Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ненормальные существа
Хао Жэнь заварил чай и затем сидел в гостиной, уставившись на двух ненормальных существ.
На двух самых дальних концах длинного низкого чайного столика сидели настороженная девушка-вампир и надувшаяся Лили. Между ними висело напряжение, холод и дикая, первобытная сила сталкивались в их взглядах. Хао Жэнь почти видел, как над столиком клубится серо-голубое облако.
Чай уже стоял на столе, но две суперженщины и не думали разрешать свой конфликт.
В этой леденящей душу атмосфере Хао Жэнь мог лишь втянуть голову в плечи, своей хрупкой, обычной человеческой плотью выдерживая двойное давление от оборотня и вампира, и изо всех сил пытаясь заставить их поверить друг другу. Лили упорно настаивала, что вампирша перед ней хочет высосать кровь у домовладельца, и все её слова — лишь выдумки, чтобы сбежать, потому что она не может победить (непонятно, откуда у этой недотёпы такая уверенность). Она также считала, что Хао Жэнь находится под чарами вампира и несёт чушь. А девушка-вампир настаивала, что Лили хочет принудить человека, чтобы тайно жить в городе, и все слова Хао Жэня — результат угрозы со стороны оборотня... Это был тупик: они не верили друг другу, не верили третьей стороне, и на месте не было четвёртой стороны... О, на самом деле, четвёртая сторона была — это чёрно-белый котёнок, который сидел неподалёку и ел. Это удивительное существо по имени Гун совершенно не замечало холодного ветра в гостиной, охраняя свою миску с едой, словно это был рай. Хао Жэнь уже почти подозревал, что этот бестолковый кот тоже был "аномальным существом".
— Ну, что ж, — наконец, Хао Жэнь, как хозяин, был вынужден нарушить молчание. Он сначала обратился к источнику всех недоразумений, то есть к девушке-вампиру, — госпожа вампир, так вы вчера вечером...
— Пожалуйста, не называйте меня вампиром, — черноволосая девушка с длинными прямыми волосами, одетая скромно, но обладающая естественным холодным и элегантным темпераментом, слегка нахмурилась. — Вампирами считаются лишь те кровососущие слуги, что обладают только инстинктами. Мы, способные контролировать алую жажду, — это аристократы Кровного Рода. Люди очень заблуждаются на наш счёт, поэтому всегда путают. Можете называть меня Вивиан, полное имя пока не могу вам сказать.
— О, — Хао Жэнь кивнул. Хотя он не понимал разницы между кровососущими слугами и высокородными Кровного Рода, а также что такое алая жажда, он видел, что эта черноволосая девушка с длинными прямыми волосами на самом деле была довольно сговорчивой. — Значит, Вивиан. Выходит, вчера вечером вы не нападали на нас? На самом деле вы хотели помочь?
— Я увидела человека с оборотнем и не знала, обманут ли вы или находитесь под угрозой, — Вивиан кивнула. — Изначально я думала просто забрать вас, какие бы проклятия ни наложил на вас оборотень, их низкосортные заклинания легко одолеть. Но вчера вечером я была не в лучшей форме, и меня... меня ранили метательным оружием. Звери есть звери, в бою они не гнушаются ничем, никакой эстетики.
— Притворщица, — фыркнула Лили. — Если не можешь победить, так и скажи, не ищи столько оправданий. Покажи мне, где я принуждаю домовладельца, он может бегать и прыгать, я же не держу его за шею.
Холодный ветер вокруг Вивиан внезапно усилился: — Когти оборотней несут проклятие, вы думаете, я даже такой элементарной вещи не знаю?
Услышав это, Лили удивлённо посмотрела на свои руки: — Ого, я такая сильная?
Хао Жэнь решил не обращать внимания на эту недотёпу и повернулся к Вивиан, искренне говоря: — Видите, я действительно не под угрозой! Клянусь небом, Лили не накладывала на меня проклятий!
Вивиан тут же кивнула. И как только Хао Жэнь обрадовался, подумав, что эта вампирша... девушка Кровного Рода наконец-то прозрела, её лицо стало серьёзнее: — Не волнуйтесь, я знаю, что вы, должно быть, из-за проклятия и неверия в мою силу не осмеливаетесь говорить правду. Подождите немного, когда я восстановлюсь, я покажу вам, что эта дворняжка, которая умеет только бросать кирпичи, вовсе не противник высокородному Кровного Рода!
Услышав это, Лили тут же ударила ладонью по чайному столику, и на поверхности стола появилась большая равномерная сеть трещин: — Кого ты называешь дворняжкой?! Ты, крыса с крыльями!
Вивиан тоже перестала сдерживать враждебность. Она резко встала, и чайный столик перед ней, а также диван за ней покрылись инеем с видимой скоростью: — Думаешь, ты такая крутая? Давай ещё раз подерёмся! Из-за таких, как вы, кто не может контролировать свои инстинкты и повсюду ищет смерти, ситуация и стала такой, как сегодня!
Аура убийства, которая изначально была сосредоточена вокруг чайного столика, наконец, распространилась, когда её хозяева выпустили её. Сопровождаемая двумя гневными криками, последовал завывающий ветер и смутные волчьи завывания. Бестолковый Гун наконец понял, что что-то не так, быстро съел пару кусочков кошачьего корма и рванул на второй этаж, оставив Хао Жэня, который смотрел на свою мебель, сгорающего от гнева: — Мой чайный столик...
Неизвестно, как он выдержал эту волну убийственной ауры.
— Домовладелец, не волнуйтесь, я заплачу, — Лили, как хорошая девушка, сразу осознала свою ошибку и, даже будучи в ярости, поспешила извиниться перед Хао Жэнем.
Хао Жэнь полностью понял: оборотень перед ним — недотёпа, а Кровный Род — упрямец! Несмотря на кажущуюся нормальность Вивиан, на самом деле она, вероятно, не умнее Лили. В наше время, похоже, способные люди не могут жить без какого-либо личностного изъяна, верно?
Как только Лили и Вивиан собирались устроить драку в гостиной, терпение Хао Жэня, которое было у него в избытке, наконец, иссякло. Он сильно ударил кулаком по чайному столику и самым внушительным голосом, на который был способен, закричал: — Хватит! Это мой дом!!
Этот крик и мощный удар были поступками, которых Хао Жэнь, этот медлительный добряк, не совершал годами. Но устрашающая сила тихого человека, вышедшего из себя, наконец, проявилась. Девушка-вампир и девушка-оборотень наконец осознали, что это чужой дом, а одна из них даже поняла, что должна домовладельцу за чайный столик. Поэтому они обе синхронно замерли, не мигая, глядя на Хао Жэня.
— Что вы на меня смотрите? — Хао Жэнь, только что усмиривший двух "аномальных существ" криком, сам был немного шокирован. Он не ожидал, что у него хватит смелости крикнуть перед такими могущественными существами, которые могли бы убить человека одним взмахом руки (и что этот крик ещё и усмирил их). Но затем он почувствовал, что этот подвиг стоил того, чтобы не зря прожить жизнь. Теперь, когда четыре глаза были устремлены на него, он, чувствуя, что полностью отбросил все опасения, неожиданно ощутил прилив уверенности. — Посмотрите на себя: одна — недотёпа, другая — упрямец! Я здесь главный, ясно? Вы не можете просто игнорировать мнение главного и делать выводы за него, так ведь?! И это... это соответствует вашему статусу? Когда это оборотни и Кровный Род так самоотверженно защищали людей? Сначала дайте мне, самому запутавшемуся, понять это, а потом уже разбирайтесь со своими недоразумениями, хорошо?
Этот последний вопрос Хао Жэнь держал в себе уже давно. В наше время информационного взрыва и культурного смешения, кто не знает историй о вампирах и оборотнях? Если поискать в библиотеке фэнтези-фильмов, то как минимум два из десяти будут связаны с этими двумя видами. В представлении Хао Жэня, кровожадные и безрассудные оборотни и коварные, хладнокровные вампиры были такими же яркими символами, но что происходит с этими двумя...?
Если он не поймёт этот вопрос, он даже не сможет найти подходящий ритм для своих "смертельных" поступков!
К его удивлению, Лили и Вивиан сказали в унисон: — Я не такая, как эти дикие звери!
Затем обе девушки с удивлением посмотрели друг на друга, после чего холодно фыркнули и отвернулись, явно полагая, что только их слова были искренними.
— Я не знаю, что происходит с другими сородичами, они, кажется, не могут жить, не противостоя людям, но я с тех пор, как осознала себя, всегда была с людьми, — сказала Вивиан, скрестив руки. — И я инстинктивно... ненавижу других Кровного Рода. Не спрашивайте почему, я сама не знаю, так было с детства, и я не могу смотреть, как другие "аномальные существа" воюют с людьми, они слишком глупы. Вот так.
— Я не видела других "аномальных существ", — Лили понюхала носом, кажется, ей не нравился "запах" Вивиан. — Я проснулась в очень холодном месте, должно быть, в снежной пустыне, и когда проснулась, была в человеческом облике. Меня вырастила старая женщина, и с тех пор я десятилетиями жила с людьми, переезжая только тогда, когда они начинали подозревать из-за моей неизменной внешности. Я люблю людей, привыкла к людям, есть проблемы?
Хао Жэнь посмотрел на этих двух ненормальных существ и решил им поверить.
В любом случае, верить или нет — неважно, он всё равно никого из них не мог победить.
— (Кстати, несколько слов: во-первых, новой книге нужны клики, рекомендации и добавления в избранное для старта, надеюсь на вашу активную поддержку, даже если вы из "партии откармливающих"... дайте хотя бы пару голосов, верно? Во-вторых, "Империя Хиллинг" уже закончена, надеюсь, читатели, которые её читали, проголосуют за удовлетворённость завершением, это справа на странице книги, не нужно покупать всю книгу, достаточно 30% подписки, чтобы голосовать бесплатно, так что голосуйте активнее~~~ О да, и последнее — по поводу обновлений: я сейчас учусь на права, совершенно нет времени писать, постоянно трачу запасы черновиков... Когда разберусь с правами, мы ускоримся, хорошо? =.=)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|