Услышав это, Старая госпожа Бай вздрогнула. Матушка Ли, стоявшая рядом с ней, без приказа вывела всех слуг из комнаты и нашла другое место для наставлений.
Видя смущенное выражение лица Старой госпожи, Бай Сяши сказала еще более недоброжелательно: — К тому же, что значит быть "отмеченной"? В любом случае, младшая невестка близка с Супругой наследного принца. Стоит ей сказать пару добрых слов перед Императрицей, и будет ли она принята во дворец или ее имя будет вычеркнуто — это всего лишь слово Императрицы?
Эта фраза снова изменила выражение лица Бай Сюйши. Ее прежняя торжественность больше не выдерживала, и она наконец холодно посмотрела.
Бай Сяши насмешливо улыбнулась, протянула руку, потянула свою дочь и повернулась, чтобы выйти из комнаты.
Бай Сяши, Ся Чжицзюань, потянула Бай Жуйнин за собой из Шии Тана. Пройдя некоторое расстояние, она наконец отпустила ее руку, велела служанкам позади держаться подальше и спросила Бай Жуйнин: — Что сегодня произошло?
Бай Жуйнин не успела ответить, как сначала подняла большой палец: — Мама, ты все еще такая крутая! — Бай Жуйнин всегда восхищалась людьми с острым языком, а ее собственная мать была ее кумиром с детства. К сожалению, несмотря на более чем двадцать лет пребывания под руководством кумира, она не только не достигла никакого прогресса, но и стала все больше походить на "пампушку". По этому поводу у нее тоже были веские аргументы: разве не было бы хаоса, если бы в семье все были "острыми сестрами"? Поэтому ее существование как "пампушки" было абсолютно необходимым для поддержания экологического баланса!
Ся Чжицзюань закатила глаза, и Бай Жуйнин поспешно ответила: — Все было так, как сказали. Изначально нас обеих отобрали, но потом неизвестно откуда пошли слухи о моих прежних делах... — Она развела руками. — ...и потом это дошло до ушей Императрицы.
Ся Чжицзюань нахмурилась: — И все?
Бай Жуйнин подумала: — О, Императрица изначально хотела выдать Жуйи замуж за своего младшего брата. Потом она отозвала дарованный цветок, и это дело, конечно, тоже провалилось.
— Младший брат Императрицы? — Ся Чжицзюань слегка нахмурила брови. — Тот самый невежественный младший шурин Императрицы?
Бай Жуйнин кивнула, одновременно проливая слезы сочувствия к Императрице, потому что в любых фильмах, сериалах или литературных произведениях в семье Императрицы всегда находился невежественный и избалованный отпрыск, который, натворив дел, бежал во дворец плакать.
Ся Чжицзюань усмехнулась, но не стала много говорить с Бай Жуйнин, лишь сказала: — То, что тебя не выбрали — это хорошо. Я в будущем рассчитываю, что ты будешь меня содержать на старости лет. Если ты выйдешь замуж во дворец, что мне делать?
Бай Жуйнин с выражением "можешь не волноваться" взяла Ся Чжицзюань под руку и продолжила идти: — Ты не знаешь, как я тогда испугалась. Когда меня осматривали, у меня даже рот перекосился и глаза закатились, а меня все равно выбрали. Ты говоришь, у людей в эту эпоху что-то с глазами не так?
Ся Чжицзюань не обратила на нее внимания. В любом случае, она уже обо всем договорилась с Благородной наложницей во дворце. Даже если бы Бай Жуйнин выбрали, Благородная наложница ни за что не позволила бы ей войти во дворец в качестве наложницы.
Хотя ради этого дела она почти полностью истратила все свои сбережения, но это касалось будущего ее дочери. Даже если бы ее отдали замуж за кого-то незаметного, это все равно было бы лучше, чем стать наложницей.
Однако теперь, когда все осталось в прошлом, не было необходимости снова говорить об этом с дочерью.
Мать и дочь вернулись в свой восточный флигель и разошлись. Бай Жуйнин встала еще до рассвета, чтобы отправиться во дворец на отбор, и провела там большую часть дня, совершенно вымотавшись. Сейчас она прямо бросилась в свою комнату, даже не успев переодеться, упала на кровать и проспала беспробудно.
Когда она снова открыла глаза, за окном уже было темно. Бай Жуйнин еще немного поленилась в постели, а потом села.
— Барышня проснулась? — Чуньюй все это время дежурила в комнате. Сейчас она подошла и помогла Бай Жуйнин спуститься с кровати. — Барышня, вы голодны?
Бай Жуйнин прямо указала на свой живот, который ответил на ее вопрос: — Гур-р-р...
Чуньюй поспешно позвала другую служанку, Юаньэр, принести воды, а сама взяла комплект домашней одежды: — Госпожа велела оставить еду. Я сейчас пойду разогрею.
Бай Жуйнин махнула рукой: — Я пойду поем у мамы. Вам не нужно идти за мной.
Чуньюй согласилась, помогла Бай Жуйнин умыться и причесаться, переодела ее и только после этого проводила до двери.
Чжичунь Тан, где жили родители Бай Жуйнин, находился всего через стену. Выйдя из двери, нужно было повернуть налево. Но Бай Жуйнин, выйдя из двора, пошла дальше, к двору своего младшего брата Бай Жуйцзя.
Войдя во двор, она увидела Тунлэ, товарища по учебе и слугу Бай Жуйцзя, стоящего у двери спальни. Бай Жуйнин подошла и спросила: — Почему ты не с Жуйцзя? Моя мама внутри?
Тунлэ ответил: — Госпожа здесь уже час.
Бай Жуйнин не удивилась и сама толкнула дверь, чтобы войти.
В комнате было очень темно, горела только одна свеча, отчего все вокруг казалось тусклым и желтоватым. Несколько окон были закрыты, что делало атмосферу еще более душной.
Войдя в комнату, Бай Жуйнин сразу же пошла открывать окна. Когда воздух в комнате немного проветрился, она обернулась и улыбнулась: — Врач же сказал, что нужно часто открывать окна.
Ся Чжицзюань, сидевшая у кровати, спокойно наблюдала за всем, что делала дочь. Спустя долгое время она снова перевела взгляд на лежащего на кровати Бай Жуйцзя и нежно погладила его по лбу.
Бай Жуйнин села на край кровати и с улыбкой похлопала Бай Жуйцзя: — Ты, можно сказать, извлек выгоду из несчастья. Я слышала, что в эту эпоху тоже сдают багувэнь. Хотя ты и новоиспеченный студент, но в этом ты точно не разбираешься. Этот Бай Жуйцзя раньше был известен своими талантами, но если ты займешь его место и будешь участвовать в больших экзаменах, ты обязательно провалишься. Лучше поспи еще немного и избеги этого испытания.
Бай Жуйцзя по-прежнему лежал с закрытыми глазами, ничего не осознавая из происходящего во внешнем мире.
Ся Чжицзюань убрала руку и посмотрела на Бай Жуйнин. В ее выражении лица появилось немного больше жизни, чем только что: — Хотя то, что случилось с отбором, не твоя вина, Старая госпожа и твоя вторая тетушка наверняка будут винить тебя. В эти дни поменьше выходи и поменьше попадайся им на глаза.
Бай Жуйнин послушно кивнула: — Я знаю.
Сказав это, она увидела, что Ся Чжицзюань все еще не улыбается, и подошла к ней, с улыбкой говоря: — Не волнуйся, когда я делала что-то ненадежное?
Уголки губ Ся Чжицзюань слегка приподнялись: — Когда ты делала что-то надежное? Здесь не так, как у нас. К женщинам много требований, особенно у тебя раньше были "предыдущие судимости", нужно быть еще осторожнее.
Бай Жуйнин постоянно кивала и снова потянула Ся Чжицзюань: — Я голодна, пойдем со мной перекусить. Жуйи еще просила меня зайти к ней после ужина, а уже поздно.
— Жуйи? — Ся Чжицзюань пошла за Бай Жуйнин к двери и, когда они почти вышли, потянула ее за собой: — То, что произошло сегодня, неразрывно связано с Жуйи. В будущем держись от нее на соответствующем расстоянии.
— Мама... — Бай Жуйнин редко принимала беспомощный вид. — Мама, ты что, слишком много читала романов о дворцовых интригах? Думаешь, все плохие люди?
Ся Чжицзюань закатила ей глаза: — Думаешь, у нас с тобой столько свободного времени, чтобы учиться, отдыхать, а потом остаться без работы после выпуска?
Бай Жуйнин тут же потеряла дар речи и смущенно рассмеялась: — Теперь ведь не нужно беспокоиться о безработице...
Ся Чжицзюань холодно хмыкнула: — Теперь ты старая дева, это хуже, чем безработица.
Бай Жуйнин потерпела поражение и сбежала! Это ее родная мать?
А?
Она целенаправленно бьет по самым больным местам. Действительно, она достойна звания старшей медсестры Ся с лучшей техникой иглоукалывания в больнице третьего класса А!
Уныло следуя за Ся Чжицзюань обратно в Чжичунь Тан, Бай Жуйнин вскоре получила от нее миску лапши. Она тут же забыла о том, как ей только что "скрывали шрамы", и с удовольствием засосала лапшу, удовлетворенно улыбнувшись: — У мамы руки все лучше и лучше. На самом деле, я бы и остатки съела.
Ся Чжицзюань легонько помешивала плавающие в чашке чаинки крышкой чайной чашки и рассеянно сказала: — Думаешь, я хотела готовить? Остатки скормила Дахуану, которого растит Матушка Чэнь.
Бай Жуйнин поперхнулась. Ся Чжицзюань продолжила: — К тому же, я сейчас законная жена чиновника шестого ранга, мне положено наслаждаться жизнью. Если бы не ты, мне бы и не пришлось готовить. Так что даже если ты хвалишь мои кулинарные способности, я не особо рада.
Лапша чуть не вылетела у Бай Жуйнин из носа: — Мама, ты не можешь быть не такой острой? Я заметила, что после того, как ты здесь помолодела, твой характер тоже стал хуже.
Ся Чжицзюань опустила голову и пила воду, не обращая на нее внимания. Бай Жуйнин медленно ела лапшу, доев ту, что была во рту, она долго держала палочки, а потом положила их.
Ся Чжицзюань взглянула на нее: — Что случилось? В прошлый раз у тебя не было аппетита, потому что парень, в которого ты была влюблена, нашел девушку. А в этот раз из-за чего?
Бай Жуйнин тут же вскочила, глаза ее расширились: — Как ты узнала? Я же так хорошо это скрывала!
Ся Чжицзюань даже не потрудилась ответить и спросила еще раз: — Что случилось?
Бай Жуйнин покачала головой, глядя на Ся Чжицзюань, постепенно успокаиваясь после шока. Она подумала, что все равно уже не в своем прежнем мире, и выяснять источник информации мамы нет смысла. Поэтому она серьезно задумалась о причине своего недавнего уныния и, продолжая в том же духе, спросила: — Ты все еще так решила насчет того дела?
— Насчет чего? — Ся Чжицзюань небрежно поставила крышку чайной чашки на чашку.
Услышав легкий стук "ду" при соприкосновении чашки со столом, у Бай Жуйнин появилось смутное предчувствие. Неужели это предвестник гнева "божественной иглы" старшей медсестры Ся?
— Ничего! — Бай Жуйнин тут же опустила голову и снова принялась есть лапшу с "О-образным" ртом. Однако она почувствовала, что так опускать голову совсем не мужественно, поэтому, усердно поглощая лапшу, время от времени невнятно произносила: — Это же новый мир, здесь ведь говорят "муж - основа для жены"... К тому же, здесь не принято разводиться. Если тебе напишут письмо о разводе, женщине будет очень тяжело, точно не найдет себе нового мужа... Смотри, мой папа ведь тоже исправился...
— Жуйжуй, — Ся Чжицзюань постучала кончиком пальца по столу, и голос ее, казалось, стал немного мягче. — Ешь свою лапшу.
Бай Жуйнин тут же сдалась.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|