Глава 6. Сватовство (Часть 2)

— Конечно! — Цзян Чжиянь был вне себя от радости и тут же принялся рассказывать о том, что произошло год назад в Сучжоу.

Он говорил о том, какая милая девушка; как у них схожие интересы и любовь к живописи; как она для него — настоящая родственная душа; и как сильно он ее любит.

Лу Чжи не произнес ни слова.

******

В резиденции Лу, в комнате Янь Си.

— Кто это? — Она позволила Цин Лянь открыть дверь и с недоумением спросила служанку, которая пришла с сообщением.

Служанку звали Сяо Лю. Она ответила: — Госпожа, это молодой господин Цзян из дома Цзинъань Хоу. Он ждет вас в переднем дворе.

Цин Лянь и Атай не смогли сдержать смеха.

— Легок на помине! Утром только говорили, а он уже днем приехал. Этот молодой господин Цзян и правда нетерпелив.

От их смеха и таких поддразниваний лицо Янь Си еще сильнее покраснело. Она не знала, что делать.

В конце концов, Цин Лянь напомнила ей: — Он приехал специально ради вас, госпожа. Вам стоит его принять. Нехорошо заставлять его ждать слишком долго.

Янь Си кивнула.

******

Передний двор.

Приближался закат, легкий ветерок колыхал ивы, закатное сияние окрашивало небо, а лучи заходящего солнца падали на мерцающую гладь озера. Вид был прекрасен.

Цзян Чжиянь стоял спиной к озеру.

Он был немного ниже и стройнее Лу Чжи.

Ему был всего двадцать один год. Он вырос в ученой семье, и воспитание сделало его мягким, вежливым и приверженным этикету. Несомненно, он был честным и благородным человеком.

Год назад в Сучжоу он встретил Янь Си и влюбился с первого взгляда.

Как он и сказал, после расставания она не выходила у него из головы. Всякий раз, думая о прекрасной девушке, он рисовал, чтобы развеять тоску. Иногда он мог просто сидеть и глупо улыбаться, глядя на ее портрет. Именно потому, что его сердце было занято, он так долго не женился.

Он ждал ее, как звезды и луну, и наконец дождался ее возвращения.

Цзян Чжиянь был в прекрасном настроении, на его красивом лице всегда играла улыбка. Он смотрел вдаль, в сторону, откуда она должна была появиться.

Спустя долгое время он наконец увидел ее изящную фигуру.

Он обрадовался, проследил за ней взглядом, пока она не скрылась из виду, затем с пылающим сердцем повернулся к Цзинъань Хоу.

Как только девушка появилась, он тут же пошел ей навстречу, не в силах скрыть своего волнения.

— Жань-Жань!

******

Вскоре спустилась ночь, зажглись фонари.

Задний двор резиденции Лу постепенно успокоился, на улице стало меньше прохожих.

Янь Си только что приняла ванну и сидела перед туалетным столиком. Две служанки осторожно расчесывали ей волосы.

В комнате было тихо, никто не разговаривал, но атмосфера была очень приятной и радостной.

Обе служанки, казалось, сдерживали смех.

Янь Си медленно перевела взгляд и украдкой посмотрела на их лица в бронзовом зеркале. Ее личико постепенно покраснело.

Она была такой нежной и белокожей, что покраснение на ее лице было гораздо заметнее, чем у обычных людей.

Цин Лянь и Тао Хун сразу же это заметили.

Смех, который они долго сдерживали, тут же вырвался наружу.

В комнате раздался девичий смех.

Янь Си тихо, явно беспомощно проговорила: — Перестаньте... перестаньте смеяться.

Тао Хун сказала: — Я думаю, этот молодой господин Цзян завтра же придет с предложением руки и сердца!

Цин Лянь подхватила: — А я думаю, он сегодня ночью даже уснуть не сможет!

Настала очередь Янь Си: — Вы... быстро замолчите...

Служанки не замолчали, наоборот, рассмеялись еще "наглее".

Спустя долгое время они вернулись к серьезному.

Цин Лянь сказала: — Госпожа, молодой господин Цзян — хороший человек, настоящий достойный муж. Будь то его происхождение или характер, ни в чем нельзя найти изъяна. К тому же, вы знакомы с давних пор, он тот, кого вы хорошо знаете. Теперь, если подумать, ваша встреча тогда тоже была предопределена судьбой.

Тао Хун добавила: — Посмотрите, как он смотрел на госпожу, как будто она бесценна. В будущем он наверняка будет безумно любить свою жену!

Янь Си: — Я же сказала, перестаньте...

Цин Лянь и Тао Хун снова весело рассмеялись.

Затем снова успокоились, и Цин Лянь серьезно спросила:

— Госпожа, что вы о нем думаете?

Что Янь Си думала о Цзян Чжияне? У нее не было особых мыслей.

Она не считала его ни хорошим, ни плохим.

Но кое-что ей понравилось.

А именно, как он назвал ее "Жань-Жань".

"Жань-Жань" было ее детским именем. Когда она была в Сучжоу, он спросил, и она ему сказала.

Раньше только ее родители, дядя, сестра и семья принца Чэна называли ее так.

Она не слышала этого имени шесть лет, и когда услышала его на закате, это было словно из прошлой жизни.

Кроме этого, у нее действительно не было особых чувств.

— У меня нет никаких мыслей. И вы тоже перестаньте нести чушь.

Была ли это чушь или нет, не пришлось долго ждать, на следующий день уже был ответ.

Цзян Чжиянь действительно пришел с отцом и сватьей.

Утром эта новость распространилась по всей резиденции Лу и, конечно же, дошла до Янь Си.

Принимала гостей Гогун Фужэнь Фан Ши.

Поскольку Нинского государя в последнее время не было в Чанъане, а Янь Си только что вернулась и еще не виделась с Гогуном, это дело не было окончательно решено.

Однако, несмотря на это, все в резиденции понимали без слов и почти все считали, что этот брак обязательно состоится.

В конце концов, семья Цзян была богата, а Янь Си была дочерью семьи Шэнь. Даже с поддержкой семьи Лу, ее корни были ее корнями, и ее статус был не совсем блестящим. Этот брак для нее сейчас был лучшим из возможных, просто невероятным везением.

Втайне многие обсуждали это.

Ей, которой суждено было стать самой знатной принцессой в будущем, пришлось выйти замуж за представителя пришедшего в упадок знатного рода. Это вызывало вздохи сожаления, но, по крайней мере, она осталась жива.

******

Когда дело дошло до нее, Янь Си пришлось задуматься...

Подумав, она почувствовала, что этот молодой господин Цзян, кажется, действительно был для нее хорошим мужем.

Первое преимущество — он не был совершенно незнакомым человеком.

Второе и самое важное.

Семья Цзян не стремилась к власти и имела хорошие отношения с семьей Лу.

Хотя они и пришли в упадок, по крайней мере, они были в безопасности.

Даже если через несколько лет семья Лу узурпирует трон, семья Цзян не пострадает.

Особенно, если она рано обручится или даже выйдет замуж, она сможет полностью разорвать связь с Лу Чжи и избежать того страшного сна.

Подумав об этом, девушка почувствовала ясность в душе и, по сути, уже молча согласилась принять молодого господина Цзяна в мужья.

Раз уж согласилась, то стала думать о нем в лучшем свете. И чем больше думала, тем больше убеждалась, что он очень хорош.

******

На следующий день после сватовства Цзян Чжиянь пришел снова.

После полудня солнце светило ярко, журчал ручей у маленького мостика, небо было лазурным.

Они шли рядом, любуясь хризантемами вокруг.

Наполнявший воздух аромат был не слишком сильным и не слишком слабым, как раз в меру, и вдыхая его, сердце наполнялось спокойствием.

Цзян Чжиянь сказал: — Не буду скрывать, Жань-Жань, я не спал две ночи.

Янь Си была одета в бледно-розовую накидку. От природы у нее была ледяная кожа и нефритовые кости, она была нежной, как нефрит, и мягкой, как цветок, как только что распустившийся лотос. Этот нежный цвет еще больше подчеркивал ее красоту, пленяя душу.

— Почему? — с любопытством спросила она.

Цзян Чжиянь остановился, встал напротив нее и с улыбкой прямо сказал:

— Не боишься, что Жань-Жань посмеется надо мной, если я скажу, что не спал от радости, увидев тебя снова? Жань-Жань поверит?

Янь Си слегка опешила. Сначала она подумала: почему от радости не спится? От радости должно легче засыпаться. Раньше она всегда могла уснуть, а вот сейчас не спится, когда страшно.

Думая об этом, она хотела продолжить разговор о проблемах со сном, но вдруг поняла главное в его словах.

Личико девушки постепенно покраснело. Спустя некоторое время она подняла маленькое личико, посмотрела на него и улыбнулась...

*******

Вдалеке, впереди, мужчина неизвестно когда замедлил шаг, остановился и, повернув голову, посмотрел на две фигуры в саду хризантем.

Слуга позади него был застигнут врасплох, он шел довольно быстро, не ожидал, что молодой господин остановится, и чуть не врезался в него. Он поспешно отступил, а когда снова поднял голову, проследил за взглядом молодого господина. Не успев разглядеть, он увидел, что молодой господин уже ушел.

Он поспешно последовал за ним, с улыбкой спросив:

— На что смотрел молодой господин?

Лу Чжи ничего не ответил и вернулся в свои покои.

Обстановка в комнате была роскошной, в основном в темных тонах. Из курильницы поднимался легкий синий дымок, который, если смотреть сквозь него, создавал туманную, расплывчатую картину.

Лу Чжи неторопливо снял накидку и бросил ее слуге.

Вскоре служанка принесла чай.

Мужчина невозмутимо, без всякого выражения на лице, медленно и неторопливо пил чай. Допив, он вдруг слегка сжал чашку своими костлявыми пальцами, и она издала легкий звук "хуа". Вскоре чашка исчезла, и медленно из его пальцев посыпался порошок.

В то же время раздался неторопливый голос...

— Кто-нибудь...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение