Глава пятнадцатая: Какими серьезными делами вы занимаетесь?

Обновлено: 2012-6-19 22:28:56 Количество иероглифов: 2348

Глава Цинлань

Как раз когда я подняла половник, чтобы покормить Юйцзэ супом, зазвонил телефон. Я посмотрела на определитель номера, беспомощно покачала головой Юйцзэ и, не обращая внимания на его недовольство, ответила на звонок Сяовэнь.

— Лань, ты знаешь, что Хаоюй тебя любит?

— ... — Я на мгновение растерялась.

— Ты знаешь, что Хаоюй тебя любит? — Она подумала, что говорит слишком тихо, и повысила голос. Мне пришлось отвести телефон подальше.

Юйцзэ же, как разъяренный лев, жалобно смотрел на меня.

— Я не знаю, — честно ответила я.

— Тогда выходи сейчас, я хочу с тобой поговорить.

— Я занята, — даже если бы я захотела уйти, он бы, наверное, не отпустил меня так просто.

— Тогда где ты? Я приду к тебе.

Увидев сморщенное лицо Юйцзэ, я поняла, что дело плохо, но было уже поздно.

— Она сейчас у меня дома, мы занимаемся серьезными делами, — сказав это, он повесил трубку и грубо бросил телефон на кровать.

Я беспомощно покачала головой, подняла свой телефон и положила его обратно в сумку.

— Сиди смирно, открой рот, пей суп, — сказала я ему.

Он с унынием посмотрел на меня: — Я не хочу суп. Ты давно знала, что Хаоюй тебя любит, да?

Он схватил меня за запястье и спросил.

Я по-прежнему дула на суп в половнике: — Пей скорее.

— Это ты специально попросила Сяовэнь позвонить, чтобы я узнал, что ты любишь Хаоюя? — Он усилил хватку и сильно тряс меня.

Я оттолкнула его, поставила тарелку с супом, взяла сумку и повернулась, собираясь уходить.

Он быстро оказался передо мной, преградив путь.

— Я не разрешаю тебе уходить.

— Ты сам не хочешь пить, мне нет смысла оставаться.

Он опустил голову: — Я... — Он помолчал. — Я выпью, останься, хорошо?

В конце концов, он смягчился.

Я поставила сумку, все еще немного сердитая, и не смотрела на него: — Пей сам.

— Я хочу, чтобы Ланьлань покормила меня, ах~ — Он даже сделал очень жалобное выражение лица. Я сдержалась, чтобы не рассмеяться, но на душе стало намного легче.

Я взяла тарелку: — Открой рот.

— Ланьлань, суп, который ты сварила, такой вкусный. Мой папа никогда не готовил, и когда я один дома, я всегда заказываю еду на вынос.

Говоря это, он крепко обнял меня.

— Ладно, ладно, хватит кокетничать, — я оттолкнула его.

— Ещё нет, — сказав это, он снова бросился ко мне.

— Тогда будешь пить суп?

— Конечно, и выпью всё до конца, — сказал он, улыбаясь мне. Весь гнев исчез.

Выпив суп, он взял меня за руку: — Ланьлань, на самом деле я тогда не злился на тебя и не специально повесил трубку, когда звонила Сяовэнь.

Он торопливо объяснял.

Я кивнула: — Угу.

— Я просто разозлился, как Хаоюй может любить тебя? Ланьлань, ты моя, верно?

Я нахмурилась: — Я уже сказала, что не знаю, что он меня любит.

Многие вещи я не умею объяснять и не хочу. Он разгладил мне брови, имитируя голос Туту с большими ушами: — Ланьлань, не сердись, от злости появляются морщины, станешь некрасивой.

Не ожидала, что обычно холодный Юйцзэ будет таким милым. Я ущипнула его за щеку и сказала: — Я не боюсь, я старая ведьма.

Он тут же обнял меня и очень нежно сказал: — Ланьлань, я просто боюсь тебя потерять, пожалуйста, не уходи от меня, хорошо?

Внезапно у меня возникло желание согласиться, хотя в моей жизни я никогда не верила обещаниям.

В итоге я ничего не сказала, просто похлопала его по худощавой спине. В конце концов, действия красноречивее слов, не так ли?

Я вернулась в спальню, которую приготовил для меня Юйцзэ, чтобы отдохнуть, и вспомнила события последней недели.

В тот день я была дома, мне было не по себе, поэтому я занялась домашними делами. Обычно все шло гладко, но у меня все получалось в беспорядке. Мать вышла из кухни, увидела меня сидящей на корточках посреди кучи хлама и, подумав, что я расстроена, утешила меня: — Цинлань, не расстраивайся из-за экзаменов, все уже позади.

Я кивнула, продолжая копаться в куче вещей, пытаясь их убрать.

Мать, увидев, что я не реагирую, подумала, что я слишком расстроена: — Ланьлань, мама знает, что ты все еще недовольна тем, что мы заставили тебя повторно сдавать экзамены. Но ведь экзамены уже закончились, почему ты все еще не хочешь разговаривать со мной и папой?

Услышав это, мне стало тяжело на душе. Я встала, взяла ее за руку, увидела ее руки, покрытые мозолями, и, вспомнив, как она и отец трудились в любую погоду, зарабатывая деньги, почувствовала, как в носу защипало. Я крепко сжала ее руку: — Мам, вы себе надумали. Дочь просто сегодня немного раздражена, это не из-за того, о чем вы говорите.

Я постаралась объяснить все как можно яснее, чтобы они не беспокоились.

— Ну и хорошо, ну и хорошо, — пробормотала она.

— Тогда может, прогуляешься, развеешься? — предложила она.

— Забудь, я сама побуду немного. Скоро папа вернется, и мы сыграем в шахматы, — утешила я ее. Отец больше всего любил играть со мной в шахматы в свободное время, это был своего рода семейный ритуал.

Я улыбнулась ей, показывая, что со мной все в порядке, и она вернулась на кухню.

Днем чувство беспокойства наконец подтвердилось.

Это снова был Апу. Он сказал, что тогда он неправильно понял Юйцзэ, что Юйцзэ не бил его и его родителей, а сам Юйцзэ был ранен и находится в Народной больнице.

После ужина я сказала отцу, что хочу прогуляться, и отправилась в Народную больницу.

На дороге было много людей, в городе с высокими зданиями не было видно ни луча лунного света, ни запаха цветов.

Я очень мечтала о самодостаточной сельской жизни, но, кажется, мне не избежать предначертанного судьбой.

На справочной в холле я узнала номер палаты Юйцзэ. По дороге я видела, как люди поступают и выписываются, как рождаются и умирают. Это было отражение человеческой жизни.

Никто не будет ждать тебя вечно, даже родители.

Я подумала о своих родителях, уже немолодых, и меня охватил страх.

Открыв приоткрытую дверь палаты, я увидела, что Юйцзэ спит. Как раз когда я собиралась уходить, он схватил меня за руку: — Пришла и уходишь?

— Апу мне объяснил, я тебя неправильно поняла, — сказала я, переходя сразу к делу.

— Тогда наше соглашение все еще в силе? — осторожно спросил он.

— Какое соглашение? — глупо спросила я.

— Притворяйся, притворяйся. Видишь, сколько у меня ран, и все из-за тебя. Ты... — Затем он рассказал мне, как вернул дневник, ни слова не упустив.

Я сразу смягчилась и беспомощно спросила: — Что ты хочешь?

— Я хочу тебя! — Я злобно посмотрела на него и ударила его по плечу.

— Ой! — закричал он. Я ведь не очень сильно ударила, подумала я.

— Мое сердце болит из-за тебя. Я просто хочу, чтобы ты сварила мне суп.

Он закатил глаза.

— Ты согласишься, хорошо? Ланьлань.

— ...

— Сердце болит, сердце болит, ах, как болит! — Он кричал, глядя на меня.

— Ладно, хватит притворяться, я согласна. Но...

— Но что?

— Сначала мне нужно "отпроситься" у родителей.

На следующий день я сказала матери, что хочу съездить в другой город, повидаться со старыми одноклассниками, заодно изучить школы и специальности. Уехав из дома, я остановилась у Юйцзэ.

Не ожидала, что когда я увижу Сяовэнь, ее первый вопрос будет: — Какими серьезными делами вы тогда с Юйцзэ занимались?!

Она пристально смотрела на меня.

Я постучала ее по маленькой головке: — Не выдумывай всякую ерунду, не надо приписывать мне свои фантазии.

Мы с ним ничего не делали.

— Правда?

— Правда.

— Тогда почему он так разозлился, не только кричал на меня, но и повесил трубку?

— ...

— Неправильно. Лань, ты же говорила, что вы расстались. Как ты оказалась с ним?

Я рассказала ей всю историю, и она была очень тронута: — Лань, как трогательно! Если бы это была я, я бы точно ответила ему взаимностью.

Я закатила глаза: — Когда ты перестанешь быть такой глупой?

С беспокойством вздохнула я.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятнадцатая: Какими серьезными делами вы занимаетесь?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение