Глава 11. Решение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В течение двух дней Бай Су в третий раз упомянула Цао Сюаня.

Прежде Цзян Сянь была юна и наивна. Теперь, прожив жизнь заново, она давно научилась видеть то, что скрывалось под поверхностью, из мельчайших деталей.

Она медленно поглаживала чашку с росписью «фэньцай» и мотивом «Четыре сезона мира», непринужденно улыбаясь:

— Как бы там ни было, Цао Сюань — прямой кузен Императора. Он ведь не собирается бунтовать, так чего беспокоиться? — Закончив, она даже пошутила: — Даже если бы Цао Сюань захотел восстать, у него не было бы на это права! Он, в конце концов, всего лишь родственник императорской семьи. Боюсь, Император больше беспокоится о князе Ляо.

В то время князь Ляо был вывезен из столицы под охраной командира императорской гвардии покойного Императора. По пути он столкнулся с бесчисленными бандитами и горными разбойниками, так что те, кто слышал новости, думали, будто Ляодун кишит мятежниками!

Бай Су, услышав это, встревожилась и сказала:

— Я говорю тебе серьезно! Посмотри на то, что Император сказал сегодня днем. Разве ты не сочла это неуместным, раз так ему ответила?

Цзян Сянь вспомнила свою прошлую жизнь. Она не любила Цао Сюаня и не любила слышать о нем, поэтому Бай Су почти никогда его не упоминала.

Цзян Сянь также вспомнила тот раз, когда Бай Су пришла во дворец, чтобы просить за Цао Сюаня. Тогда она была очень удивлена и спросила Бай Су:

— Когда ты успела подружиться с Цао Сюанем?

Цзян Сянь еще помнила, как лицо Бай Су тогда мгновенно покраснело, словно налилось кровью, и она запиналась:

— Н-нет, не я, это маркиз… он дружил с герцогом Чэнъэнем…

Это был первый раз в жизни, когда Бай Су просила ее о чем-то. Она тогда подумала, что Бай Су просто слишком застенчива и смущена.

Теперь, размышляя об этом, с таким подобострастным, холодным и резким характером маркиза Цзиньань, как он мог помочь Цао Сюаню, который явно был на грани падения и не имел шансов на возрождение?

Цзян Сянь посмотрела на Бай Су. Ее длинные ресницы слегка опустились, отбрасывая тень в глазницы, что делало ее красивой и нежной.

Оказалось, Бай Су нравился Цао Сюань! С Цао Сюанем, таким выдающимся, маркиз Цзиньань был просто ничтожеством, если не считать его происхождения.

Бай Су, должно быть, было очень горько на душе! Длинные, белые пальцы Цзян Сянь нежно обводили контур большой красной «драгоценной вазы» на чайной чашке, и ее сердце смутно болело.

— Чжанчжу… — сказала она слово за словом, — Цао Сюань — это внешнее влияние, его герцогский титул исчезнет через три поколения, он ничего не значит. Более того, как ты сама сказала, Император из-за Императрицы-вдовствующей обязательно будет злиться на Цао Сюаня, и у Цао Сюаня в будущем не будет легкой жизни. Ни одна семья с хоть каким-то положением в столице не выдаст за него свою старшую законную дочь. Они не только ничего не выиграют, но и напрасно оскорбят Императора.

Лицо Бай Су побледнело, и она прямо посмотрела на Цзян Сянь. Ее глаза были полны страха и растерянности.

— Я… я не…

Сделала ли она это или нет, все знали в душе! Цзян Сянь схватила Бай Су за руку, ее взгляд был искренним и честным.

Бай Су постепенно расслабилась, ее глаза наполнились слезами, и она, задыхаясь, позвала: — Баонин.

Цзян Сянь было очень больно на душе. Она не позволит Бай Су выйти замуж за маркиза Цзиньань. И она не могла заставить Бай Су выйти замуж за Цао Сюаня. А еще Цао Сюань.

Его положение было слишком тяжелым. Она изначально хотела, чтобы после того, как дела Императрицы-вдовствующей Цао уладятся, она попросит дядю сослать Цао Сюаня в Линнань. С его способностями, если он не умрет, он всегда сможет найти способ выжить.

Но жениться на Бай Су было невозможно. Император ни за что не позволил бы Цао Сюаню жениться на такой знатной и влиятельной женщине, как Бай Су. И семья маркиза Бэйдина не осмелилась бы выдать свою дочь за Цао Сюаня. Даже если бы они нашли способ выдать Бай Су за Цао Сюаня, что было бы с их будущей жизнью?

В прошлой жизни Чжао И прожил всего три года, и Цао Сюань, не имея никого, кто мог бы за него заступиться, уже задыхался под давлением. В этой жизни, без нее как Императрицы, Чжао И, возможно, проживет еще несколько лет. Будет ли Цао Сюань тогда еще жив?

Вечером Цзян Сянь оставила Бай Су отдыхать в Восточном Третьем Дворе. Они спали тесно прижавшись друг к другу на одной кровати, как в детстве.

После того как дыхание Цзян Сянь стало ровным и глубоким, Бай Су тихо позвала: — Баонин.

Цзян Сянь закрыла глаза, притворяясь, что не слышит. Затем Бай Су начала ворочаться. Как блин, она переворачивалась то и дело.

Слезы Цзян Сянь хлынули неудержимо. Любовь и ненависть встречаются, обида и разлука.

Разве она переродилась только для того, чтобы снова наблюдать, как ее родные и друзья мучаются и страдают? Тогда в чем смысл ее перерождения?

А еще Чжао И и Чжао Си. Она могла бы не вспоминать обиды прошлой жизни и уйти из дворца, или она могла бы наблюдать, как госпожа Фэншэн хвастается своей властью в столице, как наложница Сяо Шу прочно сидит на троне Императрицы-вдовствующей, и как Чжао Си восходит на престол.

Но как принцесса, пользующаяся княжеским жалованием, она должна была являться во дворец на первые и пятнадцатые числа каждого месяца для большого придворного собрания, чтобы выразить почтение Тайхуан Тайхоу, Тайхоу и Императрице. Могла ли она добровольно склониться перед теми, кто причинил ей боль и предал ее в прошлой жизни?

Цзян Сянь села. Почему она должна себя унижать?!

В прошлой жизни она ничего не знала и никогда себя не унижала. Почему в этой жизни, предвидя будущее, она должна жить робко и прятаться?

Тогда какой смысл в жизни? Если уж устраивать скандал, то пусть все устраивают скандал вместе. Пусть он будет еще больше. Даже если небо рухнет, это будет всего лишь смерть. Она ведь уже умирала!

Цзян Сянь глубоко вздохнула. Внезапно она почувствовала, что ее бурные эмоции, от великой радости до глубокой печали, с момента перерождения, успокоились.

Бай Су же, испуганная внезапностью Цзян Сянь, чуть не потеряла сознание. Она поспешно села и сказала: — Что с тобой? Ты хочешь пить? Я позову Динсян, чтобы она принесла лампу поближе. Надень одежду, осенью ночной ветер пронизывает до костей, простудиться — это ужасно.

Она приоткрыла занавеску и высунула голову. Цзян Сянь вытерла лицо, ее руки были мокрыми.

Бай Су всегда была такой, как ее старшая сестра, когда они спали вместе, она всегда спала снаружи, заботясь о ней во всем. Хриплым голосом она сказала: — Пусть принесут горячей воды, чтобы я умылась!

Только тогда Бай Су заметила, что лицо Цзян Сянь было покрыто слезами.

— Что с тобой? — Бай Су с тревогой потянула ее за руку.

— Я в порядке. — Цзян Сянь посмотрела на саше с хризантемами, висящее в углу занавески, и глубоким голосом спросила Бай Су: — Ты хочешь выйти замуж за Цао Сюаня?

Бай Су снова запаниковала:

— Н-нет. Не думай глупостей. Это вызовет насмешки. Я ведь видела герцога Чэнъэня всего несколько раз…

— Но ты не говоришь, что семья не согласится, или что это повредит репутации девицы, а только боишься, что другие будут смеяться, — прямо сказала Цзян Сянь. — Эти «другие», о которых ты говоришь, это ведь Цао Сюань?

— Ты боишься, что он тебя не полюбит?

— Нет, нет, нет. — Бай Су смотрела, как Динсян переносит лампу, и ей хотелось броситься вперед и закрыть Цзян Сянь рот.

Цзян Сянь больше не поднимала эту тему, спокойно позволила Динсян и Тэнло помочь ей умыться, снова нанесла ароматный бальзам и выпила несколько глотков горячего чая, после чего снова легла.

Бай Су отослала прислугу из комнаты и опустила занавески. На мгновение в комнате стало тихо, лишь свеча потрескивала, выбрасывая несколько искр.

Цзян Сянь спросила Бай Су: — Как ты думаешь, Императрица-вдовствующая вернет власть Императору в ближайшие два года?

Бай Су покачала головой, с горечью ответив: — Как это возможно! — Она помолчала, затем понизила голос: — Когда я вернулась, я слышала от отца, что несколько дней назад Императрица-вдовствующая казнила имперского цензора, который подал ей прошение о возвращении власти Императору… Все эти дни все обсуждают это дело…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение