Глава 13: Южные лодки, северные лошади, важный транспортный узел на канале

Вступив на территорию уезда Шанъян, Лу Сы сразу почувствовал, что здесь богаче, чем в уезде Яньчэн.

Дома у местных жителей в основном были сложены из синего кирпича, то и дело попадались большие дворы, в отличие от Яньчэна, где большинство домов были глинобитными.

Сельские дороги тоже были намного ровнее, а ирригационные сооружения на полях выглядели вполне исправными.

Проходя через небольшую деревню, Лу Сы увидел гидроузел, на железной пластине которого были выгравированы слова: «Наблюдатель уезда Шанъян, год Хунъу пятнадцатый».

Очевидно, это был старый артефакт с двухсотлетней историей, и примечательно, что он до сих пор функционировал.

Хуайян, Хуайян — Хуай стоит впереди, Ян — позади.

Возможно, в реальности Хуайань не мог сравниться по процветанию с Янчжоу, знаменитой столицей к западу от реки Хуай, но в политическом плане Хуайань был на несколько голов выше Янчжоу.

Нужно знать, что Хуайань — это важное место, где «слева — река, справа — канал, контролирует морской путь на востоке, соединяется с Янь и Юй на севере, соединяется с двумя столицами на западе, и все императорские гробницы находятся здесь».

В начале основания династии Мин император Тайцзу приказал своему зятю, военачальнику Хуан Бао, занять должность командующего гарнизоном Хуайань, что показывает географическую и военную важность Хуайаня.

Хуайань был единственным важным местом в династии Мин, где были расположены два гарнизона: гарнизон Хуайань и гарнизон Дахэ.

Кроме того, в Хуайане располагалось управление генерального директора перевозок, а также филиал транспортной комиссии соляной промышленности Лянхуай.

Помимо чиновников, связанных с транспортировкой и соляной промышленностью, в Хуайане круглый год находились важные чиновники из министерств общественных работ и финансов, потому что в Хуайане находилась крупнейшая в династии Мин верфь по производству внутренних речных судов. Говорят, что в период расцвета она могла строить более шестисот внутренних речных судов в год.

То, что резиденция инспектора Хуайяна находилась в Хуайане, а не в Янчжоу, также достаточно говорило о важности Хуайаня.

К сожалению, этой мирной и драгоценной земле, которую Мин развивала более двухсот лет, вскоре предстояло превратиться в руины.

Лу Сы мог только сокрушаться по этому поводу, потому что в настоящее время он был не в силах предотвратить надвигающуюся трагедию в своем родном городе.

.........

Первоначально все беспокоились о том, что солдаты из провинции Хэнань, о которых говорил Сун У, заберут их в рекруты, но по пути они так и не встретили ни одного солдата.

Люди принялись обсуждать, одни говорили, что этих солдат, возможно, перебросили в другое место, другие говорили, что, возможно, Сун У говорил правду, и из-за инспектора солдаты не осмеливались бесчинствовать.

Лу Сы предположил, что, скорее всего, верно последнее, ведь сейчас династия Мин еще не пала.

Побежденные солдаты, прибывшие с севера, не могли долго существовать, полагаясь только на грабежи, поэтому им обязательно нужно было полагаться на южную бюрократическую группу, то есть на режим, базирующийся в Нанкине, чтобы получить стабильные и непрерывные поставки денег и продовольствия.

В противном случае они бы сами превратились в «разбойников», и тогда они стали бы чужими для всех.

Крестьянская армия, воевавшая с ними более десяти лет, не пощадила бы их, и военные силы Мин на юге тоже расправились бы с ними.

Как долго могли продержаться эти побежденные солдаты без территории и поддержки?

Любой генерал, командующий войсками, не позволил бы своим солдатам бесчинствовать у всех на виду у инспектора Хуайяна.

Фактически, войска Мин, прибывшие с севера, под каким бы знаменем они ни шли, в конечном итоге «объединились» вокруг режима в Нанкине.

В деревнях, через которые проходил отряд канальщиков, почти не было мужчин. Местные жители говорили, что все крепкие работники деревни ушли на канал раньше, чем канальщики из других мест, как Лу Сы и остальные.

Судя по расстоянию, канальщики из уезда Яньчэн действительно были последней партией рабочей силы для этого дноуглубления канала, потому что они были самыми дальними.

В тот день отряд остановился в деревне Силю, менее чем в пятнадцати километрах от города Хуайань. Поскольку не было известно, какую территорию управление выделило канальщикам из уезда Яньчэн, Гуанъюань все еще думал, смогут ли они поиграть в городе Хуайань.

В результате на следующий день чиновники из Хуайаня и уезда Шанъян пришли для конкретного взаимодействия с уездом Яньчэн. Глава финансового отдела уезда Яньчэн, господин Цянь, который ранее прибыл в Хуайань, тоже пришел вместе с ними.

Старосте Ма сообщили, чтобы он пришел на собрание, и вскоре он пришел сообщить Сун У, что их, уроженцев района Шанган, распределили в южную часть канала Цинцзянпу.

Цинцзянпу был важным городом на канале с более чем шестисотлетней историей, обладавший такими достоинствами, как «южные лодки, северные лошади, перекресток девяти провинций, житница Поднебесной».

Самый известный Цинцзянский шлюз на участке канала Хуайян располагался именно здесь. Это место также было местом слияния реки Хуай и канала. Всякий раз, когда поднималась вода в северной Хуанхэ, водные пути немедленно закрывали Цинцзянский шлюз.

В последние десятилетия, поскольку канал не подвергался масштабной очистке, заиливание этого участка Хуайяна было довольно серьезным.

На некоторых участках требовалось, чтобы несколько десятков канальщиков одновременно тянули баржу, чтобы едва провести ее, что было крайне неэффективно.

В обычное время это не имело большого значения, и разве что канальщикам приходилось несладко.

Однако для Пекина, который сейчас отчаянно ждал спасительных денег и зерна из Цзяннани, это было фатально.

Новый инспектор Хуайяна Лу Чжэньфэй тоже нес на плечах очень тяжелое бремя. Сокрушительное поражение армии Сунь Чуаньтина в провинции Хэнань привело к тому, что Хуайян столкнулся с давлением армии Шунь Ли Цзычэна, поэтому, вступив в должность, Лу Чжэньфэй, помимо набора солдат для обеспечения безопасности линии реки Хуай, также должен был быстро организовать людей для очистки канала, иначе он просто не смог бы выполнить миссию, возложенную на него императором.

Слой за слоем давление нарастало, и в Хуайяне собрались десятки тысяч крепких рабочих, чтобы создать величественную картину.

.........

Лу Сы пока не знал, кто был новым инспектором Хуайяна, он только знал, что, взобравшись на дамбу, ему придется стать чернорабочим.

Уезд Яньчэн мобилизовал более десяти тысяч крепких рабочих, но они были разделены на три района: район недалеко от уездного города, район Синьсин и район Шанган. В каждом районе были сотрудники уездного управления, отвечающие за руководство, например, за район Шанган отвечали господин Цянь и советник Чжао.

Все три участка находились в южной части канала Цинцзянпу, соединенные друг с другом. По словам старосты Ма, их длина составляла тридцать ли.

Смысл, который вкладывало управление, был прост: они смогут вернуться только тогда, когда более десяти тысяч канальщиков из Яньчэна расчистят эти тридцать ли канала от ила.

— Боже мой, когда же мы закончим?

— Ничего страшного, здесь так много людей, насколько широким может быть канал? Думаю, самое большее через десять-пятнадцать дней мы сможем вернуться.

Сун У раньше часто водил отряды на канал, поэтому примерно представлял себе сроки и объем работ.

Все обрадовались, услышав его слова, особенно Чжоу Ван, который уже через несколько дней после отъезда соскучился по жене и детям.

— Как скучно, нам даже не разрешают войти в город Хуайань.

Гуанъюань был очень разочарован, услышав, что им не разрешают въехать в город, он всю дорогу только и думал о том, чтобы взглянуть на столицу провинции.

Хуайань был местом, где располагалась резиденция инспектора Хуайяна, и называть его столицей провинции не было ничего плохого.

Строго говоря, в Наньчжили не было понятия столицы провинции.

— Ты весь день только и знаешь, что играть, что хорошего в этом городе? У тебя много денег?

Лу Вэньлян был немного недоволен тем, что его сын только и думал, что об играх.

— Разве нельзя войти в город без денег? Не часто выпадает возможность поехать куда-нибудь и посмотреть мир.

Гуанъюань пробормотал себе под нос.

Лу Вэньлян собирался что-то сказать сыну, но Лу Сы потянул его на себя, а затем, улыбаясь, похлопал Гуанъюаня по плечу и сказал: — Когда закончишь копать канал, я свожу тебя в город поиграть.

— Эй, хорошо, хорошо!

Гуанъюань расплылся в улыбке.

Лу Вэньлян тоже улыбнулся и больше не говорил о поездке в город, видимо, он тоже хотел, чтобы его сын увидел мир в городе Хуайань.

После того как известие из уезда было передано каждой команде, люди из уезда Шанъян пришли, чтобы показать дорогу.

Несколько тысяч человек, неся большие и маленькие тюки и различные инструменты, направились в Цинцзянпу по официальной дороге вдоль канала, привлекая много внимания.

Странно, но по каналу все еще ходило много судов, что заставило Лу Сы удивиться: разве для расчистки от ила не нужно строить плотину и откачивать воду? Как же тогда могут ходить суда?

— Ты думаешь, этот канал — речушка в нашей деревне? Можно просто так построить плотину? Очистка этого большого канала от ила производится с помощью землечерпалки. На лодке устанавливается сетчатая рама, а затем железные когти опускаются вниз, чтобы выгребать...

Эрудиция Сун У вызвала у Лу Сы восхищение, но он не очень понимал то, о чем тот говорил. Однако он верил, что мудрость древних не уступала его собственной.

Что касается землечерпалки и железных когтей, то их обязательно можно будет увидеть на стройке, и тогда он сможет хорошенько рассмотреть, каков их принцип действия.

Примерно через час ходьбы по официальной дороге вдоль канала все наконец добрались до строительной площадки, выделенной им управлением Хуайаня.

Издалека, глядя на дамбу канала, можно было увидеть воткнутые с севера на юг знамена, а на дамбе то и дело патрулировали солдаты. Снаружи одной из деревень вдалеке располагалось немало военных лагерей.

Это удивило и смутило многих крестьян, впервые пришедших на канал, но Лу Сы был очень спокоен и ничуть не удивлен.

Десятки тысяч канальщиков собрались в одном месте, разве может правительство не прислать войска для охраны? А вдруг в канале выкопают одноглазого человека?

Однако знамя с вышитым иероглифом «Цзинь», установленное перед воротами военного лагеря, надолго задержало взгляд Лу Сы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Южные лодки, северные лошади, важный транспортный узел на канале

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение