Это был тот же ресторан, что и в прошлый раз. Цзян Инчуань уже тогда подумала, что еда там так себе. Что за элитный ресторан? Уж лучше комбо за двенадцать юаней в «Макдоналдсе» — вот это ей по душе. В Цзян Инчуань взыграло мелкособственническое мышление (сяо нун сысян), и она ничего не хотела заказывать.
— Уж на такую мелочь у меня денег хватит.
Цзян Инчуань подавилась слюной. Она улыбнулась, но мысленно не переставала возмущаться. Притворно полистав меню, она поняла, что после обильного обеда у нее совершенно нет аппетита.
Но тут Цзи Хэвэнь подозвала официанта и заказала целую кучу блюд, даже больше, чем на прошлом свидании вслепую. Закончив, она с улыбкой посмотрела на Цзян Инчуань, словно ожидая похвалы.
Цзян Инчуань неловко улыбнулась, опустила голову и сделала глоток «святой воды» с какой-то там горы. Все такая же пресная.
Элитный ресторан работал быстро, и вскоре все блюда были поданы.
Боясь, что у Цзи Хэвэнь снова будут претензии, Цзян Инчуань попробовала по кусочку каждого блюда, а затем отложила миску и палочки. Ничего не поделаешь, она совсем не была голодна.
— Нет аппетита?
— Я сыта, — в голосе Цзян Инчуань прозвучала нотка обиды. Цзи Хэвэнь что, откармливает ее, как свинью?
Если бы Цзи Хэвэнь съела столько же, у нее бы тоже пропал аппетит. Она просто сказала правду. За это же ее не станут ругать… ведь так?
— Хех, так не терпится?
【??? О чем она говорит?】 — на этот раз Цзян Инчуань действительно была в недоумении. Чтобы понять странные мысли этой чудачки, пришлось обратиться за помощью к Системе.
【Ты забыла, что вчера ей обещала?】
【Что я ей обещала… Твою мать, больная! Приготовить ей ванну? Это же она сама все выдумала, а до сих пор помнит!】
Заметив, как у Цзян Инчуань невольно расширились зрачки, Цзи Хэвэнь поняла, что раскрыла тайные мысли девушки. Она взяла салфетку, элегантно вытерла уголки губ, первой встала из-за стола и бросила:
— Ладно, раз ты не голодна, то будь по-твоему. Пойдем.
По дороге домой Цзян Инчуань кипела от злости. Она не могла выговориться в групповом чате и не могла пожаловаться Системе, которая постоянно была против нее — ведь она даже Систему переспорить не могла.
Единственное, что оставалось — наблюдать за Цзи Хэвэнь. Нужно было поскорее решить эту проблему, чтобы избавиться от этой «каторги».
Цзи Хэвэнь заметила пристальный взгляд Цзян Инчуань, похожий на взгляд волка, следящего за добычей в ночи. Она мысленно усмехнулась. «Уже прикидывает, как бы меня съесть (чай та жу фу)? Девчонка, совсем не умеет сдерживаться».
Чтобы не пропустить рабочие сообщения, Цзи Хэвэнь никогда не ставила телефон на беззвучный режим. Внезапный сигнал уведомления на телефоне, лежавшем на приборной панели, привлек внимание обеих.
Цзян Инчуань еще не успела понять, что произошло, как увидела, что Цзи Хэвэнь, бросив взгляд на телефон, быстро выключила экран и сунула его в карман, словно там было что-то постыдное.
Затем она мельком взглянула на Цзян Инчуань и, как ни в чем не бывало, повернула руль вправо.
【Боится, что я украду ее корпоративные секреты?】 — такая настороженность Цзи Хэвэнь заставила Цзян Инчуань забеспокоиться, удастся ли ей осуществить план по выбрасыванию книг.
【Хех, ты?】
【Эй, погоди, ты что, тоже заразилась от бацзуна?】
Хотя она не была за рулем, Цзян Инчуань чувствовала, что скорость машины растет. Она крепче вцепилась в ремень безопасности. Она заметила, что пока они стояли на красном свете, Цзи Хэвэнь нетерпеливо барабанила пальцами по рулю, словно напротив сидел медлительный партнер по картам, а она, будучи банкометом, уже давно ждала нужной карты для выигрыша.
Приехав домой, Цзи Хэвэнь бросила «Чувствуй себя как дома» и поспешно поднялась наверх. Цзян Инчуань интуитивно почувствовала, что это необычное поведение Цзи Хэвэнь связано с тем сообщением на телефоне.
Неужели Цзи Хэвэнь забыла про приготовление ванны?
Слово «как дома» придало Цзян Инчуань смелости. Она тут же вернулась в свою комнату и заперла дверь изнутри.
К счастью, в комнате была своя ванная. Сегодня вечером у нее больше не будет возможности встретиться с Цзи Хэвэнь, так что можно будет хотя бы выспаться.
План по выбрасыванию книг еще не начался, но торопиться не стоило. Сегодня точно не получится. Цзи Хэвэнь, судя по всему, занята работой и оккупировала кабинет, у нее не будет шанса действовать.
С этими мыслями Цзян Инчуань бросила в ванну еще несколько лепестков цветов. В ее съемной квартире в реальном мире не было никакой ванны, чтобы наслаждаться купанием, приходилось обходиться душем.
Капли воды взлетали и падали вместе с лепестками. Цзян Инчуань все еще любовалась этим новым, не знавшим тяжелого труда телом, как вдруг услышала стук в дверь снаружи.
В этой вилле, кроме нее, был только один живой человек — Цзи Хэвэнь. Опять это божество чумы (вэньшэнь)! Цзян Инчуань очень не хотела открывать, но Система настойчиво ее поторапливала.
Иногда она всерьез задумывалась: может, эта Система и есть сама Цзи Хэвэнь?
Почему она так заботится об интересах Цзи Хэвэнь, а не о ней, своем носителе (сучжу)? Цзи Хэвэнь еще не торопила, а Система уже суетилась, не переставая звенеть у нее в голове.
— Иду, иду! — Ее самолюбование (гуфан цзышан) было прервано. Цзян Инчуань поспешно вытерлась, натянула пижаму, кое-как застегнула пуговицы, надела тапочки и пошла к двери.
Цзи Хэвэнь, оставившая телефон наверху, стояла за дверью с пустыми руками и начинала терять терпение. Она не знала, что так долго делает Цзян Инчуань, но врываться было бы невежливо, даже в собственном доме. Кто виноват, что она отдала эту комнату той женщине?
Цзи Хэвэнь подняла руку, чтобы постучать еще раз, но тут услышала ответ Цзян Инчуань, а затем топот маленьких ножек по полу.
Так торопится?
Тогда что она так долго делала внутри? Эх, женщины.
Шаги замерли перед дверью, послышался звук поворачиваемого замка. Цзи Хэвэнь слегка нахмурилась. От кого она запирается?
Дверь открылась, и перед ней предстала раскрасневшаяся Цзян Инчуань. Она тяжело дышала и смотрела на нее, словно хотела что-то сказать, но колебалась (юй шо хай сю). По ее шее стекали капли воды, с ключицы в вырез пижамы, а дальше…
Цзи Хэвэнь быстро отвернулась, сглотнула слюну. Ее голос дрожал почти незаметно:
— Не пытайся привлечь мое внимание таким способом.
Аромат, исходящий от только что вышедшей из ванны девушки, вместе с теплым паром ударил ей в спину. Спина Цзи Хэвэнь вспотела от сладкого запаха геля для душа. Она отошла еще на несколько шагов. Образ той белой кожи все еще стоял у нее перед глазами и не хотел исчезать. Поэтому она добавила:
— Даже дома нужно одеваться поприличнее.
Цзян Инчуань, прислонившись к дверному косяку, наблюдала за этим спектаклем одного актера (цзы дао цзы янь), совершенно не понимая, что ей нужно. Увидев, что Цзи Хэвэнь, закончив свой обычный «приступ», уходит, она в недоумении закрыла дверь и вернулась в ванную.
【Она специально пришла, чтобы сказать мне одеваться поприличнее? Да она больная! Управляет всем на свете, еще и указывает, в чем мне спать! Я что, не могу спать в чем хочу? Если бы не боялась ее, я бы вообще голой спала… Твою мать!】
Цзян Инчуань посмотрела в зеркало на женщину с распахнутой на груди пижамой. Эти пуговицы, застегнутые в случайном порядке, это едва прикрытое нечто, это, это, это…
Глаза Цзян Инчуань покраснели от злости. Она тут же достала телефон, чтобы заказать ночную рубашку без пуговиц.
Цзи Хэвэнь не ожидала, что эта женщина, Цзян Инчуань, окажется такой нескромной. Чтобы соблазнить ее, она готова на все, даже на такие уловки. Но слово — не воробей, вылетит — не поймаешь. Это она вчера пообещала дать Цзян Инчуань шанс приготовить ей ванну. Если она сейчас откажется от своих слов, как же разочаруется Цзян Инчуань?
Цзи Хэвэнь боялась, что ее так быстро соблазнят, поэтому не смела оглядываться. Пройдя уже половину лестницы, она заметила, что за ней никто не идет. Украдкой оглянувшись, она увидела лишь пустую гостиную — никого.
«Тук-тук-тук». Цзи Хэвэнь снова стояла перед дверью комнаты Цзян Инчуань. Одно дело — хранить целомудрие (шоу шэнь жу юй), и совсем другое — игра Цзян Инчуань в «оттолкнуть, чтобы притянуть». Рискуя быть съеденной без остатка (чи гань мо цзин), она должна была выяснить, какую игру затеяла Цзян Инчуань.
Пока она ждала, когда Цзян Инчуань откроет дверь, Цзи Хэвэнь пощупала мышцы под белой рубашкой. Наверное, она сможет дать отпор?
— Что еще?
Голос Цзян Инчуань звучал немного недружелюбно, но Цзи Хэвэнь не обратила на это внимания. Все ее внимание было приковано к одежде Цзян Инчуань. На этот раз пуговицы были застегнуты правильно. Она была довольна.
— Разве ты не хотела приготовить мне ванну? Играешь в недотрогу?
— Минутку!
Дверь снова захлопнулась перед ее носом, но Цзи Хэвэнь уловила в голосе Цзян Инчуань возбуждение. Всего лишь приготовить ванну, стоило ли так радоваться?
Даже пришлось закрыть дверь, чтобы причесаться и накраситься?
Но это «причесаться и накраситься» длилось слишком долго. Неужели Цзян Инчуань так мешкает? За это время можно было уже и ванну принять. Если она будет ждать дольше, то настроение от чтения романа придется создавать заново. Цзи Хэвэнь нахмурилась, чувствуя, что слишком потакает Цзян Инчуань.
— Жду наверху, первая дверь слева.
— Принято!
Голос из-за двери все еще звучал возбужденно. Цзи Хэвэнь усмехнулась и быстро поднялась наверх.
【Если ты будешь так одеваться, то зря мылась.】
【Лучше зря мыться, чем предстать перед самовлюбленной бацзун полуголой,】 — мысленно ответила Цзян Инчуань и натянула на себя еще одну вещь.
【Женщина, я тебя не понимаю.】
【Не говори как Цзи Хэвэнь!】
Цзян Инчуань в последний раз посмотрела в зеркало на женщину, укутанную, как цзунцзы, и, довольная, вышла из комнаты, поднявшись на доселе неизведанный второй этаж.
Цзи Хэвэнь не закрыла дверь. Услышав приближающиеся шаги, она подняла голову и увидела Цзян Инчуань, закутанную в три слоя одежды.
— Мне больше нравилась твоя прямота только что.
Цзи Хэвэнь пошутила и тут же нетерпеливо опустила голову к книге. Цзян Инчуань вздохнула с облегчением и прошмыгнула в ванную.
Эта ванная комната была намного больше той, что внизу. Это была скорее не ванна, а бассейн. Вода набралась очень быстро и даже сама остановилась, достигнув нужного уровня.
【Всего лишь нажать кнопку, неужели ей нужно было беспокоить меня ради этого?】 — Цзян Инчуань нажала кнопку и тут же повернулась, чтобы уйти. Она не хотела оставаться на территории проклятого капиталиста ни на секунду дольше.
【Тебе мало работы, да? Тогда иди и приготовь ей сменную одежду.】
【Не могу, я не знаю, где она.】
【Это приказ, иначе тебе не поздоровится.】
Видя, что ее небрежная отговорка не сработала, Цзян Инчуань, которая собиралась сразу после выхода из ванной повернуть налево и сбежать, была вынуждена смириться и подойти к дивану справа.
— Эм, президент Цзи, где лежит сменная одежда?
Что эта женщина задумала? Одета как пингвин, суетится тут, готовит ванну, да еще и хочет «два по цене одного» — приготовить ей сменную одежду? Такие личные вещи…
Стоящая в страхе Цзян Инчуань увидела, как Цзи Хэвэнь отложила книгу, сняла очки в золотой оправе (цзиньсы яньцзин), и в ее глубоких глазах появился многозначительный взгляд.
— А следующим шагом будет забраться ко мне в постель?
(Нет комментариев)
|
|
|
|