Глава 8. Нижнее белье
— Хотя я не могу исполнить твои более дерзкие желания, я разрешаю тебе приготовить мне одежду.
Цзи Хэвэнь положила книгу на столик рядом с диваном и с интересом наблюдала за суетящейся Цзян Инчуань.
Цзян Инчуань открыла дверцу шкафа и изумленно уставилась на аккуратно сложенное нижнее белье. Она наугад взяла один комплект — ткани было до смешного мало, и все из кружева. Она и не думала, что Цзи Хэвэнь такая экстравагантная (саобао).
Цзян Инчуань кое-как выбрала комплект, но он словно обжигал руки (таншоу). Она поспешно сунула его под пижаму и халат. Скрытое под другой одеждой, белье уже не так смущало. Обернувшись, она встретилась с недобрым (бу хуай хаои) взглядом Цзи Хэвэнь.
— Женщина, почему у тебя такое красное лицо?
— Жарко.
Цзи Хэвэнь вошла в ванную и увидела, что Цзян Инчуань, только что сбежавшая в панике (лохуан эр тао), уже аккуратно разложила одежду. Проходя мимо нее, она бросила:
— Я подожду снаружи.
«Подождет меня?»
Цзи Хэвэнь посмотрела на дверь, которую Цзян Инчуань закрыла снаружи, и почувствовала легкую панику. Она поспешно подошла и заперла дверь изнутри.
Лежа в ванне, Цзи Хэвэнь все еще чувствовала тревогу (чжуйчжуй буань). Хотя температура воды сегодня казалась особенно комфортной, напряжение ничуть не ослабевало.
Что задумала та женщина снаружи? Не набросится ли она на нее, как только она выйдет?
И как ей реагировать? Строго отказать или уступить, делая вид, что сопротивляется (бань туй бань цзю)?
Кажется, она еще не настолько сильно влюблена в Цзян Инчуань, верно?
Цзи Хэвэнь оглядела свое обнаженное тело, которое от горячей воды приобрело легкий розовый оттенок. Нежная кожа (сипи нэньжоу)… Неудивительно, что у Цзян Инчуань возникли к ней неподобающие мысли (фэйфэнь чжи сян), и она всеми правдами и неправдами (цяньфан байцзи) пытается их осуществить. Опустив взгляд ниже, она уже не могла любоваться соблазнительной картиной (хосэ шэнсян) — та заботливая женщина еще и насыпала ей лепестков.
Обычно ей было лень создавать такую романтическую атмосферу (циндяо). Неужели женщина, караулящая за дверью, действительно хочет ее проглотить?
Она не видела своей нежной кожи под водой, но в голове постоянно прокручивались «увиденное и услышанное» внизу: сначала Цзян Инчуань показала ей свое «сокровище», а потом закутала это «сокровище» в три слоя. Неужели она хотела, чтобы Цзи Хэвэнь разворачивала ее слой за слоем, как подарок (чай лиу)?
Героини романов, которые она читала, не были такими изобретательными. Почему все главные героини были похожи на невинных овечек (сяо мяньянь), а ей досталась соблазнительница (яоцзин) Цзян Инчуань?
Цзи Хэвэнь предавалась сумбурным мыслям (хусы луаньсян), потерла нос — к счастью, кровь не пошла (лю бисе). Она чуть было не попалась на удочку (чжунцзи). Но если бы Цзян Инчуань просто бросилась ей в объятия (тоухуай сунбао), она, возможно, и правда бы поддалась. Или если бы Цзян Инчуань сделала еще что-нибудь, что легко можно было бы неправильно истолковать… Нет, Цзян Инчуань делает это нарочно!
Проклятье! Почему у нее нет той самой силы воли (ичжили), которой так гордятся бацзуны в романах!
Злясь на саму себя (шэн мэньци), Цзи Хэвэнь ударила кулаком по плавающим лепесткам. Несколько капель брызнули на одежду, лежащую на столике.
Пижама, халат — все было на месте (иин цзюцюань). Но даже если надеть все это, слоев будет меньше, чем на Цзян Инчуань. К тому времени, как она разденет Цзян Инчуань, ее саму уже успеют съесть без остатка (чи гань мо цзин). Проклятье! Неудивительно, что Цзян Инчуань так укуталась — убила двух зайцев одним выстрелом (ицзянь шуандяо)! Ей снова все удастся (дэчэн)!
Цзи Хэвэнь поднялась из воды и стала разглядывать себя в зеркале. Тело, которое раньше казалось ей идеальным, теперь выглядело каким-то… недостаточным (цюэцзинь шаолян). Цзи Хэвэнь пощупала (дяньлян) мышцы на руках. Может, ей стоит потратить немного времени на тренировки?
Но она даже время на чтение романов выкраивала с трудом. Откуда в губке (хаймянь) взять лишнюю воду (шуйфэнь), чтобы потратить ее на спортзал?
Цзян Инчуань не знала, что Цзи Хэвэнь будет мыться так долго. Пока Цзи Хэвэнь не выйдет, она не могла покинуть эту комнату ни на секунду. Система сказала ей, что стоит ей открыть дверь, как она окажется в ванной — кто же осмелится ее открыть? Она даже подойти боялась.
Все это, включая фразу «подожду тебя», было навязано Системой. Иначе с какой стати ей ждать Цзи Хэвэнь? Зачем?
Чтобы Цзи Хэвэнь затащила ее в постель?
Из ванной доносились тихие всплески воды. Непонятно, что там вытворяла Цзи Хэвэнь, словно ребенок. Но было ясно одно: выйдет она нескоро. Цзян Инчуань с нетерпением (юэюэ юйши) поглядывала на огромную кровать. Присесть, всего разок присесть, просто чтобы ощутить это чувство парения в облаках.
Не сводя глаз с двери ванной, Цзян Инчуань приподняла свою многослойную одежду выше ягодиц и осторожно села на край кровати. Ощущение обволакивания (баогуо гань) охватило ее мгновенно. Кроме этого небольшого участка, остальная поверхность матраса осталась неподвижной (болань) — признак дорогого матраса.
【Вот это наслаждение! Беру свои вчерашние слова обратно. На ту кровать внизу даже свинья смотреть не станет.】
【О? Ты соблазнилась?】
【Спасибо, от твоего электронного бацзун-голоса меня уже тошнит (янвэй).】
Боясь, что если она просидит дольше, то не захочет уходить, Цзян Инчуань, превозмогая инстинкты и желание, с трудом поднялась и пересела на диван с другой стороны.
На столике лежало несколько книг. Та, что была в руках у Цзи Хэвэнь, вероятно, одна из них. Обложки были на английском, что совершенно не интересовало Цзян Инчуань. Оставалось только сидеть в телефоне.
Группа, в которую ее сегодня добавили, была довольно оживленной. Открыв чат, она увидела шквал смеющихся смайликов. Пролистав вверх, она нашла источник веселья: кто-то поделился постом о студенте, который смотрел порно во время онлайн-пары и забыл выключить звук, устроив себе публичный позор (шэсы) перед всеми одногруппниками и преподавателем.
Цзян Инчуань читала с большим интересом (цзиньцзинь ювэй), но не смела рассмеяться вслух. Она прикрыла рот рукой, сдерживая смех. В этот момент дверь ванной резко распахнулась. Цзян Инчуань вздрогнула и, подняв голову, встретилась с ледяным взглядом Цзи Хэвэнь.
— Женщина, ты знаешь, что играешь с огнем (ваньхо)?
Женщина в халате медленно приближалась. Цзян Инчуань, совершенно не понимая, что происходит, в ужасе попятилась. Телефон выскользнул у нее из рук, экран еще не успел погаснуть. Книги на столике, задетые ею, посыпались на пол. Одна из них, благодаря закладке, раскрылась посередине, обнажив текст на китайском языке.
Цзи Хэвэнь уже наклонилась к ней. Их разделяло всего десять сантиметров. Сердце Цзян Инчуань остановилось (синьцзан чжоутин). Хотя кровать была мягкой, а Цзи Хэвэнь — красивой, и, по идее, она не была бы в проигрыше, но она не хотела умирать вот так, непонятно за что!
К тому же, лицо Цзи Хэвэнь было искажено гневом, она явно была в ярости. Нельзя было исключать, что она будет мучить ее в постели. Неужели сегодня здесь все и закончится (цзяодай)?
(Нет комментариев)
|
|
|
|