Время обновления: 2012-3-7 11:28:43 Количество иероглифов: 3037
Меня зовут Хаоюй, я очень неуверенный в себе человек. Мне нравится спокойно размышлять в одиночестве, нравится слушать мнения других, и, конечно, нравится играть в баскетбол.
Покой позволяет мне прояснить мысли и увидеть суть; движение дает мне жизненную силу и страсть.
Думаю, это и есть истинный смысл сочетания покоя и движения, умеренного напряжения и расслабления.
А еще мне нравится, когда все находится под моим контролем и работает нормально.
Мы с Цинлань познакомились вечером.
В тот день, с разочарованием и усталостью, я снова вошел в класс третьего курса старшей школы.
Я горько усмехнулся, думая, что третий курс закончится, как только я сдам экзамены Гаокао.
Я стоял у перил за пределами класса на третьем этаже, и теплые лучи заходящего солнца ласкали меня.
Я закрыл глаза, глубоко вдохнул, расслабляясь.
Медленно открыв глаза, я увидел девушку, которая шла ко мне с гордым и спокойным видом. Когда она проходила мимо, она нежно улыбнулась мне, а затем вошла в класс.
Она не была красавицей, но в ней не было притворства.
Внезапно у меня возникло ощущение дежавю.
Мне нравятся и восхищают такие девушки.
Так начался наш год в качестве одноклассников.
Поскольку все собрались из разных мест, при первой встрече большинство людей, особенно девушки, неохотно общались с незнакомцами.
Поэтому Цинлань тоже сидела одна в ряду у стены.
Но вскоре она с улыбкой сказала что-то двум девушкам, сидевшим позади нее, и те пересели в один ряд с ней.
Конечно, они стали ее хорошими подругами.
Возможно, благодаря улыбке, которая всегда сияла на ее лице, когда она представлялась, она понравилась всем, и атмосфера стала очень гармоничной, чувство отчуждения наконец рассеялось.
Она была спокойной и невозмутимой: спокойно ходила, спокойно улыбалась, спокойно училась.
Осень сменилась зимой, но я ни разу не видел, чтобы она опаздывала утром, ни разу не видел ее сонной в обед, ни разу не видел, чтобы она торопилась домой после вечерних занятий, ни разу не видел, чтобы она в панике делала домашнее задание.
Она всегда оставалась для меня олицетворением спокойствия и собранности в решении всех задач и повседневных дел.
Но у нее была и другая, очень милая сторона.
Учителю китайского языка она очень нравилась. Он говорил, что ее стиль письма тонкий, изящный и полон оптимизма. Ее сочинения с ежемесячных тестов учителя рассылали для прочтения в несколько классов.
Каждый раз в таких случаях она краснела, опускала голову и молча сидела.
Я всегда думал, что она так и останется тихой, всегда такой спокойной во всем, и что наши пути не пересекутся до самого выпуска, и все будет так же безмятежно.
Время незаметно утекало сквозь пальцы.
Не оставляя никаких следов, кроме каждого ее движения, каждой ее улыбки и каждого хмурого взгляда.
Стояла ранняя весенняя прохлада, и снова пришло время планового медосмотра перед Гаокао. Ее слезы заставили мое сердце бешено затрепетать. Только тогда я понял, что на самом деле привык наблюдать за каждым ее движением, что на самом деле я уже полюбил эту девушку.
В тот день, когда я закончил медосмотр и вышел из лифта, я увидел ее, сидящую на корточках у стены, закрыв лицо руками. Две ее подруги стояли рядом, утешая ее, и другие одноклассницы тоже протягивали ей салфетки.
Но сквозь щели между ее пальцами я все равно видел слезы, текущие ручьем.
Я просто стоял и смотрел, мое сердце сжалось от страха. Я совершенно не подумал подойти и утешить ее, спросить, что случилось.
Увидев ее слабость, такую контрастную с ее обычным спокойствием и невозмутимостью, я действительно оцепенел.
В моей голове была пустота, я растерянно смотрел на все это.
Из оцепенения меня вывел толчок друга. Он с хитрой улыбкой сказал:
— Она уже ушла, чего ты все смотришь?
Вернувшись в общежитие, друзья разнесли новость обо мне повсюду. Каждый, кто меня видел, говорил: "Скажи ей скорее, иначе после выпуска не будет шанса. Она очень хорошая. Удачи, парень".
Но в моем сердце оставался большой вопросительный знак. Подстегиваемый любопытством, я нашел одну из ее хороших подруг. Она рассказала мне, что на медосмотре у Цинлань обнаружили туберкулез, который является заразным. Если ситуация серьезная, ей придется взять академический отпуск или ее не примут в университет после Гаокао.
В то же время она рассказала, что Цинлань пришлось повторно поступать именно потому, что в прошлом году у нее тоже обнаружили туберкулез, и школа настоятельно отправила ее домой лечиться.
Услышав эту новость, мое сердце словно обожгло огнем. Наконец я понял причину той едва заметной улыбки на ее лице, ее тонких мыслей и спокойного взгляда.
Но что я мог для нее сделать? Я ничего не мог сделать. Все, что я мог, это смотреть на нее, быть рядом, разделять ее радости и печали.
После медосмотра ее настроение заметно ухудшилось, а отношение стало пассивным и безразличным.
После уроков я не видел, чтобы она болтала или читала с двумя подругами.
Она была вялой и уставшей, спала на парте во время уроков и на вечерних занятиях.
Глядя на нее такую, я совершенно не мог представить, что это та же самая девушка, что была раньше. И тем более не мог представить, каким будет результат ее следующего Гаокао, если ситуация будет развиваться так и дальше.
Мне оставалось только просить ее подруг утешать и наставлять ее.
К счастью, это продолжалось недолго.
Она оправилась от неудачи с медосмотром и активно сотрудничала с врачами, усердно занимаясь реабилитацией и подготовкой.
Она не знала, что я был еще счастливее ее, увидев снова улыбку на ее лице.
В мгновение ока наступил май, приближался "черный июнь".
Классный руководитель и все учителя, с одной стороны, говорили нам расслабиться, а с другой — задавали еще больше домашней работы, чем раньше.
В этой ситуации у нас не было другого выхода, кроме как терпеть.
На том вечернем занятии я увидел, как она положила выданный учителем тест на парту, а ручка неподвижно лежала на тесте, словно она была очень рассержена.
Впрочем, после такого долгого времени занятий, многократного выполнения тестов и экзаменов, такого циклического бомбардирования, усталость была вполне нормальной.
Я тихо вздохнул.
Внезапно она улыбнулась и весело вышла из класса со своей соседкой по парте.
Любопытство заставило меня последовать за ними.
Оказалось, она не хотела сидеть на уроке и собиралась сбежать.
Я не ожидал, что эта "хорошая девочка" в моих глазах может прогуливать уроки.
Уголки моих губ слегка приподнялись, и улыбка начала расплываться.
К сожалению, бдительный охранник у ворот школы просто не выпустил их.
Она расстроенно надула губы и взъерошила волосы.
В конце концов, она не захотела сдаваться и что-то тихо прошептала на ухо своей соседке по парте.
Сначала удивление, затем громкий смех, и наконец они помчались прочь.
Следуя за ними до школьной стены, я понял, почему ее соседка по парте так отреагировала.
Они собирались перелезть через стену и сбежать из школы.
Что ж, только безумная жизнь может быть полной, и это то, что мне нравится.
Наблюдая, как она неуклюже сначала лезет на дерево, потом карабкается на стену и наконец спрыгивает.
Я снова улыбнулся.
Не зная причины ее побега, я решил последовать за ней, чтобы посмотреть, какие еще милые поступки совершит эта очаровательная девушка.
Выбравшись за стену, она не пошла ни с кем другим, ни сразу домой.
Вместо этого она пошла по оживленной, шумной улице к мосту.
Хотя уже была середина мая, речной ветер все равно ощущался прохладным.
Я не мог разглядеть ее выражения лица, знал только, что она так и стояла, прислонившись к перилам, спокойно позволяя волосам развеваться, а мыслям уноситься.
Сначала она стояла, потом села, потом снова встала.
Думаю, в ее сердце шла борьба из-за чего-то.
К сожалению, я не мог слышать ее мысли и тем более не мог дать ей совет.
Потому что я чувствовал, что я вовсе не ее Мистер Правильный. Я презирал себя за то, что у меня не хватило смелости открыть ей свои чувства.
Так я смотрел на нее, а она смотрела на ночное небо.
Внезапно она обернулась и увидела меня.
С улыбкой она спросила:
— Как ты здесь оказался?
Я ответил:
— Ты ведь тоже здесь, верно? Скоро экзамены, настроение немного тяжелое. А ты, так долго здесь, о чем думаешь?
Цинлань улыбнулась и сказала:
— Ничего особенного, просто в сердце были узлы, которые не развязать. Постояла здесь немного, и ветер их почти развеял. Тебе тоже нужно поторапливаться с повторением, и сохранять хорошее настроение.
Так мы перекинулись парой слов и разошлись.
После этого разговора я долго ликовал в душе, и это помогло мне выстоять до конца.
Наконец, Гаокао закончился.
Я был бессилен перед грядущим расставанием. Мы с Цинлань лишь улыбались друг другу, когда случайно встречались.
Летом я постоянно искал предлоги, чтобы увидеться с ней, надеясь узнать о ее планах поступления, о школе и специальности, которые она выбрала, а также о ее здоровье и болезни.
Но по разным причинам у нас так и не было возможности встретиться.
В день объявления результатов Гаокао я специально пошел в школу. У кабинета учителей я услышал их обсуждение.
— Неожиданно, Цинлань заняла первое место в нашем классе. Если бы она постаралась еще немного, ключевой университет был бы у нее в кармане, как жаль, — сказал учитель китайского языка. Затем классный руководитель добавил:
— На самом деле, ее нельзя полностью винить. Позже она была под таким давлением, ей нужно было лечиться и беспокоиться о поступлении.
Наконец, все замолчали.
Учитель математики сказал:
— Старина Чэнь, в целом, ситуация в твоем классе неплохая. Хорошо подготовь следующий набор.
(Примечание: Фамилия классного руководителя — Чэнь)
Что касается меня, то в те дни экзаменов у меня, черт возьми, снова обострился ринит, из-за чего я был совершенно растерян во время экзаменов, и результат, конечно, был предсказуем.
Цинлань была для меня словно богиня, способная делать все безупречно, даже когда ее состояние было таким плохим.
То лето было для меня самым мучительным, из-за моих результатов, и потому что я хотел снова увидеть ее, пусть даже не в одном университете, лишь бы в одном городе.
Но в Китае так много городов, я был очень растерян.
К тому же, я точно не мог поступить в медицинский университет, о котором мечтал, а семья оказывала на меня большое давление, требуя, чтобы я обязательно поступил в медицинский.
Я поднял голову к небу, там было только палящее солнце.
Девушка, подарившая мне нежную улыбку, как ты сейчас? Знаешь ли ты, что есть парень по имени Хаоюй, который очень по тебе скучает?
Цинлань, ты обязательно должна быть счастлива. Даже если ты не принадлежишь мне, я готов отдать тебе всю свою удачу.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|