Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Юнь И на мгновение задумался, решив, что наказания достаточно, и обратился к Пин Яо: — Снаружи очень солнечно, не хочешь подняться?
На самом деле, Юнь И изначально не собирался заставлять Пин Яо идти пешком. Но кто же знал, что эта безрассудная девица подшутит над ним прямо перед тем, как сесть в карету? Кого угодно можно было обидеть, но только не своего господина. Она сама напросилась на это.
Пин Яо внезапно подняла голову, удивленно глядя на Юнь И.
Спокойное лицо Юнь И предстало перед глазами Пин Яо, его взгляд, глубокий, как озеро, и спокойный, как горы, скрывал в себе пейзажи. Пин Яо на мгновение замерла, и только когда на лице Юнь И появилось вопросительное выражение, она пришла в себя.
— Конечно.
Возница остановил карету и поставил подножку, чтобы Пин Яо могла подняться. Пин Яо приподняла занавеску, посмотрела на Цзян Хэн Хуаня, затем на Юнь И и, наконец, села рядом со своим господином.
Едва уловимый, нежный аромат проник в ноздри, и Юнь И посмотрел на Пин Яо. Девушка долго находилась на солнце, и на её лице выступил пот. Устроившись, она, естественно, достала платок, чтобы вытереть мелкие капельки пота.
Юнь И подсознательно остановил её: — Стой.
Но... не успел.
Пин Яо посмотрела на платок, который стал на несколько тонов темнее, и замерла.
Цзян Хэн Хуань тоже замер.
— Эй, — глаза Пин Яо сверкнули, когда она посмотрела на Юнь И, — у тебя есть зеркало?
Цзян Хэн Хуань поспешил ответить: — Есть.
Сказав это, он достал из потайного отделения кареты маленькое зеркальце и протянул его Пин Яо.
Пин Яо взглянула в зеркало и рассмеялась: — Как будто меня снарядом взорвали.
Это было похоже на грим для сцены масштабного взрыва в анти-японской драме.
Цзян Хэн Хуань спросил: — Чем взорвали?
Она проболталась. Пин Яо незаметно бросила взгляд на Юнь И. Юнь И как раз смотрел на неё, его глаза были темными, а выражение лица трудночитаемым.
Увидев, что Пин Яо смотрит на него, Юнь И изогнул уголок губ и с легким отвращением произнес: — Раз уж так вышло, сотри это.
— Не сотру, — покачала головой Пин Яо, — так даже интереснее.
Пин Яо не ошиблась. Это было очень похоже на то, как если бы современный "шамматэ" попал в древний мир. Однако Пин Яо, конечно, так не думала. Иначе она бы тут же всё стёрла.
В современном мире Пин Яо тоже участвовала в маскарадах. Девушка искренне считала, что этот грим гораздо проще, чем маскарадный.
Детская непосредственность Пин Яо переполнила её, и ей не терпелось попробовать: прогуляться по улицам древнего города с современным "взрывным" макияжем.
— Не стирай, не стирай! Я хочу показать это своим друзьям. Уверен, завтра это станет самым модным стилем в нашем городе Пинъян!
Пин Яо хихикнула: — Второй принц, а вы не хотите попробовать?
— Хочу!
— Я вам помогу!
И вот, Юнь И впервые увидел, как в жаркий летний день, в душной карете, кто-то поджигает дерево. Пин Яо и Цзян Хэн Хуань веселились от души, отчаянно обмахиваясь веерами, лишь жалуясь, что дерево горит недостаточно быстро и ярко.
Юнь И сидел напротив них, и, как можно было догадаться, весь дым от их размахиваний веерами летел прямо ему в лицо. Юнь И молча смотрел, не говоря ни слова. На его обычно безмятежном лице появилось легкое выражение подавленности.
Зачем он поддался минутной слабости и посадил Пин Яо в карету?
Эти двое дураков хихикали, разжигали огонь, растирали древесный уголь в порошок и мазали им свои лица. Юнь И по-прежнему наблюдал, не говоря ни слова. Действительно, Пин Яо уже была неузнаваема, так что для неё не было никакой разницы, мазать или нет. Но Цзян Хэн Хуань, будучи принцем, мазал лицо древесным углем и делал это так счастливо. Что за психология у него такая?
Юнь И отвернулся, чтобы не видеть этого, и приподнял занавеску, глядя на пейзаж за окном.
Карета проехала несколько улиц, миновала несколько особняков и, наконец, достигла торговой улицы. Цзян Хэн Хуань сидел прямо, позволяя Пин Яо рисовать ему "глаза панды".
Увидев действия Юнь И, он сказал: — Ресторан, куда мы едем, называется Башня Цяньсу.
Затем он подмигнул: — Тебе ведь нравятся красавицы? Я тебе скажу, красавицы в Башне Цяньсу — высшего класса! Гарантирую, они намного лучше твоей наложницы Фэй Янь!
Юнь И холодно взглянул на Цзян Хэн Хуаня. Цзян Хэн Хуань почувствовал себя неловко и хихикнул.
— Я не специально подглядывал в твоё письмо. Это всё отец!
Цзян Хэн Хуань, измазанный дымом и сажей, уже не имел той утонченной надменности бездельника, он выглядел резким и темным, как будто измазанный сажей. И когда он улыбнулся, его белоснежные, ровные зубы на фоне темной кожи выглядели неописуемо уродливо.
Юнь И отвернулся, не желая на него смотреть.
— Башня Цяньсу — это сеть заведений, она есть и в Дачжоу. Ваше Высочество, вы, должно быть, бывали там? — Пин Яо посмотрела на Юнь И, в её глазах было полно вопросов.
Юнь И кивнул: — Раньше я бывал там в Дунличене.
Дунличен — столица Дачжоу. Цзян Хэн Хуань немного расстроился: — Значит, в Дачжоу тоже есть такая? Но владелец Башни Цяньсу — наш человек из Дачана!
Юнь И посмотрел на Пин Яо и слегка улыбнулся: — Слышал, он родом из Цзяннаня.
Пин Яо немного удивилась: — Правда? В Цзяннане действительно много Башен Цяньсу. Но штаб-квартира Башни Цяньсу находится в Пинъяне.
Штаб-квартира. Юнь И улыбнулся, глядя на Пин Яо, и больше ничего не сказал.
В глазах Юнь И читалось понимание и спокойствие. Пин Яо почувствовала удивление и тревогу, но на лице выразила недоумение: — Взгляд Вашего Высочества такой странный, что-то не так?
Цзян Хэн Хуань всегда стремился туда, где было веселье. Он отодвинул Пин Яо, высунул голову и посмотрел на Юнь И: — Какой взгляд? Дай мне посмотреть!
Но он увидел лишь обычную улыбку на светлом лице Юнь И, и его глаза, отражающие озерные пейзажи и горные виды, были такими же, как и прежде. Ничего особенного, кроме красоты.
Не успел он задать вопрос, как карета остановилась. Раздался голос возницы: — Господа, мы прибыли в Башню Цяньсу.
Цзян Хэн Хуань быстро выскочил наружу. Пин Яо увидела, что Юнь И спокойно сидит, и встала, чтобы приподнять для него занавеску.
Как только она встала, Юнь И схватил её за запястье. Пин Яо недоуменно обернулась.
— Подойди, присядь здесь, — Юнь И указал на место у своих ног.
Пин Яо насторожилась: — Зачем?
Юнь И слабо улыбнулся, глядя на неё, и повторил: — Подойди.
Пин Яо, будучи дворцовой служанкой, могла только смириться. Она повернулась и осторожно присела в небольшом пространстве перед ногами Юнь И. Её движения были такими легкими, что почти не подняли ветра. Длинные полы её зеленого платья расстелились по полу, как зеленый лотос.
Пин Яо подняла голову и посмотрела на Юнь И. Девушка была высокой, и когда она присела, её лицо оказалось чуть выше колен Юнь И.
Юнь И уже взял платок и смочил его чаем со столика. Затем Юнь И, держа влажный платок, наклонился, чтобы вытереть лицо Пин Яо.
Платок коснулся кожи, прохладный и очень приятный. Движения Юнь И были очень легкими, он ничуть не поцарапал кожу Пин Яо. Прохладное, влажное прикосновение скользило по лицу, и жаркое лето вдруг стало прохладным.
Юнь И внимательно смотрел на постепенно очищающееся лицо. Кожа девушки была нежной и белоснежной, без единого изъяна, как молоко. Губы — румяные и полные, нос — изящный, глаза...
Примечание: Завтра будет два обновления. Завтра, а не сегодня.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|