Глава 19. Внезапное изменение

Удивлен был не только Сяо Цзиси.

Судзуки Каору понял, что разговор на японском в такой момент может вызвать недоразумение, и охотно извинился.

— Прошу прощения, я не подумал.

— Ничего страшного, просто ваша реакция говорит мне, что дело очень срочное, — Шэнь Цанхай, казалось, не собиралась с ним болтать и пресекла попытку Судзуки Каору низко поклониться.

Видя на лице Судзуки Каору выражение, словно он спрашивал, умеет ли она читать мысли, она добавила объяснение.

— Только в самой экстренной ситуации вы подсознательно говорите на самом привычном для вас языке, даже зная, что это неуместно.

Одзаки Хотсуми достал фотографии из проявителя и с легким восхищением посмотрел на Шэнь Цанхай.

— Госпожа, вы весьма проницательны.

Шэнь Цанхай вопросительно посмотрела на фотографии. Судзуки Каору подошел, внимательно рассмотрел их, выбрал несколько и передал ей.

Шэнь Цанхай бегло взглянула, повернула голову и сказала:

— А-У, посмотри, это те люди, которых ты видел?

А-У взял фотографии и стал их внимательно рассматривать, на его лице появилось выражение напряженной мысли.

В темной комнате слышался только шорох переворачиваемых А-У фотографий. То, что четверо людей с ожиданием смотрели на него, явно создавало немалое давление. В комнате было не слишком тепло, но на его лбу выступил пот.

Сначала его лицо выражало недоумение, затем постепенно сменилось пониманием.

— Они не приходили устраивать беспорядки, но в тот день я их действительно видел, — сказал он, указывая на одну из фотографий.

— Я всегда хорошо запоминаю лица. В тот день я еще удивился, почему появились новые люди. Но этот человек — один из наших. Он очень жесток. Тот монах был сильно ранен.

Он просто считал, что тот, кто бьет японцев, непременно плохой человек, но остальные уже все поняли.

Японские военные хотели использовать это как предлог — тот же метод, что они применили, взорвав участок железной дороги на северо-востоке.

Подлый, примитивный, но всегда действенный.

Брови Одзаки Хотсуми нахмурились так, что можно было убить муху.

— Похоже, они хотят распространить свое влияние на Шанхай.

Шэнь Цанхай внезапно сделала два шага вперед, и А-У с Сяо Цзиси естественно оказались позади нее.

Она выглядела настороженной.

Сяо Цзиси быстро понял. В этот момент Шэнь Цанхай заговорила, ее голос стал холодным.

— Итак, на чьей стороне вы собираетесь встать?

Судзуки Каору выразил возмущение, казалось, хотел возразить, но Одзаки Хотсуми остановил его и покачал головой.

Голос Одзаки Хотсуми оставался очень мягким, он не изменился из-за подозрения Шэнь Цанхай.

— Мой отец был синологом. С детства я слышал только о величии прошлого этой страны. Я очень симпатизирую Китаю, — глядя на недоверчивый взгляд Шэнь Цанхай, он помолчал, его тон был очень искренним.

— Я знаю, что вам трудно мне поверить. Если вы собираетесь что-то предпринять, я могу остаться в поле вашего зрения.

Шэнь Цанхай некоторое время пристально смотрела на Одзаки Хотсуми, словно оценивая, насколько правдивы его слова.

В конце концов, возможно, решив, что боеспособность Одзаки Хотсуми не очень высока, она кивнула и сказала:

— Спасибо за понимание.

Говоря о понимании, Шэнь Цанхай особо не церемонилась.

Она сделала приглашающий жест.

— Мне нужно встретиться с одни… с человеком. Вы двое согласны меня сопровождать?

— С удовольствием, — в улыбке Одзаки Хотсуми не было принуждения.

Несколько резкий переход Шэнь Цанхай заставил Сяо Цзиси обратить внимание. Он вдруг почувствовал, что знает, с кем Шэнь Цанхай собирается встретиться.

— А-У, ты можешь идти. Спасибо за помощь, будь осторожен, — Шэнь Цанхай быстро отпустила А-У, затем повернулась к Сяо Цзиси.

Не успела она заговорить, как Сяо Цзиси опередил ее.

— Старшая сестра-наставница, если вы сегодня собираетесь к Лан… к… В общем, я сохраню это в тайне! — Он несколько раз запнулся, прежде чем закончить фразу.

Шэнь Цанхай две секунды смотрела на него, затем бросила: «Следуй за мной» и повернулась, чтобы уйти.

Сяо Цзиси смотрел ей в затылок, и ему все время казалось, что оттуда вылетят два ножа и проткнут его насквозь.

Конечно, в голове Шэнь Цанхай не было ножей, и Сяо Цзиси наконец благополучно сел в машину.

На этот раз они пересели в машину «Асахи Симбун», и дорога сразу стала намного тише.

— Если бы военные были полны решимости что-то сделать, не было бы так тихо, — предупредил Одзаки Хотсуми с серьезным лицом, не расслабляясь.

— Это проверка, чтобы узнать, что мы будем делать.

К этому времени уже была глубокая ночь.

Яркие фары отбрасывали длинные тени от зданий вдоль дороги, скользя по фарфорово-белому лицу Шэнь Цанхай, создавая неописуемую мрачность.

Но ее холодное, суровое лицо даже излучало ауру убийства, что, как ни странно, успокаивало.

Возможно, это и есть то, что называют «черти боятся лихих людей» — даже в этот момент Сяо Цзиси не мог удержаться от мысленной усмешки.

Место, куда они приехали, несколько удивило Сяо Цзиси. Если он не ошибался, оно находилось довольно близко к резиденции Жуань.

Он получил новое представление о сложности отношений в своей школе.

Люди, стоявшие у ворот, увидев Шэнь Цанхай, вышедшую из машины, встретили ее как грозного врага, выражая желание остановить, но не решаясь.

Однако Лань Хаомяо не заставил своих подчиненных долго колебаться и сам открыл дверь.

— Я все время думал, когда ты поймешь, что я поступил правильно, — он по-прежнему усмехался, но на этот раз яркий свет изнутри падал на его лицо, делая его более приветливым.

— Тогда ты ошибался, — без колебаний ответила Шэнь Цанхай.

— Просто нет худа без добра.

Она осталась равнодушна к приглашающему жесту Лань Хаомяо, ее голос был холоднее обычного.

— Вчера агенты Токко, воспользовавшись конфликтом между теми японскими монахами и рабочими на Саньюй Шие, ранили монахов. Иди и сообщи об этом в Группу расследования и связи. Я знаю, что у тебя есть с ними связи, — Шэнь Цанхай смотрела на постепенно изумленные глаза Лань Хаомяо и тоже саркастически улыбнулась. — Никогда не недооценивай других.

Лань Хаомяо повернул голову и посмотрел на настенные часы. Было почти два часа ночи.

— Это было позавчера, — вздохнул он.

— Если ты часто общаешься с такими людьми, то знаешь, что самое главное для агентов — это скорость. Сейчас уже поздно.

Несмотря на эти слова, Лань Хаомяо взял пальто у двери, явно намереваясь заняться этим делом немедленно.

Хотя он предал свою школу ради выгоды, он не хотел предавать свой народ ради выгоды.

Таким людям всегда нужно держаться за что-то, чтобы чувствовать себя спокойно и не считать себя совсем уж плохими.

Но вскоре они поняли, что опоздали.

Далекое небо вдруг окрасилось ярким красным цветом, похожим на сияние зари, мерцающим и искаженным.

— Это со стороны Саньюй Шие.

Лань Хаомяо помолчал, затем подсознательно повторил.

— Уже поздно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение