Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ван Аньжань чувствовал себя весьма озадаченным, но, видя, что Ван Досунь и госпожа Фэн не возражают, он, естественно, не мог просто прогнать старосту деревни. Тогда он сказал: — Папа, мама, хотите знать, почему я сказал, что за эти несколько дней болезни моя душа исчезла?
Ван Досунь и госпожа Фэн одновременно кивнули, но Шэнь Даяо сначала замер, затем вдруг вскочил и воскликнул: — Аньжань, мальчик, ты не должен попасть в беду! Если с тобой что-то случится, что будет с моей внучкой?
— Быстрее, мне нужно найти знахарку! — Ван Аньжань резко вдохнул, почувствовав легкую зубную боль. Неужели он был помолвлен с внучкой Шэнь Даяо?
Но в его памяти не было ничего подобного. И глядя на крупное, грубоватое телосложение Шэнь Даяо, он подумал: а что, если его внучка унаследовала это... Ох, это было бы ужасно!
Ван Досунь же сказал: — Про знахарку поговорим позже, Аньжань. Быстрее скажи, что случилось с твоей душой?
Ван Аньжань улыбнулся, с видом настоящего артиста прочистил горло и только потом произнес: — Моя душа поднялась на Небесный двор, где я встретил множество бессмертных и был принят ими в ученики. Мне довелось увидеть много чудес Небесного двора, но, к сожалению... Эх!
Дойдя до этого места, он вздохнул.
Закончив говорить, Ван Аньжань почувствовал некоторую тревогу, не зная, поверят ли они. Если нет, ему придется выдумывать что-то другое, например, что он сначала побывал на Небесном дворе, потом в Подземном мире, где встретил Сунь Укуна, дядюшку Царя Обезьян, который устраивал там переполох, и он сам, воспользовавшись суматохой, сбежал обратно в мир живых!
Верили ли другие, он не знал, но Ту Бао поверила. Она поверила настолько, что даже забыла откусить от лепёшки, глядя на Ван Аньжаня с предельной наивностью, но... с выражением, немного похожим на то, как смотрят на дурачка.
Неужели люди в эту эпоху не так уж и суеверны?
Ван Аньжань был очень неуверен, мучился, пребывал в растерянности, чувствовал себя беспомощным и потерянным. Он тоже хотел быть наивным и милым, но быть наивным было легко, а вот милым — уже нет.
В маленьком дворике было предельно тихо. Ван Досунь, госпожа Фэн и Шэнь Даяо — все трое ошеломленно смотрели на Ван Аньжаня.
Ван Аньжань, собравшись с духом, уже собирался сказать, что он побывал и в восемнадцати кругах ада, как вдруг услышал, как Шэнь Даяо воскликнул: — Неужели такое возможно?!
— Эм, на самом деле, я... — Ван Аньжань поспешно хотел объясниться.
Шэнь Даяо хлопнул себя по бедру и воскликнул: — Раз уж мальчик Аньжань... нет, юный Аньжань был приглашен бессмертными на Небесный двор, значит, ты теперь полубог! Завтра я соберу всех жителей деревни и официально объявлю, что отныне ты будешь нашим деревенским знахарем! Если у кого-то будут болезни или несчастья, им не нужно будет искать доктора в городе, достаточно будет обратиться к тебе, и ты будешь для них плясать!
Зна-харь!
Ван Аньжань тут же оцепенел. Неужели он выглядел так, будто у него есть потенциал стать знахарем?
Представив себя в яркой одежде, бормочущим заклинания и исполняющим шаманский танец, он покрылся мурашками. Ему не пришлось бы лечить других — он сам бы заболел.
Госпожа Фэн поспешно сказала: — Дядюшка Шэнь, насчет того, чтобы наш Аньжань стал знахарем, можно поговорить и позже. Мой Аньжань с тех пор, как очнулся, ведет себя странно. Мне нужно отвести его в храм, чтобы он поклонился богам. Если чань-мастер в храме решит, что он может им стать, тогда пусть и становится.
Ван Досунь же, стоя рядом, подмигнул жене, и казалось, что он хвалит Ван Аньжаня, хотя и не понимал, за что.
Ван Аньжань сочинил историю о Небесном дворе, но никто, кроме Ту Бао, не был одурачен. Трое взрослых явно думали о своем, а он сам был сбит с толку: что же происходит?
Шэнь Даяо, однако, не хотел углубляться в детали и совсем не желал знать, каких бессмертных встретил Ван Аньжань. Увидев решимость госпожи Фэн, он сухо усмехнулся и сказал: — Ладно, тогда поговорим об этом позже. Но я буду иметь это в виду и обещаю, что в будущем мальчик Аньжань с почестями станет знахарем!
Сказав это, Шэнь Даяо махнул рукавом, не унеся с собой ни единого облачка, но взял со стола большой зеленый лук и ушел, откусывая от него.
Ван Досунь тут же пошел и закрыл ворота двора. Вернувшись, он тихо спросил: — Аньжань, как ты узнал, что старик Шэнь подслушивал наш разговор за стеной?
Госпожа Фэн же хлопнула Ван Аньжаня и сказала: — Когда ты только что сказал, что у тебя нет души, ты так напугал маму! Больше так не делай. Даже если ты не хочешь жениться на девушке из семьи Шэнь, не нужно придумывать такие нелепицы.
Ван Аньжань опешил. Что это было с Шэнь Даяо?
Зачем ему подслушивать нашу семью?
И что за девушка из семьи Шэнь?
Используя свой современный сплетнический дух, он изо всех сил попытался додумать, и Ван Аньжань, воскликнув "Ах!", все понял!
Должно быть, в семье Шэнь есть девушка, которой понравился Ван Аньжань, но Ван Аньжань не ответил ей взаимностью. Шэнь Даяо хотел выдать свою внучку замуж, поэтому он особенно внимательно следил за Ван Аньжанем. Увидев, что Ван Аньжань поправился и ест во дворе, он подслушивал за стеной, чтобы потом рассказать об этом внучке.
Но Ван Досунь и госпожа Фэн не хотели породниться с семьей Шэнь, поэтому Ван Аньжань только что выдумал эту историю, а взрослые во дворе имели разные выражения лиц.
Ван Аньжань взглянул на Ту Бао. Детей легко обмануть. Он сказал: — Ту Бао, я тебе не говорил, почему мне не нравится девушка из семьи Шэнь?
Ту Бао тут же попалась на удочку, и правда вырвалась наружу: — Ты считал, что она некрасивая, и у нее все лицо в прыщах!
Ван Аньжань воскликнул "Ах!" и подумал: "Похоже, у девушки из семьи Шэнь много прыщей, которые портят ее красоту. Но что в этом такого? Один курс китайской медицины, и я смогу вылечить ее прыщи. Об этом пустяке даже не стоит беспокоиться!"
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|