Глава 7. Расспросы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Байцзе и Цинке, одна ведя группу дворцовых служанок с платками, ароматным мылом и тазиками, другая ведя нескольких служанок, расстилала постель и зажигала благовония во внутренней комнате восточной пристройки.

Цзян Сянь поняла, что сегодня ночью дежурить будет Цинке.

Она одобрительно кивнула про себя.

В прошлой жизни она уступала Ли Цяню снова и снова, и когда уже не оставалось другого выхода, по совету Цао Сюаня, отправила ему несколько очень красивых дворцовых служанок.

Сначала он относился к этому с пренебрежением, но потом, по неизвестной причине, передумал, оставил всех служанок и даже попросил отдать ему Байцзе или Цинке.

Тогда она была возмущена, но, успокоившись, долго обдумывала это.

Во дворце верность важнее способностей.

Байцзе и Цинке были одними из самых преданных ей людей.

Но Байцзе была робкой, и без её приказа не смела сделать и шагу. Цинке же была решительной и энергичной, и Цзян Сянь предпочитала поручать ей дела, которые сама не могла открыто сказать. Цинке также лучше Байцзе приспособилась к дворцовой жизни.

Цзян Сянь спросила мнение Байцзе и в итоге отдала её Ли Цяню.

Поэтому, когда вечером все разошлись отдыхать, и в комнате осталась только дежурная Цинке, Цзян Сянь тихо приказала ей: — Завтра сходи в Восточный тёплый павильон и разузнай, о чём говорила императрица-вдовствующая с вдовствующей императрицей?

Цинке была очень удивлена.

Динсян и Тэнло были главными дворцовыми служанками Восточного Третьего Двора, и такие секретные дела обычно поручались им.

Неужели императрица-вдовствующая собирается объявить всеобщую амнистию по случаю своего дня рождения, и госпожа собирается отпустить Динсян и Тэнло из дворца?

Она размышляла про себя, но виду не подавала, почтительно и тихо ответила: — Да, госпожа, — и встала, чтобы поправить бензоин в позолоченной эмалированной курильнице с ручками в виде извивающихся драконов.

Запах в комнате стал ещё слаще.

Цзян Сянь долго лежала с открытыми глазами, прежде чем уснуть.

Во сне Ли Цянь широким шагом вошёл снаружи и отдёрнул её жемчужную завесу.

Жемчужная завеса, состоящая из восточных жемчужин размером с лотосовые семена, сталкивалась друг с другом, издавая мелодичный звон.

Она, с маленьким, как клейкий рисовый шарик, Чжао Си на руках, сидела прямо на низкой кушетке из фиолетового сандалового дерева с узором «Ваньцзы Будуаньтоу», сжимая в руке яд, который дал ей главный врач, и, дрожа, широко раскрытыми глазами смотрела на него, резко спрашивая: — Кто ты?

Ли Цянь ничего не ответил, сделал несколько шагов вперёд, опустился на одно колено перед ней и сказал: — Дворцовые женщины служат императору, они женщины императора. Как я смею пользоваться ими, если вы так просто отдаёте их мне? Скажите, вы заботитесь о моих потомках или хотите разрушить мой внутренний двор? Думаю, вам лучше отдать мне ещё одну из ваших личных служанок. Она сможет управлять моим внутренним двором и усмирять тех, кто замышляет недоброе… — Его голос был низким и глубоким, а в конце он поднял уголок глаза, взглянув на неё, и в его взгляде была такая легкомысленность и необузданность, что он совсем не походил на князя высшего ранга.

Она задрожала от гнева, резко встала… и Цзян Сянь проснулась.

Угловой восьмиугольный дворцовый фонарь светился, как яркая луна, а на занавесе из парчи с узором «Феникс, обращённый к солнцу» играли синеватые отблески.

Цзян Сянь больше не могла уснуть.

Она смотрела, как свет в комнате постепенно разгорается, а небо медленно светлеет.

Цинке повесила занавес, велела маленькой дворцовой служанке принести жакет, который сушился над жаровней, и помогла ей встать.

Голова Цзян Сянь всё ещё немного кружилась, и только когда Байцзе принесла шкатулку с украшениями, чтобы она выбрала сегодняшние шпильки и серьги, она заметила, что Байцзе осторожно поглядывает на неё краем глаза.

— Что случилось? — недоумённо спросила Цзян Сянь. — Что-то не так?

Тогда Байцзе тихо сказала: — Госпожа, вам сегодня нужно нанести немного пудры?

Когда Цзян Сянь только переродилась, она не осмеливалась спать по ночам, боясь, что, проснувшись, снова вернётся в прошлое.

Когда она наконец поняла, что не может вернуться, ей начали сниться кошмары о том, как её отравил Чжао Си… Сегодня она увидела Ли Цяня, и ей снова начал сниться Ли Цянь… Неужели этот Ли Цянь действительно её судьба?

Неужели, как только он появляется, даже кошмары не смеют преследовать её?

Настроение Цзян Сянь сразу же упало. Она небрежно выбрала две шпильки из красного коралла и попросила Байцзе помочь ей их надеть, а затем велела нанести немного пудры: — …чтобы вдовствующая императрица не заметила, что я плохо спала.

В противном случае вдовствующая императрица наверняка бы подняла шум, вызвала главного врача Тяня, чтобы он осмотрел её пульс, а возможно, даже послала бы императрицу-вдовствующую и императора прислать людей для выражения сочувствия, или даже Цао Сюаня, чтобы тот навестил её.

Байцзе опустила глаза и согласилась, затем принялась наносить ей лёгкий макияж.

Цзян Сянь послала за Бай Су, и они вместе отправились в Восточный тёплый павильон, чтобы поприветствовать вдовствующую императрицу. Когда пришла вдовствующая императрица Бай, все вместе позавтракали, затем отправились в Большой Буддийский Зал, зажгли благовония и прочитали отрывок из сутр. Вернувшись в Восточный тёплый павильон, они каждая переписала несколько страниц сутр, пообедали и, уложив вдовствующую императрицу спать, Цзян Сянь, Бай Су и вдовствующая императрица Бай вышли из Восточного тёплого павильона.

Вдовствующая императрица отправилась в соседний Дворец Шоукан.

Бай Су взяла Цзян Сянь под руку и направилась к задней части дворца.

Она тихо спросила Цзян Сянь: — Ты вчера встретила герцога Чэнъэня, он что-нибудь сказал?

О намерениях императрицы-вдовствующей во дворце Цынин не знал только ленивый.

Цзян Сянь безразлично ответила: — Ничего не сказал! Просто поздоровались. Что я могла ему сказать?

Бай Су помолчала немного, затем сказала: — Тебе не стоит каждый раз, когда ты видишь герцога Чэнъэня, игнорировать его… Я слышала, что он очень хороший человек… Все мы не по своей воле…

В прошлой жизни Бай Су тоже так уговаривала Цзян Сянь, и Цзян Сянь отвечала, что всё хорошо, но в душе была очень недовольна, считая, что в глазах Цао Сюаня нет прежнего энтузиазма, что он совсем не любит её, но при этом притворяется, что очень заинтересован в ней, словно она неопытная дурочка, и это её очень раздражало. Поэтому, как бы Бай Су её ни уговаривала, Цзян Сянь при встрече с Цао Сюанем вела себя как обычно.

Но в этой жизни, Цзян Сянь, вспомнив вчерашний странный блеск в глазах Бай Су, почувствовала смутное беспокойство.

— Я же вчера хорошо с ним поздоровалась? — Она посмотрела в глаза Бай Су и сказала: — Я теперь взрослая, конечно, не буду вести себя так, как раньше.

— Вот и хорошо! — Бай Су улыбнулась.

Почему-то Цзян Сянь показалось, что в улыбке Бай Су есть какая-то тоска.

Цзян Сянь нахмурилась.

Они уже дошли до развилки, ведущей к Восточному и Западному Третьему Дворам.

— Тогда я пойду отдыхать, — Бай Су не пошла, как обычно, к Цзян Сянь, а, слегка уставшая, зевнула и сказала: — Днём будем вместе практиковаться в каллиграфии.

Цзян Сянь кивнула и только после того, как фигура Бай Су исчезла в Западном Третьем Дворе, медленно вернулась в свою спальню.

Динсян помогла ей переодеться.

Она приказала Динсян: — Пусть Цинке войдёт и помассирует мне ноги, а вы все идите отдыхать!

Динсян ответила: — Да, госпожа, — и позвала Цинке, которая вошла с массажным молоточком.

Цинке неторопливо массировала ноги Цзян Сянь.

Автоматические часы в зале тикали, и их размеренный звук убаюкивал Цзян Сянь, она закрыла глаза.

Но приглушённый голос Цинке раздался у её уха: — Госпожа! Императрица-вдовствующая пришла по поводу брака Цинхуэй Сянцзюнь. Она хочет выдать Цинхуэй Сянцзюнь замуж за Ли Цяня, старшего сына главного командующего Фуцзяня Ли Чанцина…

※Дорогие читатели, сегодняшнее обновление!

O(∩_∩)O~P.S.: Поясняю: главный герой не перерождался, главный герой не перерождался, главный герой не перерождался (важные вещи повторяю трижды), пожалуйста, не поймите неправильно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение