Глава 4 (Часть 2)

— Чан Ань тут же перевел разговор на другую тему. — Эй! Ты меня вообще слушаешь, Чан Лэ?!

Чан Лэ, оторвав взгляд от окна, молча посмотрел на брата.

— Называй меня «брат».

— Ну что за дела, ты всего на две минуты раньше меня родился… — пробурчал Чан Ань.

— Ты опять не о том! — возразил Чан Лэ. — Ты можешь сосредоточиться и послушать, что я говорю? После больницы отвези ее в наш дом в Цзянчэне. Там все необходимое под рукой.

— А, — кивнул Чан Ань. — Тогда мы не сможем вернуться вовремя. Нужно позвонить дедушке и предупредить его.

— Да, позвони, — Чан Лэ протянул ему телефон.

— Слушай, брат, а почему ты не любишь разговаривать с дедушкой? — спросил Чан Ань, беря телефон.

— Не то чтобы не люблю, просто не привык. Звони давай, и без лишних вопросов! И не болтай лишнего! Понял? — Чан Лэ искоса посмотрел на брата.

— Хе-хе, — Чан Ань показал знак «ОК» и набрал номер.

Когда Линь Хуай вернулась к машине, Чан Ань повернулся к ней.

— Сначала заедем в Первую клиническую больницу, обработаем твои раны. Маленький совет: придумай, что скажешь врачу, он обязательно спросит, откуда у тебя эти травмы. Потом поедем в Цзянчэн.

Линь Хуай кивнула.

— А долго мы пробудем в Цзянчэне?

— Хм, полдня, наверное? — Чан Ань посмотрел на Чан Лэ.

— Примерно полдня, — подтвердил Чан Лэ. — У тебя обнаружились некоторые… особенности.

— Понятно, — кивнула Линь Хуай. Она больше не задавала вопросов, но выражение ее лица оставалось напряженным.

— Не волнуйся, — успокоил ее Чан Ань и, взяв у брата большую белую птицу, протянул ее Линь Хуай. — Погладь ее, это поможет расслабиться.

— Спасибо, — Линь Хуай выдавила улыбку и взяла птицу. К ее удивлению, птица спокойно сидела у нее на руках, совсем не боясь.

— Ворон. Милый, правда? Мой брат его нашел, — с улыбкой сказал Чан Ань. — Можешь звать ее Цуй Хуа. Она очень умная.

— А? — Линь Хуай подняла глаза на Чан Аня.

— Не слушай его, ее зовут Вэй Ян, — поправил брат.

— Да, — кивнула Линь Хуай. — Красивое имя, — добавила она с легкой завистью.

Вэй Ян, словно понимая человеческую речь, потерлась головой о ладонь Линь Хуай.

Обработав раны, вся компания — трое людей и птица — прибыла в дом семьи Чан в Цзянчэне.

Чан Ань толкнул деревянную дверь. Хотя здесь регулярно проводилась уборка, в доме стоял затхлый запах.

— Фу, в пустых домах такая мертвая атмосфера. И запах ужасный, — нахмурился Чан Ань, оглядываясь по сторонам.

— Проходи, — сказал Чан Лэ Линь Хуай, держа в руках два черных рюкзака.

— Хорошо, — кивнула Линь Хуай. Вэй Ян выпорхнула из ее рук и села на крышу.

— Цуй Хуа! Ты не идешь? — крикнул Чан Ань, глядя на птицу. Вэй Ян лишь презрительно посмотрела на него и полетела на запад.

— Вот же… Каков хозяин, такова и птица, — пробормотал Чан Ань.

Чан Лэ не обратил на него внимания. Он открыл внутреннюю дверь и пригласил Линь Хуай войти и отдохнуть. Несмотря на то, что в доме редко кто-то бывал, Линь Хуай почувствовала себя здесь спокойно и уютно.

Приготовив необходимые талисманы, киноварь и кисть, Чан Лэ пошел на кухню вскипятить воду для чая.

Тем временем Чан Ань, сидя напротив Линь Хуай, завел с ней разговор.

— Линь Хуай, сколько тебе лет? — спросил он.

— Шестнадцать, — ответила девушка.

— О, еще совсем юная. Мне и брату уже по двадцать. Можешь называть меня Ань-гэ, а брата — Чан-гэ, так будет проще различать, — сказал Чан Ань, указывая сначала на себя, а потом на Чан Лэ. — Мы с братом обсудили твою ситуацию и пришли к двум возможным объяснениям того, как ты попала в Мир духов и почему видишь призраков. Но нам нужно провести небольшой эксперимент, чтобы понять истинную причину.

— Хорошо, — кивнула Линь Хуай и, наконец, решилась задать один из немногих волновавших ее вопросов. — А Мир духов… он давно существует?

— Хм-м, — кивнул Чан Ань. — Согласно записям, Мир духов существует уже больше тысячи лет. И не только в нашей стране, но и в других тоже.

— Но почему я никогда об этом не слышала? — удивилась Линь Хуай.

— Думаю, причин две. Хотя это лишь мои предположения. Во-первых, если человек, попавший в Мир духов, не возвращается, все следы его существования в этом мире исчезают. А если и возвращается, то забывает обо всем, что с ним случилось там. Кроме тех, кто и раньше мог видеть духов, — объяснил Чан Ань. — Вторая причина связана с государством. Те, кто помнит о Мире духов и может видеть духов, должны зарегистрироваться в специальном отделе по надзору за паранормальными явлениями и пройти обучение по соблюдению секретности. Думаю, государство не разглашает эту информацию, чтобы не сеять панику. А еще, возможно, это как-то связано с внеземными существами.

— Внеземные существа… — пробормотала Линь Хуай, обдумывая услышанное. Как-то неожиданно разговор перешел от историй о призраках к инопланетянам. Хотя, если подумать, такое предположение вполне логично — тени, которые она видела, совсем не походили на земных существ.

— Ага, на форуме есть интересная статья с анализом этой теории. Я тебе ее покажу, — с энтузиазмом сказал Чан Ань, доставая ноутбук. — Не волнуйся, после регистрации тебе дадут логин и пароль для доступа к форуму. Там общаются такие же люди, как мы.

— А, — кивнула Линь Хуай, размышляя: «Такие же, как мы… Это какие же?»

— Ладно, потом посмотришь. Сначала нужно разобраться с ее проблемой, — сказал Чан Лэ, входя в комнату с подносом в руках. — Я заварил белого чая, попробуй.

— Спасибо, — Линь Хуай взяла чашку и осторожно отпила. Чай оказался очень ароматным.

— Точно, сначала нужно с этим разобраться, — Чан Ань достал из рюкзака бронзовое зеркало. — Давай посмотрим, что за черная аура от тебя исходит.

— Черная аура? — спросила Линь Хуай, но послушно села прямо. — Что мне нужно делать?

— Просто смотри в зеркало. Но есть одно важное правило: что бы ты ни увидела, не двигайся и не кричи, — предупредил Чан Ань.

— Хорошо, — твердо кивнула Линь Хуай.