Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Из главного зала Дворца Тайцзи то и дело доносились звуки разбивающихся предметов. Янь Шу на мгновение замерла у дверей, прежде чем грациозно войти.
— Отец, прошу, успокойтесь. В практике Дао больше всего следует избегать раздражения! — Король Южной Янь держал в руке позолоченную шестиугольную вазу. Увидев входящую Янь Шу, он небрежно бросил вазу в сторону стоящего рядом евнуха.
— Ты знаешь, что я могу разгневаться, а Чухэн, будучи наследным принцем, этого не понимает! Это меня просто бесит. — Чем больше король Южной Янь думал, тем сильнее злился. Два года практики Дао не смогли подавить его вспыльчивый характер.
— Вы, бесполезные слуги, не можете даже уследить за наследным принцем.
— Мы, слуги, всё время стояли у дверей дворца наследного принца, но кто бы мог подумать, кто бы мог подумать, что наследный принц улетел...
— Замолчи! — Король Южной Янь махнул рукой, чувствуя ещё большее раздражение.
Янь Чухэн с детства любил возиться с разными диковинными штуковинами, и на этот раз его божественный летающий механизм пригодился.
— Брат не ошибся, отправившись за принцессой Северной Лю. В конце концов, у них был предварительный брачный договор, и он не мог, ни по совести, ни по разуму, оставить принцессу Тянь Цзяо на произвол судьбы, позволив ей пострадать в Восточной Лю. Если принцесса Тянь Цзяо будет отдана королю Восточной Лю Цзян Ли, как тогда брат сможет утвердиться и установить свой авторитет, чтобы в будущем принять правление Южной Янь? — Король Южной Янь ничего не сказал, лишь поднял глаза и спросил Янь Шу, что ей нужно.
— Ваша дочь помнит, что девятнадцатого числа этого месяца день рождения у тёти по материнской линии, поэтому я пришла просить вашего разрешения навестить её. — О?! — Тревожный взгляд Янь Шу не мог ускользнуть от глаз её отца.
Король Южной Янь на мгновение задумался. Его кузина вышла замуж в Да Ю более десяти лет назад, и они редко общались. Почему Янь Шу вдруг об этом заговорила? Неужели это из-за Мужун Чуна? Выражение лица короля Южной Янь стало суровым. Он всё ещё был недоволен тем, что его предложение о браке в Да Ю было отвергнуто.
Он винил себя в том, что тогда был слишком поспешен и забыл о своей кузине, госпоже первого ранга Да Ю. Если бы он обратился к ней, чтобы она сосватала Янь Шу Мужун Чуну, то это точно не стало бы посмешищем, как сейчас.
— Хорошо! — Король Южной Янь хлопнул себя по бедру. Увидев, что дворцовые слуги в зале странно смотрят на него, он почувствовал себя неловко. Только он собрался заговорить, как снаружи громко объявили: — Король Да Ю Мужун Чун прибыл! — А! — Лёгок на помине!
Король Южной Янь взволнованно снова хлопнул себя по бедру. — Быстро, быстро, пойдёмте со мной встречать его. — Он поспешно спустился по драконьим ступеням и торопливо направился к дверям зала, забыв, что он тоже правитель государства.
Янь Шу обрадовалась, услышав это. Увидев, что её отец от волнения ведёт себя несколько неприлично, она поспешно подошла и остановила его: — Отец, он пришёл просить аудиенции, зачем вам выходить его встречать? Хотя это и гостеприимство хозяина, но нельзя терять достоинство государства. — А?! — Король Южной Янь понял смысл её слов. Он винил себя в чрезмерном волнении. Ведь в пределах семи царств Мужун Чун никогда не посещал ни одного правителя, его слава была завоёвана на поле боя.
Король Южной Янь всегда был полон любопытства к этой легендарной фигуре, в которую, по слухам, влюблялись девушки из всех семи царств, желая посвятить ему свою жизнь.
— Дочь права, ты быстро спрячься. — Король Южной Янь поспешно вернулся на драконий трон и сел. Увидев, как Янь Шу вошла за жемчужную завесу в боковой части зала, он наконец успокоился и пристально посмотрел на человека, медленно входящего в дверной проём.
На нём был белый парчовый халат с серебряными нитями, пояс из серебряной ткани, а серебряные сапоги слегка поблёскивали под подолом одежды при каждом шаге. Его стройная фигура и величественный вид были настолько совершенны, что даже выражения «изящный и благородный» казались бледными.
— Король Да Ю Мужун Чун специально прибыл для аудиенции. — Голос Мужун Чуна словно обладал магнетической силой. Король Южной Янь невольно встал с драконьего трона. Хотя он и находился на возвышении, ему казалось, что он ниже Мужун Чуна.
— Быстро, быстро, принесите ему место! — Прибытие короля Да Ю освещает наш Дворец Тайцзи своим присутствием... — Наш король пришёл просить руки! — Не успел король Южной Янь договорить свои вежливые слова, как Лю Юн, стоявший рядом с Мужун Чуном, шагнул вперёд и поклонился.
— Просить, просить руки! — Король Южной Янь широко раскрыл глаза. Когда он осознал происходящее, то невольно расплылся в улыбке. Сегодня солнце действительно взошло на западе. Неужели Мужун Чун и его дочь Янь Шу обладают телепатической связью?
Одна собиралась в Да Ю, а другой пришёл просить её руки! Мужун Чун слегка улыбнулся, его глаза, словно холодные звёзды в тёмной ночи, сияли ослепительным блеском.
Королева Южной Янь замерла от удивления, и Янь Шу тоже.
— Да, наш король пришёл просить руки принцессы Янь Шу. — А! Тогда в прошлый раз... — Король Южной Янь хотел было сказать, что в прошлый раз, когда он отправлял людей с предложением о браке, их даже во дворец не пустили, а теперь они сами пришли просить руки.
Но он вдруг понял, что такие слова говорить нельзя. Его целью было породниться с королём Да Ю, и раз уж они пришли, зачем вспоминать о неприятном? Возможно, Мужун Чун узнал о красоте его дочери, или же принцессы других пяти царств ему просто не приглянулись!
— В прошлый раз наш король готовился к войне на границе с Шу, поэтому посланники вашей страны, прибывшие с предложением о браке, не смогли быть приняты лично. Наш король также чувствует себя виноватым за то, что не ответил на доброту короля Южной Янь, и сегодня специально прибыл лично, чтобы просить руки принцессы. — Лю Юн продумал за короля Южной Янь невысказанные слова, и это была действительно большая честь.
Янь Шу, спрятавшись за жемчужной завесой, зачарованно смотрела на Мужун Чуна. Её грудь тяжело вздымалась. Внезапно услышав, что Мужун Чун пришёл просить её руки, она так разволновалась, что её ци и кровь пошли в обратном направлении, и она без сил осела на пол. Стоявшие рядом дворцовые служанки поспешно поддержали её.
Человек, о котором она думала днём и ночью, вдруг оказался перед ней, и вдруг он собирался предложить ей свою жизнь. Как она могла не волноваться, не быть взволнованной! Маленькая дворцовая служанка испугалась и, похлопывая Янь Шу по спине, закричала: — Принцесса, принцесса, с вами всё в порядке?! Позвать лекаря? — Хотя голос служанки был негромким, из-за простора зала он звучал особенно отчётливо.
Все присутствующие в зале одновременно посмотрели в сторону. Жемчужная завеса колыхалась, и за ней виднелись многочисленные силуэты. Янь Шу помогли дойти до кушетки из ароматного дерева за жемчужной завесой.
Король Южной Янь почувствовал неловкость и спросил, что случилось с принцессой. Дворцовая служанка ответила, что принцесса почему-то потеряла сознание.
— Пусть король Да Ю не смеётся, моя дочь всегда редко болела, сегодня, вероятно, у неё солнечный удар. Ничего страшного, ничего страшного, пусть она сначала вернётся отдохнуть, а к обеду снова встретится с вами. — Король Южной Янь махнул рукой дворцовым слугам за жемчужной завесой, и оттуда послышались тихие шорохи.
Когда король Южной Янь снова обернулся, перед его глазами всё поплыло, и жемчужная завеса с шумом распахнулась: Мужун Чун уже был за ней. Он поспешно последовал за ним.
Янь Шу полулежала на кушетке, её лицо раскраснелось, на лбу выступил ароматный пот, воротник был слегка распахнут, открывая часть белоснежной шеи. Её дыхание было учащённым, вызывая сочувствие.
Вчера Янь Чухэн сбежал из дворца, и она так волновалась за него, что не спала всю ночь. Разве в Биньчжоу так легко попасть! Она чувствовала, что идеи её брата слишком наивны.
Она так и ворочалась без сна, то беспокоясь, догнал ли её брат Тянь Цзяо, то размышляя о Мужун Чуне, как заставить его узнать о ней... Наконец, её силы иссякли, и от волнения ци и кровь пошли в обратном направлении, что было похоже на солнечный удар.
— Быстро отведите принцессу в её покои и позовите лекаря. Что за беспорядок! — Король Южной Янь говорил это дворцовым служанкам, но также и Мужун Чуну.
Хотя Мужун Чун и пришёл просить руки, он не мог быть таким бесцеремонным! Его взгляд, когда он смотрел на Янь Шу, был пронзительным, словно он осматривал её насквозь, и в нём читалось нечто неоднозначное.
Мужун Чун поднял руку, откинул жемчужную завесу и быстро вернулся в главный зал, его лицо было суровым.
— Это принцесса? Принцесса Янь Шу? — Голос Мужун Чуна звучал холодно.
— Да, моя принцесса Шу единственная! — Король Южной Янь был сбит с толку, не понимая, почему Мужун Чун задаёт такой вопрос.
Мужун Чун посмотрел на Лю Юна: — Ты уверен, что это принцесса Янь Шу? — Лю Юн почувствовал неладное. Его взгляд поймал дворцового слугу, который провожал его вчера: — Вчера, когда я выходил из зала, я встретил принцессу Янь Шу? — Слуга поспешно ответил: — Да!
На лице Мужун Чуна уже выступил холодный иней. Сердце Лю Юна сжалось: он понял, что принцесса за завесой определённо не та, кого желал его король.
Вчера он быстро вернулся во Дворец Юньсяо и, когда рассказал о женщине, которую видел у ручья, и что это была принцесса Янь Шу из Дворца Тайцзи, его король так обрадовался, что на рассвете поспешил в Южную Янь, действительно не в силах ждать. Если он ошибся в человеке, ему будет очень трудно избежать наказания!
Лю Юн собрался с духом. Он верил своим глазам: на полях сражений, попадая в цель со ста шагов, он никогда не ошибался в людях.
— Прошу, король Южной Янь, когда я уходил вчера, я встретил женщину в светло-вишнёво-розовом одеянии, входящую в главный зал. Вы знаете, кто эта женщина? — Услышав эти слова, выражение лица Мужун Чуна стало ещё мрачнее.
Он очень боялся услышать нежелательный для него результат. Такая женщина, женщина с такой неопределённой личностью, вполне могла оказаться наложницей из Дворца Тайцзи Южной Янь.
Он передумал и снова почувствовал, что что-то не так. Та женщина явно была невинна!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|