Глава 1. Часть 3

Это было имя Шуяо в этом мире.

Сейчас не XXI век, и она уже не та У Инъэнь. Нужно быть осторожнее.

Глаза Чжай Цзыхуаня блеснули, его неуловимый взгляд остановился на ее лице. У нее перехватило дыхание, она крепко сжала юбку.

— Я не знаю ее, — холодно ответил он.

«Шу…» — Возможно, он не мог признать ее при посторонних, или же ее нынешний облик не позволял ему узнать в ней У Инъэнь.

Подумав немного, она снова заговорила: — Меня зовут Лю Цянь. Вы, конечно, не можете меня знать, но вы должны знать госпожу У Инъэнь.

— А, я понял, — Чжай Юйкунь, поглаживая подбородок, с интересом посмотрел на Лю Цянь. — Так эта девушка заступается за подругу. Шестой брат, какие же любовные похождения ты скрываешь?

— Я не знаю никакой У Инъэнь, — равнодушно ответил Чжай Цзыхуань, скользнув взглядом по ее побледневшему лицу.

Неужели он и правда не Шуяо? Простое совпадение — одинаковое лицо, такой же приятный голос, такая же фигура… Нет, это невозможно! В мире не бывает таких совпадений. Если уж она смогла пережить смерть и возродиться в теле Лю Цянь, то и Шуяо наверняка так же вселился в кого-то в этом мире.

Найти его в этом огромном мире было бы невозможно, но теперь, встретив Чжай Цзыхуаня, точь-в-точь похожего на Шуяо, она не могла просто так сдаться!

Не сводя глаз с его красивого лица, она осторожно спросила: — Господин князь, не случалось ли с вами чего-нибудь необычного в последнее время?

— Как смеешь! — не дожидаясь ответа Чжай Цзыхуаня, гневно крикнул Ян Цин и, вскочив, схватил ее за руки.

— Господин, я сейчас же ее выведу.

Чжай Цзыхуань оставался равнодушным. Он опустил ресницы, его длинные пальцы держали чашку чая. Он молчаливо согласился с Ян Цином.

Лю Цянь испугалась. — Вы правда не помните? Инъэнь… Инъэнь! — Не успела она договорить, как Ян Цин выволок ее из кабинки.

— Странно, — задумчиво произнес Чжай Юйкунь, подперев щеку рукой. — Всего лишь девочка лет пятнадцати-шестнадцати, а взгляд такой серьезный.

Чжай Цзыхуань поднял веки, равнодушно посмотрел на задернутую занавеску, взял чашку и спокойно отпил чаю, не сказав ни слова.

— Убирайся! — Ян Цин вывел Лю Цянь из чайного дома и, грубо толкнув, бросил ее на землю.

— И чтобы я тебя больше не видел рядом с князем, иначе в следующий раз тебе так легко не отделаться!

Если бы это был XXI век, прохожие наверняка собрались бы вокруг и осудили такое грубое поведение. Но здесь, в древнем мире, где правили власть имущие, люди, увидев нефритовый кулон на поясе Ян Цина, поспешили разойтись.

Князь Цзюнь был одним из самых влиятельных людей в столице. Только безумец мог осмелиться оскорбить любимца императора.

Она и раньше замечала равнодушие и эгоизм местных жителей, но сейчас это поразило ее особенно сильно. Выжить здесь было гораздо сложнее, чем в XXI веке.

— Будда милостивый! — Как только Ян Цин ушел, У Гуйсюэ, прятавшаяся за дверью, выбежала и суетливо помогла Лю Цянь подняться.

— Цяньэр, ты меня до смерти напугала!

— Прости, я чуть не втянула тебя в беду, — Оказавшись на улице, Лю Цянь немного пришла в себя. Вспомнив свое поведение, она с раскаянием посмотрела на подругу.

— Цяньэр, что с тобой случилось? Ты правда знаешь князя Цзюнь? — У Гуйсюэ, все еще испуганная, прижала руку к груди. Ей было очень любопытно.

Судя по тому, с какой отчаянной решимостью Цяньэр хотела увидеть князя, она была похожа на влюбленную женщину, которая наконец-то нашла своего возлюбленного. Но как такое возможно? Когда она упомянула князя Цзюнь, Цяньэр выглядела совершенно равнодушной. К тому же, ей всего шестнадцать, у нее даже сватов еще не было. Она целыми днями проводила в кондитерской, где в основном бывали женщины, и у нее не было возможности познакомиться с мужчинами, не говоря уже о таком знатном человеке, как князь Цзюнь.

— Я… знаю его, но он меня нет, — уклончиво ответила Лю Цянь.

Она не верила, просто не верила! Этот человек точно Шуяо. В этом незнакомом мире нельзя верить всему, что видишь, поэтому она доверяла только своим чувствам!

— Но почему же ты тогда сделала вид, что не знаешь, кто такой князь Цзюнь, когда я о нем заговорила?

— Потому что… до нашей встречи он еще не был князем, и я не знала, что он им станет.

— Значит, ты видела его в детстве? — У Гуйсюэ была общительной и любопытной.

— Да, — ответила Лю Цянь, надеясь, что подруга не станет дальше расспрашивать.

— Правда? И где же вы встретились? Что он тебе сказал? — У Гуйсюэ, немного успокоившись, снова стала болтливой.

Лю Цянь молча смотрела на нее, представляя себе огромного воробья, без умолку чирикающего.

Она не знала, что ответить, как вдруг сзади послышался шум.

— Счастливого пути, господин Дуань Ван, господин князь Цзюнь! Простите, если мы чем-то вас обидели, — хозяин чайного дома лично провожал знатных гостей. Слуги, стоявшие позади него, заискивающе улыбались.

Чжай Цзыхуань в фиолетовом шелковом халате шел впереди. Его высокая фигура и красивое лицо привлекали всеобщее внимание. Одни смотрели на него с восхищением, другие — с преклонением.

Он шел неторопливо и грациозно. Его темные глаза вдруг поднялись и встретились с взглядом Лю Цянь, которая застыла напротив. На мгновение их взгляды пересеклись.

Она вздрогнула и хотела подойти поближе, чтобы разглядеть выражение его лица, но Чжай Цзыхуань уже опустил глаза и сел в роскошную красную карету.

В этот момент у нее перехватило дыхание, в голове стало пусто.

Может, это просто галлюцинации от тоски? Когда он опустил глаза, ей показалось, что на его красивом лице промелькнуло что-то похожее на облегчение и печаль.

Если бы он действительно не знал ее, разве у него было бы такое выражение лица?

Это точно он! Это Шуяо! Но почему он не хочет ее признавать? Чего он боится? Или же, когда душа Шуяо вселилась в тело Чжай Цзыхуаня, что-то случилось, и он потерял память?

Да, конечно! Если уж ее душа смогла переместиться в этот мир, то почему такое не могло случиться и с ним?

Что бы ни случилось, она должна заставить Шуяо вспомнить ее.

S3