Глава 6

Родители Линь Хуай развелись, когда она была еще совсем маленькой. Честно говоря, у нее даже не осталось особых воспоминаний о начальной и средней школе. У нее не было друзей, потому что дружба требовала усилий, а она не умела общаться. Она никогда особо не рассчитывала на помощь других, поскольку общение и ответные жесты были для нее довольно обременительны. Теперь же, когда с ее глазами произошли такие перемены, и эта область знаний была для нее совершенно новой, она все же чувствовала заботу Чан Аня. Однако эта забота вызывала у нее беспокойство, несмотря на то, что она ясно ощущала доброжелательность Чан Аня и Чан Лэ.

— Эх, ты… Почему ты не можешь просто принять чью-то доброту, не забивая себе голову лишними мыслями? Бери, что дают, и не думай о том, чего не дают, — Чан Ань посмотрел на нее и, помолчав, вздохнул.

Выслушав Чан Аня, Линь Хуай опустила голову, глядя на стол, и ничего не сказала. Она действительно не умела общаться, а порой бывала еще и довольно упрямой.

— Наверное, ты чем-то похожа на моего брата, — Чан Ань снова вздохнул. — Он начал этим заниматься раньше меня. Примерно в пять лет он понял, что видит мир не так, как другие. Он тоже был молчаливым. Нет, даже более молчаливым, чем ты. И у него не было никакого опыта, поэтому ему пришлось несладко, — Чан Ань посмотрел на Линь Хуай. — Глядя на тебя, я вспоминаю своего брата в детстве. Но тебе повезло больше, чем ему. Да и ты еще ребенок, конечно, о тебе нужно заботиться.

— Ань-гэ, спасибо тебе, — Линь Хуай посмотрела на Чан Аня. И правда, его брат почти не говорил. Только вот замечание про «ребенка» немного резануло ей слух.

— Не за что. Твоя осторожность — это хорошо, — Чан Ань встал. — Я пойду куплю брату чай с молоком, и мы вернемся.

— Угу, — Линь Хуай кивнула и снова посмотрела на старушку. «Как удивительно, — подумала она, — я вижу призраков… нет, духов. Значит, после смерти люди не исчезают бесследно. Получается, реинкарнация действительно существует».

Чан Ань вернулся с чаем с молоком. На этот раз они специально прошли мимо старушки.

— Добрая, правда? Кажется, духи не такие страшные, как о них рассказывают, — сказал Чан Ань.

Линь Хуай хотела кивнуть, но почувствовала что-то странное в тоне Чан Аня и промолчала.

— Но духи — это духи. Даже если раньше они были людьми, у них были родные и друзья, но если они умерли, значит, умерли. Живым нельзя к ним слишком близко подходить, — Чан Ань смотрел на греющегося на солнце духа. Это была редкая душа, которая умерла своей смертью, отбросив все страдания и привязанности, и могла купаться в солнечных лучах.

Вернувшись домой, Линь Хуай рассказала дедушке заранее придуманную историю. К счастью, дедушка не стал задавать лишних вопросов и ничего не заподозрил.

Вечером, лежа в постели и глядя на браслет, Линь Хуай начала обдумывать события последних дней. Сначала ей приснился сон, потом она очнулась в Мире духов, встретила Чан Аня и Чан Лэ, узнала столько нового, а завтра ей еще нужно ехать в Город Х для регистрации.

Мир духов… Если он действительно появляется и исчезает случайным образом, не оставляя следов, и только те, кто может видеть духов, помнят о нем, как сказал Чан Ань, то может ли он быть Землей из другого измерения? Может быть, по какой-то причине некоторые люди могут видеть его и попадать туда, но лишь немногие способны это запомнить?

Вселенная возникла 15 миллиардов лет назад, Земля — 4,6 миллиарда лет назад, а человечество появилось около 5 миллионов лет назад. Эти огромные цифры лишали Линь Хуай всякого ощущения времени. Ведь даже 100 лет казались ей невероятно долгим сроком. Однако в каком-то смысле это помогло ей легче принять все эти странные события. Ведь Земля огромна, и существует очень давно, а люди исследуют этот мир всего несколько тысяч лет.

Впрочем, мир сам по себе абсурден и непостижим, а люди — всего лишь один из его продуктов…

Предаваясь таким беспорядочным размышлениям, Линь Хуай наконец уснула под утро, а проснулась, казалось, почти сразу же, от звонка будильника.

Чистя зубы, Линь Хуай все еще думала о том, какое домашнее задание ей нужно сделать сегодня. Полностью она проснулась только после того, как умылась, вспомнив, что сегодня ей нужно ехать в Город Х для регистрации.

Линь Хуай собиралась дойти до остановки и сесть на автобус сама, но дедушка настоял на том, чтобы проводить ее.

— Старина Линь, куда это вы с внучкой собрались?

В шесть утра в деревне уже начиналась суета. Дедушки и бабушки с мотыгами в руках шли к рисовым полям. Сегодня, кажется, собирались пускать воду, поэтому людей было больше, чем обычно. Но дедушка из-за проблем со здоровьем не выращивал рис, а только небольшой участок овощей. Линь Хуай с черным рюкзаком за спиной и пакетом овощей, покрытых росой, шла следом за дедушкой.

— Прогуляться, прогуляться, — улыбаясь, ответил дедушка.

Сев в автобус, Линь Хуай достала телефон и отправила сообщение Чан Аню: «Приеду через час». Чан Ань ответил: «Принято».

«Как странно, — подумала Линь Хуай. — Это совершенно новые для меня ощущения. И овощи, которые дедушка утром собрал для моих друзей, и это «принято» от Чан Аня — все это я испытываю впервые».

Глядя в окно на проплывающие мимо деревья и поля, Линь Хуай снова вернулась к своим вчерашним мыслям. Земля существует так много лет, и неизвестное для человечества все еще остается огромным и непостижимым. Но люди постепенно продвигаются вперед. Клетки, атомы, кванты, магнитные поля, витамины и многое другое — все эти невидимые невооруженным глазом вещи теперь доказали свое существование благодаря различным инструментам. Так есть ли какой-нибудь инструмент, который позволит увидеть Мир духов тем, кто его не видит?

Как только Линь Хуай вышла из автобуса, она сразу же задала этот вопрос Чан Аню.

— К сожалению, с нашими нынешними средствами невозможно сохранить доказательства его существования. Кроме «столбов». Из Мира духов можно вынести только их. Но те, кто не видит духов, не поверят, потому что нет никаких фото- или видеоматериалов, подтверждающих существование Мира духов. Возможно, в будущем изобретут что-то, что позволит увидеть его следы, но сейчас между теми, кто видит, и теми, кто не видит, лежит непреодолимая пропасть. Что бы ты ни сказала, люди будут считать, что ты просто выдумываешь, — Чан Ань беспомощно махнул рукой. — И знаешь, в Китае на данный момент зарегистрировано всего около ста тысяч человек. Вот такая статистика. Людей, которые могут видеть, слишком мало. Ничего не поделаешь.

— К тому же, государственные исследования и разработки в области Мира духов идут очень медленно. По всей стране всего десять регистрационных пунктов, а сотрудников в них, вероятно, чуть больше ста. Но в таких ведомствах мало платят, много работы и нет никакой правовой защиты, так что неудивительно, что там мало людей, — вздохнул Чан Ань.

— Нет правовой защиты… Значит, за убийство в Мире духов нет никакого наказания, — сказала Линь Хуай.

— Именно, — кивнул Чан Ань и тихо добавил: — Ни один закон не распространяется на материальный ущерб и телесные повреждения, причиненные с помощью колдовства или ядов. Даже если ты будешь постоянно желать кому-то смерти, закон ничего не сможет с тобой сделать. Ведь за суеверия не наказывают. Так что, с другой стороны, государство скрывает существование Мира духов, чтобы не сеять панику. Ведь государство еще не полностью контролирует его. Если все станет известно, никто не знает, к чему это приведет.

— Вот как… — Линь Хуай задумалась. Почему-то ей вдруг вспомнилась статья в журнале об эксперименте с двумя щелями. В той статье говорилось, что наблюдение человека влияет на результат эксперимента, и что сознание в какой-то степени может определять материю. Если государство обнародует информацию о Мире духов, и все больше людей поверят в его существование, то не изменится ли он под воздействием человеческого сознания?

— В конце концов, проклятия обычных людей действительно не работают. Но мы, те, кто может видеть и чувствовать, — другое дело. Наши проклятия могут причинить вред и даже убить. Поэтому в любой ситуации в первую очередь нужно защищать себя, — видя, как изменилось лицо Линь Хуай, Чан Ань поспешно добавил: — Но не волнуйся слишком сильно. Государство все же следит за этим. Иначе зачем, по-твоему, нужна регистрация? Это тоже своего рода сдерживающий фактор. Хотя, конечно, он не так силен, как настоящий закон. Но таких, как мы, очень мало, так что проблем быть не должно. И я слышал, что в этом году в надзорный орган пришел очень сильный специалист. С ними нам нечего бояться.

— О чем вы говорите? — Чан Лэ стоял в дверях, отряхивая одежду, а затем вошел. Вэй Ян сидел у него на плече.

— Брат, ты вернулся с прогулки со своей птичкой? — усмехнулся Чан Ань.

— Если нечего сказать, лучше молчи, — нахмурился Чан Лэ и посмотрел на Линь Хуай. — Готова? Тогда пошли.

— Ага, — Линь Хуай взяла красный пластиковый пакет, стоявший на полу.

— Что это? — поинтересовался Чан Ань.

— Овощи, которые вырастил мой дедушка. Услышав, что я еду в город к друзьям, он собрал немного для вас, — Линь Хуай открыла пакет. — Без пестицидов.

— Ух ты, спасибо! Твой дедушка такой заботливый! — Чан Ань взял пакет. Внутри лежали огурцы, перец, помидоры и баклажаны. — Так много! Отлично! После регистрации мой брат покажет тебе свое кулинарное мастерство. Он готовит очень вкусно.

— Спасибо, — поблагодарил Чан Лэ.

— Не за что. Это я должна вас благодарить за всю вашу помощь, — покачала головой Линь Хуай.

— Ха-ха-ха, да ладно. Мы же помогаем друг другу. Здесь каждый друг — это еще один шанс на спасение, — беззаботно сказал Чан Ань.

Чан Лэ бросил на своего глуповатого брата укоризненный взгляд и пошел за машиной.