Глава 14 (Часть 2)

— Не нужно, я возьму такси, — покачала головой Линь Хуай. — А что насчет талисмана?..

— Оставь его у меня. От него никакого вреда, а ты ведь завтра все равно приедешь? — предложил Чан Ань.

— Хорошо, тогда благодарю, — кивнула Линь Хуай. — И не стоит меня провожать, я сама доберусь.

— Ладно, тогда я провожу тебя до выхода, заодно куплю что-нибудь перекусить, — сказал Чан Ань.

Все трое спустились вниз. Пока они ждали такси, Чан Ань вздохнул: — Не переживай, не стоит извиняться. Если бы мне было в тягость, я бы сразу отказал.

— Угу, — кивнула Линь Хуай. — Просто… я еще не совсем привыкла… — Она не договорила: не привыкла создавать другим проблемы.

— Не привыкла видеть духов? Ничего, на самом деле это не так уж и сложно… О! Такси! — Чан Ань, заметив подъезжающую машину, тут же помахал рукой.

Чан Ань открыл заднюю дверь, и Линь Хуай села внутрь. — Тогда возвращайтесь. Позвони, как доберешься… А?.. Что?..

На переднем пассажирском сиденье сидел мужчина с мертвенно-бледным лицом и вытаращенными глазами. Он холодно смотрел на Чан Аня. Водитель в черной куртке, очевидно, его не видел.

— Эм-м… — Чан Ань выдавил из себя улыбку, лихорадочно соображая, как быть. Наконец, он нашел предлог: — Я вдруг вспомнил, что, кажется, оставил у тебя свою тетрадь с домашним заданием. Я с тобой.

— Что? — Линь Хуай почувствовала неладное, подняла голову и встретилась взглядом с мужчиной-призраком, который повернулся к ней с переднего сиденья. — …Хорошо.

К счастью, Рынок духов уже закалил ее нервы.

— Подвинься, я с тобой, вместе… ха-ха, — неловко засмеялся Чан Ань.

Водитель обернулся и безразлично произнес: — Какие вы, молодые, неразлучные. Куда едем?

— …В Саньцинхуаюань, — после небольшой паузы ответила Линь Хуай.

— Хорошо, — кивнул водитель и больше ничего не спрашивал.

Мстительный дух, поняв, что его видят, переместился на заднее сиденье рядом с Чан Анем и уставился на него немигающим взглядом.

— Ха-ха, а вы давно работаете водителем? — попытался завязать разговор Чан Ань, чувствуя, как по шее стекает холодный пот. «Вот черт! Что за напасть?! Лучше бы я брата с собой позвал! Что делать? С человеком проблемы, и с призраком тоже надо разбираться! Он меня уже заметил! Нет, паниковать нельзя, бежать тоже. Если он ко мне прицепится, будет худо. С мстительными духами шутки плохи. И как я умудрился нарваться на такого сразу после выхода из дома?! А вдруг это он убил водителя?!»

— Пару лет, — ответил водитель. На самом деле всего три дня, хе-хе.

Мстительный дух, видимо, осознав, что его присутствие раскрыто, начал без умолку рассказывать, как его убили и где закопали тело. Черно-красная аура вокруг него клубилась и бурлила. Он был полон ненависти и жажды мести.

«Вот же ж… Телефон не взял, талисманов и инструментов тоже…», — Чан Ань посмотрел на Линь Хуай. Она что-то печатала в телефоне. «Слава богу, у нее он с собой».

— Чан Ань, Чан Лэ говорит, что ждет нас в Саньцинхуаюань, — вдруг сказала Линь Хуай.

«Связалась! Отлично!» — Чан Ань с облегчением выдохнул. Призрак продолжал что-то бормотать, но теперь он уже не казался таким страшным.

Линь Хуай поставила рюкзак на колени и начала рыться в нем, затем незаметно достала талисман и передала Чан Аню. Это был Талисман очищения сердца, который она сделала пару дней назад. Линь Хуай не знала, подействует ли он.

Чан Ань удивленно посмотрел на нее, но быстро взял талисман. Как только он коснулся его, окутывающая его негативная энергия отступила. «Неплохо», — он одобрительно посмотрел на Линь Хуай.

Линь Хуай едва заметно кивнула и отвернулась к окну. Если бы она была одна, то неизвестно, чем бы закончилась эта поездка. Но сейчас их двое, и водитель вряд ли станет нападать. Судя по зданиям за окном, они действительно ехали в Саньцинхуаюань.

«Этот мстительный дух, должно быть, был убит водителем, потому что их связывает тонкая красная нить — Призрачная нить. Чан Ань, наверное, тоже это заметил, но он так спешил, что ничего с собой не взял».

Линь Хуай посмотрела на свой браслет. Он не действовал. От такого сильного Ша ци браслет не защитит. Если ничего не предпринять, этот дух может прицепиться к ним.

К счастью, дороги были свободны, и вскоре они добрались до Саньцинхуаюань. Чан Лэ уже ждал их на перекрестке.

— Чан Лэ… — Линь Хуай первой вышла из машины, за ней Чан Ань, а следом — мстительный дух.

— Брат, ты пришел! — Чан Ань подбежал к брату. Полчаса в обществе призрака показались ему вечностью.

— Угу, — Чан Лэ протянул ему свою куртку и направился к машине.

— Тридцать пять юаней! — обратился водитель к Чан Лэ, протягивая чек.

— Ага, — Чан Лэ дал ему пятьдесят, а пока тот искал сдачу, незаметно прикрепил к призраку Талисман проявления. Дух, словно что-то почувствовав, посмотрел на свои руки, затем вернулся на пассажирское сиденье и с ожиданием уставился на водителя.

— Вот ваша сдача, — рука водителя прошла сквозь грудь призрака, передавая деньги Чан Лэ.

— …Счастливого пути, — попрощался Чан Лэ с водителем и пошел к Линь Хуай и брату.