Глава 13

Как только Фу Цзю окончательно ушла, Старый Безумец разразился потоком брани, щедро приправляя ее английскими словечками.

Выругавшись вдоволь, он снова уселся за прилавок, опрокинул изрядный глоток вина и вдруг воскликнул: — О, небеса! Ты что, все еще здесь?! Провал! Боже! Ты ждешь, пока я тебя съем?!

Линь Хуай невольно дернула уголком губ, глубоко вздохнула и направилась к выходу. Если она увидит Фу Цзю или найдет ее снаружи, то не прочь с ней поговорить, хотя та и причинила ей боль своим талисманом… Черт! Что за день! Как все бесит!

— Постой! Ты ведь не собираешься рассказать той девчонке в красном обо всем, что здесь произошло? — Старый Безумец прищурился, пытаясь сообразить, но его мозг был слишком долго разъеден алкоголем.

— Нет, я знаю, что вы очень сильны, — Линь Хуай посмотрела на старика. Честно говоря, со Старым Безумцем, казалось, проще иметь дело, чем с той девушкой. Но проблема была в том, что старик — дух, и если он захочет ее убить, это будет для него так же легко, как раздавить насекомое. А девушка — человек, и как бы ни было сложно с ней общаться, ее сдерживает закон.

— Постой… постой! — Старый Безумец потер голову. — Проклятье! Знал бы, не пил столько! Дай подумать.

Через некоторое время он начал лихорадочно рыться под прилавком. — Ха! Я же помнил, что у меня остался еще один!

С этими словами он бросил Линь Хуай деревянный жетон размером с половину ладони. — Держи этот жетон крепче, не потеряй. Хотя, если потеряешь, ничего страшного, я… ик… потом тебя найду. Проваливай.

Старый Безумец ушел в заднюю комнату, и судя по звукам, улегся спать. Неужели он действительно все бросил?! Линь Хуай, сжимая жетон, вышла на улицу. Все вокруг изменилось. Дорога, по которой она пришла, превратилась в глухую стену из голубого камня. Она точно шла здесь. Это какой-то магический барьер? Но как она тогда сюда попала?

Не успела Линь Хуай разобраться, как в стене появилась бумажная дверь.

Линь Хуай вышла через дверь и, оглянувшись, увидела, что она снова превратилась в каменную стену. Значит… ее втянули в какую-то темную историю?!

— Вышла? А я думала, придется еще подождать, — Фу Цзю вышла из-за платана. — Я хочу извиниться за свое поведение. Ты в порядке?

— …В порядке, — Линь Хуай не знала, что сказать. — Так…

— Ты же не его внучка. Зачем согласилась подыграть ему? — Фу Цзю улыбнулась и указала на свои глаза. — Этот старик слишком давно умер, наверное, забыл, что у людей есть лица.

Значит, она с самого начала все поняла. Тогда почему… почему она сразу не разоблачила ее? Что ей нужно? Постой, сейчас не время об этом думать. Линь Хуай сделала пару шагов в сторону. Главное — уйти отсюда.

— Не бойся, мне просто любопытно. Твоя духовная энергия какая-то… необычная, — Фу Цзю приблизилась.

— Меня… ждут. Мне пора, — Линь Хуай увернулась от Фу Цзю и побежала в сторону шумной толпы.

«Невозмутимая. Странная девчонка», — подумала Фу Цзю, провожая взглядом убегающую фигуру. В ее ауре было что-то странное. Духовная сила явно невысокая, но при этом от нее исходило ощущение какой-то скрытой мощи. Странно. Может, она владеет какой-то запретной техникой? Ладно, надо будет разузнать. Девушка лет пятнадцати-шестнадцати, пришедшая на Рынок духов… круг поиска довольно узкий.

Почему от этой, казалось бы, совсем юной особы исходит такое давление?! Линь Хуай посмотрела на время, успокоилась и пошла к условленному месту встречи. Скоро рассвет…

Вернувшись в гостиницу, Линь Хуай умылась и решила немного поспать. Она ничего не купила, но на столе стояла пара движущихся бумажных бабочек — подарок Сыма Юаньчжэня. Ей повезло, бабочки не превратились в камни или ветки. Су Син, скорее всего, все еще сидит у входа, расстроенный тем, что почти все его покупки обратились в дерево и камень. А дядя Цзи парит рядом, наблюдая за ним.

Так спать хочется! Старый Безумец, жетон, человек, а не дух… обо всем этом она подумает потом. Линь Хуай забралась под одеяло и мгновенно уснула.

Проснулась она от стука в дверь. Взглянув на часы, Линь Хуай увидела, что уже четыре часа дня. Она проспала шесть часов.

— …Линь Хуай? — Лай Сиэр продолжала стучать.

— Встаю… Что-то случилось? — Линь Хуай открыла дверь.

— Дядя Цзи попросил меня позвать тебя… обедать, — сказала Лай Сиэр. — Ты выглядишь… немного… расстроенной?

— …Нет, все в порядке, просто хочется спать, — после небольшой паузы ответила Линь Хуай.

— А… ну да… ты же еще… ребенок… — проговорила Лай Сиэр. — Дети много спят… Тогда… я пойду.

— Угу, — Линь Хуай вернулась в комнату, собрала волосы, умылась и пошла в столовую.

— Юаньчжэнь, — поздоровалась Линь Хуай.

— О, ты проснулась! Попробуй курицу по-сычуаньски, она просто божественная! — Юаньчжэнь поднял большой палец вверх. — Гораздо вкуснее, чем у моей тетушки.

— Если тетушка это услышит, она тебя проучит, — Сы Коу сидел за столом. По его лицу невозможно было понять, нравится ему еда или нет.

— Если ты не расскажешь, а я не расскажу, то откуда она узнает, братишка? — Юаньчжэнь дружески обнял Сы Коу за плечи.

— Отстань! — Сы Коу, опустив голову, продолжил есть.

Линь Хуай подошла к раздаче. Пять блюд, и в четырех из них курица. Похоже, здесь ее действительно любят. Впрочем, пахло очень вкусно. Линь Хуай взяла четыре блюда — все равно бесплатно. В столовой были и другие сотрудники, но Линь Хуай они не интересовали.

Пообедав, Линь Хуай вернулась в комнату и внимательно осмотрела деревянный жетон. На нем был вырезан странный узор. Если Старый Безумец говорил правду о том, что сможет ее найти, то этот жетон, вероятно, какой-то притягивающий духов талисман. Черт, как от него избавиться? Просто выбросить здесь? А еще эта Фу Цзю… Судя по их разговору со стариком, она занимает не последнее место в семье Фу. Хотя, уже одно то, как она использовала тот талисман, говорит о ее силе. Даже Чан Аню требовалось время и подготовка, чтобы активировать талисман.

— Линь Хуай! Выходим! — крикнул снизу Юаньчжэнь.

— Уже иду! — выглянув из окна, отозвалась Линь Хуай.

На этот раз Юаньчжэнь, Сы Коу и Линь Хуай отправились на Улицу в стиле адских врат.

— О! Экскурсионный автобус! — Юаньчжэнь хлопнул Сы Коу по плечу и потащил их обоих к билетной кассе. — Три билета, пожалуйста.

— Держите, — женщина-дух с каменным лицом грубо протянула билеты. Похоже, в прошлой жизни она была офисным планктоном.

— Спасибо, — Юаньчжэнь взял билеты, раздал их Сы Коу и Линь Хуай. — Пошли-пошли! Занимаем места!

Троица села в автобус и прошла в конец салона. Линь Хуай и Сы Коу сели на предпоследний ряд. На последнем ряду из пяти мест было занято четыре, свободно было только среднее. Юаньчжэнь протиснулся и сел, отметив, что Голодный дух справа слишком толстый и занимает половину его места.

Усевшись, Юаньчжэнь осмотрелся. Сиденья на ощупь были как бумажные. Интересно, не развалятся ли они? Слева от него сидел дух-школьник в форме. Вот только…

Юаньчжэнь заметил, что рядом со школьником сидит наглый дух с бандитской рожей, который постоянно трогает школьника за бедро. Школьник, видимо, робкий, не решался ничего сказать и лишь пытался прикрыться рукой, прижимаясь к Юаньчжэню.

«Даже после смерти пристает», — вздохнул Юаньчжэнь и тихо спросил школьника, не хочет ли тот поменяться местами. Сы Коу, сидевший впереди, услышал это и обернулся. Школьник тихо поблагодарил, и они быстро поменялись местами.

Не успел Юаньчжэнь сесть и объяснить Сы Коу, что произошло, как дух-бандит злобно уставился на него. — Мелкий, не лезь не в свое дело, а то съем!

Линь Хуай тоже обернулась, собираясь спросить, в чем дело, но тут Юаньчжэнь, словно свихнувшись, похлопал себя по бедру и ответил: — Братан, я тоже молодой, на ощупь ничем не хуже. Хочешь, меня потрогай?

Линь Хуай закрыла рот и с недоумением посмотрела на Юаньчжэня.

Сы Коу тоже уставился на Юаньчжэня, но он уже привык к неожиданным и странным выходкам своего старшего собрата. «Ну и ладно», — подумал он и, отвернувшись, продолжил любоваться видами за окном.

Дух-бандит опешил, а затем, пробормотав что-то про извращенцев, выпрыгнул из окна.

— Ха-ха… я не… я просто… — бледно оправдывался Юаньчжэнь.

Девушка-школьник, увидев, что бандит ушел, робко объяснила ситуацию и еще раз поблагодарила Юаньчжэня.

— Ха-ха, да не за что, — Юаньчжэнь почесал затылок. Он просто подумал, что здесь нет полиции и нельзя устраивать конфликты. Нет полиции, нет полиции… И вот, что из этого вышло. Эх, еще один повод для стыда.

Линь Хуай помолчала, обдумывая, как бы она поступила в такой ситуации… Возможно, этот способ и неплох. По крайней мере, позволяет решить проблему без драки.

Остальные дни они провели, бесцельно бродя по Рынку. Больше ничего необычного не происходило. Или, вернее, необычного происходило так много, что оно стало обычным. Осмотрев все восемнадцать адских пейзажей, они завершили свое путешествие по Рынку духов.

— Вот это была поездка! — Юаньчжэнь, стоя с Сы Коу у входа на вокзал Сюаньчэна, поправил рюкзак. — Спасибо, дядя Цзи, и тебе, Бай Юнь, за заботу!

— Спасибо, — добавил Сы Коу.

— Да не за что, — кивнул Цзи Сяо. — Передавайте привет вашему учителю.

— Хорошо, обязательно. До свидания, дядя Цзи! Пока, Линь Хуай! Приезжай к нам в гости как-нибудь! — Юаньчжэнь помахал рукой.

— До свидания! — Линь Хуай тоже помахала.

— Пойдем. Ты осталась одна. Бай Юнь звонила и просила отвезти тебя домой, — сказал Цзи Сяо, повернувшись к Линь Хуай.

— Хорошо, спасибо, дядя Цзи, — кивнула Линь Хуай.