Глава 11. По ошибке 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Тянь Цзяо быстро вошла в главный зал и поклонилась Королю Южной Янь.

Король Южной Янь на мгновение замер. Он ведь послал за принцессой Янь Шу, почему же пришла принцесса Северной Лю? Неужели он по ошибке отдал неверный приказ?

Прошлой ночью, получив известие о пленении Короля Северной Лю, он долго колебался. Принцесса Северной Лю, конечно, не могла стать его невесткой! Но достоинство государства должно быть сохранено, ведь три года назад он с такой помпой отправился в Северную Лю, чтобы просить руки принцессы для наследного принца, и об этом знал весь мир. Если сейчас он не протянет руку помощи Северной Лю в беде, то, возможно, будет осмеян всеми.

Король Южной Янь не сомкнул глаз всю ночь. Хотя он знал, что это великий грех в даосском совершенствовании, он никак не мог унять свои мысли. Действительно, это было похоже на одержимость!

Он про себя вздохнул.

— Тянь Цзяо, благодаря щедрому гостеприимству Вашего Величества, должна была бы остаться ещё на несколько дней, чтобы беседовать за чаем с наследным принцем, Королевой и сестрой Янь Шу. Однако у Тянь Цзяо есть неотложные дела, и она не может оставаться здесь надолго. Позвольте мне откланяться!

С этими словами её глаза сверкнули, выражая крайнюю жалость.

Король Южной Янь на мгновение смягчился. — Куда собирается принцесса Тянь Цзяо? Куда ты можешь пойти?

— Я знаю, что своими силами не смогу спасти свою семью из этого тигриного логова, но я должна попытаться. Прощайте!

Тянь Цзяо приняла вид скорбящей и решительной героини, думая, что это единственная причина, которую она могла использовать сейчас. Если ей удастся обмануть Короля Южной Янь, то, покинув Дворец Тайцзи, никто не сможет её контролировать.

Думая об этом, она не останавливалась, направляясь прямо к дверям зала.

— Принцесса, остановитесь! Быстро, задержите принцессу Тянь Цзяо!

— Отец!

Янь Шу грациозно вошла, странно глядя на Тянь Цзяо. Двое дворцовых слуг держали её за рукава, а Суюй молча стояла в стороне.

— Что ты делаешь, отец?

— Ты как раз вовремя!

Король Южной Янь на мгновение заколебался, затем снова спросил: — Разве дворцовые слуги только что не звали тебя в главный зал?

Янь Шу кивнула, и Король Южной Янь наконец облегчённо вздохнул. Он велел дворцовым слугам усадить Тянь Цзяо, а Суюй всё это время оставалась рядом с Тянь Цзяо, про себя восхищаясь тем, как хорошо принцесса Тянь Цзяо использовала стратагему "отпустить, чтобы поймать".

— Янь Шу!

Король Южной Янь принял выражение любящего отца. — На этот раз Северная Янь беспокоила Западную Шу, и Да Ю отправил войска, чтобы уладить конфликт. Это действительно повод для радости!

Три страны воюют, а ты, Король Южной Янь, чему радуешься?

Тянь Цзяо было смешно, но она не могла смеяться. Видя, что ей снова не уйти, она напряжённо размышляла над способом.

Очевидно, Янь Шу думала так же, как Тянь Цзяо, и с сомнением смотрела на Короля Южной Янь.

— Только что посланник от Мужун Чуна из Да Ю приказал мне не вмешиваться в это дело. Король Северной Янь обязательно придёт за помощью. Сегодня во всём мире, кто ещё может соперничать с Да Ю, кроме нашей Южной Янь?

Янь Шу знала, что её отец хвастается, но, услышав имя Мужун Чуна, её лицо невольно озарилось радостью. Это имя всегда витало в её снах, и она никак не могла его забыть. Теперь, внезапно услышав это имя из чужих уст, её сердце наполнилось радостью и любопытством.

Король Южной Янь наблюдал за изменением выражения лица Янь Шу, и его сердце наполнилось радостью. Он знал, что она искренне любит Мужун Чуна.

Ему было всё равно, искренне ли Янь Шу любит Мужун Чуна. Он просто хотел породниться с Да Ю, и с мощной армией Да Ю в качестве опоры, Южная Янь могла бы укрепить свою империю.

— В прошлый раз, когда чиновник Сыма отправился просить руки, ему отказали у ворот Дворца Юньсяо. Это неважно! С внешностью и характером Шу'эр, Мужун Чун просто не видел её. Если бы он увидел, то непременно согласился бы на этот брак! На этот раз я уже написал письмо и попросил посланника Да Ю передать его их Королю. Я верю, что Мужун Чун будет тронут.

Янь Шу покраснела и застенчиво опустила голову.

Король Южной Янь громко рассмеялся. Конечно, он не хвалил в письме красоту и благонравие своей дочери. Из семи стран мира, он прекрасно знал, о чём думает Мужун Чун!

А он сам лишь хотел совершенствоваться, чтобы стать бессмертным. Если он выдаст дочь за Мужун Чуна, то сможет посягнуть на священную гору и святую землю Пика Тяньду на территории Да Ю, и тогда достижение бессмертия не будет мечтой...

— Отец, Цзян Ли из Восточной Лю прислал письмо.

Янь Чухэн поспешно вошёл в главный зал, держа в руке письмо.

Король Южной Янь взял письмо, увидев, что восковая печать вскрыта, и поднял глаза на Янь Чухэна.

— Что там сказано?

Янь Чухэн посмотрел на Тянь Цзяо, в его глазах мелькнул странный блеск, и на губах невольно появилась улыбка.

— Что там сказано?

Король Южной Янь уже не был так мягок, как раньше. Увидев глубокую привязанность в глазах Янь Чухэна, когда тот смотрел на Тянь Цзяо, он почувствовал недовольство.

— Цзян Ли хочет, чтобы принцесса Тянь Цзяо отправилась в Биньчжоу...

Янь Чухэн говорил запинаясь, его взгляд невольно снова устремился к Тянь Цзяо.

Тянь Цзяо не смотрела на него, она просто поправляла складки на своей юбке, выглядя невинной и безразличной к печали или радости.

Король Южной Янь хлопнул по столу, по-настоящему рассердившись. — Говори быстрее! Неужели я должен сам читать письмо?

Они виделись всего несколько раз, а Янь Чухэн, казалось, был полностью очарован Тянь Цзяо. Король Южной Янь уже был недоволен тем, что прошлой ночью он велел вышивальной мастерской срочно сшить новую одежду для Тянь Цзяо, а теперь, видя его одержимый вид, как он мог не злиться?

— Цзян Ли хочет, чтобы принцесса Тянь Цзяо отправилась в Биньчжоу, и тогда он освободит Короля и Королеву Северной Лю, а также вернёт все захваченные города Северной Лю.

Янь Чухэн выпалил всё это на одном дыхании, внезапно осознав что-то. Он лишь мельком просмотрел содержание письма и не вник в него.

Янь Чухэн изумлённо посмотрел на Тянь Цзяо. Тянь Цзяо в этот момент подняла голову, в её глазах мелькнула радость. — Отправиться в Биньчжоу? Хорошо, я пойду, я пойду! Я пойду прямо сейчас!

Король Южной Янь молча нахмурился, думая, что замышляет Цзян Ли?

— Нельзя идти! Ты моя будущая наследная принцесса, как ты можешь подвергать себя опасности? Этот Цзян Ли определённо не замышляет ничего хорошего!

Янь Чухэн запаниковал, схватил Тянь Цзяо, которая уже подбежала к нему, и, обернувшись, крикнул отцу: — Нужно же что-то придумать! Как можно использовать Тянь Цзяо в качестве заложницы? Если это станет известно, как я, наследный принц, смогу сохранить лицо?

— Цзян Ли — молодой господин Восточной Лю, и он не будет вести себя подло. Раз Тянь Цзяо одна может спасти Северную Лю, зачем усложнять ситуацию? Ты хочешь, чтобы я отправил войска и сразился с Цзян Ли насмерть? Подумай хорошенько!

— Слышал? Не держи меня!

Тянь Цзяо изо всех сил вырвалась из руки Янь Чухэна и быстро вышла из главного зала.

Суюй внимательно слушала. Цзян Ли хочет, чтобы Тянь Цзяо отправилась в Биньчжоу, его столицу, — это не может быть из добрых побуждений! Это, должно быть, месть за унижение, когда его предложение о браке было отвергнуто...

Видя, как Тянь Цзяо вышла из главного зала, Король Южной Янь оставался спокойным и не пытался её остановить.

Суюй лишь тяжело вздохнула и побежала, чтобы догнать Тянь Цзяо.

— Отец, как ты можешь оставаться в стороне?

Янь Чухэн обернулся и тоже выбежал из главного зала. Король Южной Янь крикнул ему вернуться, но он сделал вид, что не слышит.

Как он мог позволить Тянь Цзяо просто так уйти к Цзян Ли? Он не знал других, но Цзян Ли он знал хорошо. Молодой господин Восточной Лю, безжалостный в своих методах, всего за три года он так укрепил Восточную Лю, что она могла соперничать с Да Ю и быть наравне с Южной Лян.

— Тянь Цзяо, подожди меня!

Янь Чухэн догнал её на платформе за пределами главного зала и наконец оказался перед Тянь Цзяо.

— Если ты действительно хочешь пойти, я пойду с тобой.

Янь Чухэн стиснул зубы. Он всегда не любил покидать Южную Янь, и лишь однажды покинул её, чтобы просить руки. Каждый день он занимался изучением и созданием различных своих божественных механизмов. На этот раз, чтобы сопровождать Тянь Цзяо в Биньчжоу, он действительно принял очень трудное решение.

— Нет необходимости, правда, нет необходимости!

Тянь Цзяо была счастлива, что наконец-то покинула главный зал. Если бы она знала, как трудно отсюда выбраться, то вчера же отправилась бы прямо на гору Наньфэн.

Теперь всё хорошо, как только она найдёт возможность избавиться от Суюй, она сможет отправиться прямо по Пути к Божественности!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение