Глава 2. Управление аптекой «Божэньтан» (Часть 2)

— Отец, если дела «Божэньтан» пойдут в гору, аптека начнёт приносить прибыль. С другой стороны, дочь сможет следовать воле Бодхисаттвы, занимаясь врачеванием и творя добро. Это принесёт обоюдную выгоду.

Под маркой «Яо Цзи» Яо Сяня работали магазины тканей, лавки с товарами со всего света, ювелирные магазины, ломбарды, таверны — чего только не было. Единственное, чего он никогда не открывал, — это аптеку. Яо Сянь был человеком амбициозным. Видя процветание крупнейшей столичной аптеки «Шэнхуэйтан», три года назад он решился попробовать, но из-за незнания дела и неправильного подбора персонала аптека с самого открытия несла убытки. Закрыть её теперь означало бы действительно уронить его престиж как Императорского купца.

Однако Яо Сянь всё же считал Яо Чжиэнь слишком дерзкой.

Беспомощная женщина, чьё место — в задних покоях, вдруг вознамерилась использовать его аптеку для врачевания, да ещё и пыталась убедить его согласиться, говоря об «обоюдной выгоде». Это действительно раздражало.

Он пренебрежительно хмыкнул и с гневом отчитал её:

— Твоих поверхностных медицинских знаний хватит, чтобы лечить мелкие недомогания, но сможешь ли ты быть постоянным врачом? К тому же, где это видано, чтобы женщина была врачом? Ты возомнила себя второй целительницей Чжао? Женщина — и врач? Никогда о таком не слышал! Ты, девчонка, побывав на том свете, совсем страх потеряла, раз смеешь торговаться с родным отцом!

Целительница Чжао появилась десять лет назад. Она специализировалась на лечении различных трудноизлечимых болезней и была известна по всей династии Тайцзин. Народ любил её, её даже призвали во дворец в качестве придворной целительницы, но пять лет назад она загадочно скончалась.

Одни говорили, что она умерла от переутомления, другие — что инсценировала смерть и скрылась, потому что её тело, вынесенное из дворца, исчезло. Никто не знал, где она похоронена, осталась лишь легенда о ней.

Яо Чжиэнь недавно попала в династию Тайцзин и ещё не знала о целительнице Чжао, но поняла, что отец упомянул её, потому что сомневался в её медицинских способностях.

Она шагнула вперёд и снова смело заявила:

— Отец, позвольте мне доказать своё искусство. Я слышала, ваша простуда не проходит уже почти месяц. Могу ли я проверить ваш пульс?

Госпожа Цзян больше не могла этого слушать. Эта девчонка нахваталась где-то поверхностных навыков и уже возомнила о себе!

— Даже доктор Ван из поместья не может вылечить эту простуду, что ты сможешь сделать! Ты, наверное, специально врёшь про явление Бодхисаттвы, чтобы отказаться от свадьбы с господином Линем? Думаешь, если сможешь заработать на аптеке, то не придётся выходить замуж? И не мечтай! — Госпожа Цзян с ненавистью уставилась на лицо Яо Чжиэнь, так похожее на лицо госпожи Е.

Она ненавидела ту женщину! Она никогда не забудет унижение, которое та ей причинила! Она жалела, что эта девчонка не истекла кровью в тот день, когда пыталась покончить с собой!

И теперь, даже если эта девчонка выжила, она не даст ей спокойно жить. Она сделает так, чтобы жизнь дочери этой дряни была разрушена! Она не позволит ей изменить свою судьбу!

Как и госпожа Цзян, Яо Сянь, конечно, тоже сомневался в словах Яо Чжиэнь. Но то, что Вэй Ань заговорил, было правдой, и то, что она вылечила слуг, — тоже факт. К тому же, несмотря на его гнев, она сохраняла спокойствие и просила позволить ей проверить пульс, чтобы доказать своё искусство. Это заставило его изменить решение.

— Ну, подходи, проверяй пульс! — Он хотел посмотреть, действительно ли у неё есть способности или она просто выкидывает фокусы.

— Господин! — Госпожа Цзян не могла поверить, что мужа удалось уговорить.

— Замолчи! — рявкнул на неё Яо Сянь, и госпоже Цзян пришлось проглотить своё недовольство.

Яо Чжиэнь внутренне обрадовалась. Она подошла к отцу, взяла его руку, чтобы проверить пульс, осмотрела его лицо, попросила высунуть язык. Осмотрев, она сказала:

— Язык бледно-красный, налёт тонкий белый, пульс поверхностный и напряжённый. Отец, у вас простуда, поразившая лёгкие. У вас ведь есть такие симптомы, как чихание, насморк с прозрачной слизью, кашель с жидкой белой мокротой, а также ломота во всём теле и озноб?

Услышав это, Яо Сянь слегка приподнял бровь. Похоже, она действительно разбирается в медицине, но...

— Ты говоришь то же самое, что и доктор Ван. Но лекарство по его рецепту мне не помогло. Неужели твоё поможет?

У Яо Чжиэнь возникло чувство недоумения. В апреле легко подхватить простуду, но при правильном лечении её нетрудно вылечить. Она думала, что Яо Сяню просто не подходило лекарство, поэтому болезнь затянулась. Однако его слова указывали на то, что проблема не в этом.

Почему же он не выздоравливает? Может, есть какая-то проблема, которую ни она, ни доктор Ван не заметили?

Может, дело в питании? Или он не принимал лекарство вовремя...

В этот момент Яо Чжиэнь заметила на шее Яо Сяня бледно-красную сыпь. Она как раз собиралась спросить об этом, как Яо Сянь вдруг начал сильно чихать и сморкаться. Стоявший рядом слуга поспешно подал ему платок.

Яо Чжиэнь всё ещё думала о сыпи. Проследив взглядом, она обнаружила на низком столике позади Яо Сяня изящную маленькую золотую курильницу, в которой курились благовония.

Неудивительно, что, войдя в комнату, она почувствовала лёгкий приятный аромат.

— Это благовоние...

Конечно, никто не ответил на вопрос Яо Чжиэнь.

Госпожа Цзян с отвращением посмотрела на неё.

— Уходи, господин хочет отдохнуть. — Она хмыкнула и злорадно улыбнулась, предвкушая зрелище. — В следующий раз придёшь, выпишешь господину рецепт. Если лекарство не поможет, готовься к свадьбе!

Яо Сянь и так не обращал особого внимания на Яо Чжиэнь, поэтому никак не отреагировал на язвительные слова жены. Он велел слугам проводить его в комнату. Яо Чжиэнь хотела его остановить, но не смогла — несколько слуг подошли и попросили её уйти.

Она решила больше не задерживаться. Вместо того чтобы тратить время на бесполезные споры, лучше сосредоточиться на болезни Яо Сяня. Это был её единственный шанс изменить судьбу, она должна была вылечить его простуду. Теперь нужно было выяснить причину, по которой болезнь не отступала.

— Госпожа, вы в порядке?

Юнь Нян и Цуй Хуа ждали снаружи. Увидев, что она вышла из зала, они тут же подбежали к ней с вопросами.

Яо Чжиэнь не ответила и пошла вперёд.

Только убедившись, что поблизости нет посторонних, она спросила:

— Кто из вас может узнать о повседневном рационе отца?

Цуй Хуа вызвалась:

— Госпожа, я могу! На кухне, кроме тётушки Фан, у меня есть знакомая служанка, которая работает во дворе господина.

— Цуй Хуа, тогда я на тебя надеюсь, — кивнула ей Яо Чжиэнь и добавила: — И ещё. Когда я вошла в зал, я почувствовала запах каких-то благовоний. Не знаю, что это за благовония. Если дело не в питании, то, возможно, есть какая-то внешняя причина, из-за которой простуда не проходит. Я подозреваю, что отцу не подходят эти благовония...

Она помолчала и продолжила:

— Я видела сыпь на шее отца. Причин для сыпи много. Кроме еды, у некоторых чувствительных людей определённые запахи могут вызывать чихание, насморк и сыпь. Я думаю, отцу, возможно, не подходят эти благовония.

— Я разузнаю об этом! — с редким энтузиазмом сказала Юнь Нян, радуясь, что наконец-то может помочь. — Я узнаю, откуда эти благовония, когда их начали использовать и когда у господина появилась сыпь. У меня тоже есть несколько знакомых среди слуг господина!

— Юнь Нян, на тебя тоже надеюсь. — Яо Чжиэнь задумалась, не упустила ли она каких-то деталей, и вдруг вспомнила слова слуг, которые несколько дней назад приносили лекарство во двор.

Они говорили, что господин не любит горькое, не пьёт отвары и покупает дорогие пилюли в «Шэнхуэйтан». Значит, даже если она выпишет рецепт, он, скорее всего, не станет пить отвар. А если не будет пить, то и не выздоровеет. Ей нужно приготовить лекарство в виде пилюль...

Яо Чжиэнь повернулась к Юнь Нян и спросила:

— Мы можем купить мёд?

Юнь Нян смутилась:

— Мёд? Купить-то можно, но он очень дорогой. Госпожа, зачем вам мёд?