Глава 7. Часть 1

Услышав эту новость, госпожа Гу тут же выскочила из комнаты, выглянула на улицу, а затем радостно крикнула в дом: — Гохуа, Гохуа, выходи скорее, твой брат письмо прислал!

Гу Гохуа пулей вылетел из комнаты и забрал у почтальона не только письмо, но и посылку.

Посылка была небольшой, но тщательно упакованной, и Су Нань не могла разглядеть, что внутри.

Взяв посылку, Гу Гохуа тут же передал её госпоже Гу. Та, сияя от радости, взяла посылку и, проходя мимо комнаты Су Нань, гордо задрала голову.

Су Нань почувствовала укол обиды, но не успела ничего сказать, как увидела, что Гу Сяоцы вбежала в комнату с миской в руках, а Гу Сяовань с грустью смотрела на неё.

— Мама, почему папа не присылает нам деньги? — спросила Гу Сяовань. — Почему он присылает только бабушке и дяде? Разве он не наш папа?

Но прежде чем Су Нань успела ответить, Гу Сяоцы сердито крикнула: — Он не наш папа!

Она крикнула так громко и свирепо, что Гу Сяодуо, которая никогда не видела Гу Голяна и мало что понимала, расплакалась.

Су Нань поспешила обнять и успокоить Гу Сяодуо. Когда та перестала плакать, она подозвала к себе Гу Сяовань и Гу Сяоцы и сказала: — Ваш папа не знает, что бабушка и дядя не дают нам ни копейки из тех денег, которые он присылает. Поэтому, Сяоцы, ты не должна так говорить о своём отце.

Услышав слова Су Нань, Гу Сяоцы фыркнула и отвернулась. Очевидно, она была не совсем согласна, но больше не возражала.

Гу Сяовань спросила: — А если папа узнает, он будет присылать и нам?

— Будет, — сказала Су Нань.

С детьми вроде бы разобрались. Но Су Нань стало ещё обиднее.

«Этот проклятый Гу Голян! Жена и дети дома с голоду умирают, а он посылает вещи госпоже Гу и Гу Гохуа! Лучше бы он свиньям или собакам их отправил, чем этим бессердечным тварям!»

Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась. Ей хотелось разбить миску об пол. В душе кипела ярость, она винила во всём Гу Голяна. Но при детях ругаться было нельзя, поэтому Су Нань ругалась про себя: «Ну, Гу Голян, если ты и после письма будешь присылать вещи этой бессердечной старухе, я заберу детей и уйду к другому!»

«Чёрт возьми, заберу детей и уйду от тебя, вот и всё!»

А в соседней комнате госпожа Гу уже хвасталась.

Как обычно, денежный перевод на тридцать юаней. А в посылке — новенькая шинель.

В те времена шинель была редкостью. Тёплая, большая, а главное — её нигде не купишь, даже если есть деньги и талоны. Только в армии выдают.

Соседи завидовали. И неважно, что они не ладили с госпожой Гу. После того как посылку распаковали, в комнату к госпоже Гу то и дело заходили люди, посмотреть на обновку.

Чжу Эрсао тоже завидовала. Посмотрев на шинель, она сказала Су Нань: — Жаль, что такая хорошая вещь пропадёт!

«Жаль? Что толку жалеть? Вещь-то у госпожи Гу».

Но обида не проходила.

Вернувшись в комнату, Су Нань слушала голоса из комнаты госпожи Гу и смотрела на своё тонкое осеннее одеяло. Не выдержав, она открыла системный магазин и потратила пятьдесят очков на большое ватное одеяло и двадцать килограммов ваты.

«У меня нет сына, который присылал бы мне деньги и шинель, зато у меня есть система!»

Обмен завершился быстро. Очки на счету системы уменьшились со 115 до 65. Система выдала сообщение: «Товар обменян, предмет будет выдан позже, пожалуйста, проверьте».

Помня о случае с кроликом, Су Нань закрыла систему и больше не обращала на неё внимания. Вечером она нагрела воды, вымыла детей и уложила их спать.

Глубокой ночью, когда все спали.

В незаметном месте на панели появилось новое сообщение.

«Предмет скоро будет доставлен, пожалуйста, проверьте!»

Су Нань, видимо, из-за отсутствия одеяла, спала беспокойно. Она то и дело просыпалась, беспокоясь о детях. И вот, посреди ночи, она услышала громкий шум и вскочила с кровати.

Дети тоже проснулись.

Гу Сяовань и Гу Сяоцы, испугавшись, вцепились в её одежду, а младшая, Гу Сяодуо, расплакалась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение