Зал предков (Часть 1)

Цзи Хуай не ожидал, что Цзи Лянь ударит так сильно. Даже Чжань Хуа, увидев раны на его животе, не смог сдержать хмурого взгляда.

Цзи Хуай с детства очень боялся боли, но мало кто это замечал, да и возможностей получить травму у него было немного. Поэтому сейчас, получив эти два удара, он чувствовал, что вот-вот отдаст свою собачью жизнь от боли.

Он боялся, что Чжань Хуа будет над ним смеяться, поэтому, когда ему накладывали мазь, он даже не пикнул, хотя лицо его побледнело, а на лбу выступили мелкие капельки пота.

Чжань Хуа поднял глаза и увидел Цзи Хуая с бледным лицом, притворяющегося непринужденным. На мгновение он замолчал.

Этот парень даже улыбнулся ему:

— Спасибо.

Чжань Хуа покачал головой и сказал:

— Как ты собираешься с этим справиться?

Взгляд Цзи Хуая на мгновение стал холодным:

— Не волнуйся, я хорошо с этим разберусь.

На следующий день.

Чжань Хуа стоял у входа во двор Цзи Хуая, глядя на обеспокоенного А Ляня, и спросил:

— Ты сказал, что случилось с твоим Седьмым молодым господином?

А Лянь чуть не заплакал:

— Вчера вечером господин прилюдно пререкался с Цзи Данань, чуть не доведя ее до обморока от гнева, а еще сломал руку Пятому молодому господину. Его заперли в зале предков на всю ночь!

Чжань Хуа: — ...

А Лянь до сих пор дрожал при одном воспоминании о вчерашнем хаосе. Его господин обычно был просто немного бесшабашным, но никак не мог приставать к девушке, тем более к своей родственнице. Однако почему-то никто не слушал его господина, как бы тот ни объяснялся.

Когда он пришел в себя, комната была в беспорядке. Пять или шесть домашних слуг не смогли остановить его господина. Пока все опомнились, Цзи Хуай уже схватил табурет и сломал руку Цзи Ляню.

Выслушав рассказ А Ляня, Чжань Хуа поднял руку, поклонился и мягко сказал:

— Спасибо.

А Лянь поспешно замахал руками. Увидев, что этот таинственный мастер ушел, он не удержался и почесал голову.

Когда он только что сказал, что господин сломал руку Цзи Ляню, мастер, кажется, улыбнулся?

Не может быть?

А Лянь потрогал голову и сильно покачал ею. Мастер такой милосердный, не может быть, не может.

— Апчхи! — Цзи Хуай чихнул от холода и потер нос.

Сейчас еще не очень жарко, и спать всю ночь на земле, прислонившись к стене, было довольно прохладно. Его здоровье всегда было слабым, так что теперь он наверняка простудился.

Цзи Хуай повернул шею, чувствуя головокружение и тяжесть в голове.

Даже днем в зале предков было мрачно. Тусклый свет свечи слабо мерцал, освещая лишь множество поминальных табличек, стоявших наверху.

Цзи Хуай лишь лениво взглянул на таблички и отвел взгляд. Он сидел у окна, где было немного теплее, но почти сутки без еды и воды давали о себе знать, и он чувствовал себя совсем плохо.

Пока он сидел в полуобморочном состоянии, в окне над головой раздался легкий звук.

Цзи Хуай подумал, что это ему показалось, но звук усилился. Он поднял голову и увидел, что окно приоткрылось снаружи, и в щель просунулась длинная, костлявая рука.

Цзи Хуай настороженно встал. Окно резко распахнулось, и внутрь хлынул солнечный свет. Он слегка прищурился от яркого света.

В следующую секунду окно снова плотно закрылось, но перед Цзи Хуаем появился монах.

— Чжань Хуа?! — Цзи Хуай был по-настоящему потрясен. Он не знал, чему больше удивляться: тому, что этот монах осмелился забраться через окно зала предков, или тому, что он нес большую коробку для еды. В любом случае, ни то, ни другое не вязалось с образом этого высокомерного мастера.

Однако Чжань Хуа оставался невозмутимым, с вечно холодным выражением лица. Он поставил коробку для еды, поднял глаза, оглядел Цзи Хуая с ног до головы, и, кажется, успокоившись, сказал:

— Сначала поешь.

Видя его спокойное, как обычно, выражение лица, Цзи Хуай чуть не усомнился, не преувеличивает ли он сам. Но выпив почти полмиски каши, его мозг наконец ожил, и он недоверчиво спросил:

— Как ты сюда пробрался?

Снаружи зала предков семьи Цзи обычно стояло много домашних слуг. Раньше Цзи Данань, чтобы он не сбежал, утроила количество охраны. Как этому монаху удалось проскользнуть мимо стольких людей с коробкой для еды?

Чжань Хуа не ответил на его вопрос, а лишь спросил:

— Пирожное с пастой из семян лотоса, будешь?

Цзи Хуай сделал большой глоток каши и сильно кивнул:

— Буду.

Чжань Хуа смотрел, как Цзи Хуай одним махом съел большую часть содержимого коробки, понимая, что тот действительно очень голоден. Но он не позволил ему есть дальше, а просто протянул ему воду:

— Пей воду.

Цзи Хуай привык, что его обслуживают. Он взял воду и выпил. Только после того, как он допил, он с опозданием осознал происходящее и искренне, сияюще улыбнулся Чжань Хуа:

— Спасибо.

Чжань Хуа слегка покачал головой. Его взгляд упал на его немного помятую одежду:

— Ты ранен?

— Нет! — Цзи Хуай поднял бровь и не забыл хвастливо улыбнуться Чжань Хуа: — Жаль, что тебя вчера не было, ты не увидел мою доблесть.

Чжань Хуа молча смотрел на него.

Цзи Хуай почему-то немного нервничал. Он облизнул пересохшие губы, подумал и немного подавленно сказал:

— Я изначально хотел все решить мирно, но что бы я ни говорил, они считали, что я оправдываюсь. Я просто не выдержал и ударил...

Цзи Хуай не считал это чем-то серьезным. Даже когда его заперли на ночь, до того момента, как Чжань Хуа открыл окно и впрыгнул, ему было совершенно все равно. Ему было все равно, даже если бы его сейчас забили до смерти.

Но увидев Чжань Хуа, он вдруг почувствовал... немного обиды.

Наверное, с самого детства никто никогда не был к нему так добр, так внимателен, что даже вытер крошки с его рук платком.

Он чуть не был тронут до такой степени, что готов был принять буддизм.

Чжань Хуа вытер ему руки, затем собрал коробку для еды и приготовился уходить.

— Эй... — Цзи Хуай вдруг окликнул его, но когда Чжань Хуа обернулся, он не знал, что сказать. После долгой паузы он наконец выдавил: — Спасибо.

Чжань Хуа слегка кивнул ему:

— Я приду завтра.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение