Глава 15

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 14: Прочь

Юнь И подошел и поприветствовал второго принца Цзян Хэн Хуаня.

Цзян Хэн Хуань тоже впервые видел Юнь И — и пришел он с неким недовольством.

Откуда же взялось это недовольство?

Когда Цзян Хэн Хуань получил устный указ от своего отца-императора, он мысленно выругался: «Какой-то никчемный принц, приехал в Дачан в качестве заложника, живет в роскоши, так пусть радуется, а он еще и смеет хотеть выйти из дворца погулять!»

И его отец, зачем он так хорошо относится к этому никчемному принцу из другой страны?

Император Дачан тоже был беспомощен.

Буквально вчера, телохранитель наследного принца Дачжоу настоял на том, чтобы покинуть дворец посреди ночи.

Почему?

Чтобы отправить письмо.

Это было необычно.

Солдаты у ворот без церемоний перехватили письмо и доставили его прямо императору Дачан.

Император Дачан, услышав причину, бросил свою новую фаворитку и с нахмуренным лицом вскрыл конверт.

Затем — благоухающий аромат, и две розовые бумажки выпали наружу.

Император Дачан сразу почувствовал что-то странное, взглянул вниз, и его лицо исказилось от сложного выражения.

Какой же наследный принц Дачжоу!

Он только второй день в Дачан, а уже так нетерпеливо хочет встретиться со своей старой возлюбленной.

Император Дачан презирал этого наследного принца Дачжоу, но считал, что держать его постоянно взаперти было бы неразумно — в конце концов, он был принцем-заложником, и поскольку сейчас между Дачан и Дачжоу царил мир, он не мог плохо с ним обращаться.

Голова императора Дачан закружилась от аромата.

Он долго размышлял и решил, что наследный принц Дачжоу не мог быть настолько безмозглым, чтобы отправлять письмо посреди ночи, если только он не хотел, чтобы письмо попало к нему.

Наследный принц Дачжоу косвенно сообщил ему: «Я хочу выйти из дворца и прогуляться».

Раз уж человек так поступил, то если бы император Дачан не согласился, это означало бы неуважение к обеим странам.

Беспомощный, император Дачан мог только позвать своего разгильдяя-второго сына.

— Разве ты не любишь развлекаться?

— Я позволю тебе развлекаться.

Таким образом, второй принц Цзян Хэн Хуань с грустью получил это поручение.

Цзян Хэн Хуань и так был не в духе, а после того, как его прожарило солнце почти две четверти часа, в нем уже кипела злость.

Однако, когда Юнь И встал перед ним...

Этот гнев почему-то внезапно рассеялся.

Цзян Хэн Хуань смотрел на этого юношу в белых одеждах.

Он редко видел, чтобы кто-то носил белые одежды — этот цвет требователен, не каждый мог выглядеть в нем как небожитель.

Напротив, легко было выглядеть как мешок или казаться вульгарным.

Однако, когда этот юноша, нелюбимый принц Дачжоу, стоял перед ним в белых одеждах, Цзян Хэн Хуань подумал о зимнем снеге, о ночном цветке кактуса, о белом парусе, уплывающем по реке, и о свободно плывущих облаках.

Он смотрел на легкую, едва заметную улыбку на бледном лице Юнь И и на его безмятежное, равнодушное выражение в темных глазах, и его сердце наполнилось восхищением.

Во всем дворце Дачан не нашлось бы такого утонченного человека.

Цзян Хэн Хуань, который изначально решил встретить его холодно, был покорен аурой Юнь И и ответил поклоном: — Достоин быть наследным принцем Дачжоу, его аура несравнима с другими принцами.

Испокон веков, при встрече всегда соблюдались формальности.

В современном мире все проще: темп жизни быстрый, времени мало, люди понимают, что задерживать других нехорошо, поэтому после представления сразу переходят к делу.

Но в древности Пин Яо по-настоящему убедилась, что такое формальности.

Когда-то на юге, в Цзяннане, она встретила одну старшую родственницу.

Та родственница держала ее за руку и без остановки расхваливала полчаса.

От нее самой до ее матери, отца, деда, предков и всей семьи из десятка человек.

И Пин Яо, хоть и знала, что та лжет, не могла возразить.

Под палящим солнцем Пин Яо, готовая к борьбе с жарой, стояла наготове.

Хотя она не имела права сидеть в карете, но чем дольше они говорили, тем дольше ей приходилось стоять.

Затем она услышала, как Юнь И перехватил разговор: — Я с детства был немного привередлив.

Не выношу трудностей, поэтому и выгляжу особенно.

Сказав это, Юнь И повернулся и мягко упрекнул Пин Яо: — Бестолковая девчонка, видишь, как мне жарко, а веер не подаешь.

Пин Яо незаметно бросила на Юнь И сердитый взгляд и бесстрастно ответила: — Ваше Высочество, я не умею показывать фокусы.

Когда они выходили, она спрашивала Юнь И, не взять ли веер.

Этот тип ясно сказал, что не нужно, а теперь просит веер.

Что ей, наколдовать его?

— Пф-ф-ф, — Цзян Хэн Хуань рассмеялся и протянул Пин Яо свой веер. — Помаши своему господину.

— Спасибо, второй принц, — Пин Яо взяла веер и бесстрастно парировала Юнь И. — Господин, я только что солгала вам, на самом деле я умею показывать фокусы.

Юнь И оглянулся на Пин Яо, легко улыбнулся и тихо произнес одно слово: — Прочь.

— Ох. — Пин Яо, обмахиваясь веером Цзян Хэн Хуаня, расписанным известным мастером, обошла карету и устроилась в тени, чтобы охладиться.

Проходя мимо А-Сы, Пин Яо увидела, как у того глаза чуть не вылезли из орбит.

Встреча на узкой тропе, когда жизнь на кону.

А-Сы никогда не видел такой бесстыжей девушки.

Ловушка красоты, уловка самоистязания — это ладно, обычные девушки такое используют.

Это не вредит, и можно сохранить образ жалкой, но очаровательной.

Но ты выставляешь напоказ девичью сдержанность и самоуважение, позволяя себя бичевать, лишь бы найти тень. Можешь ли ты объяснить, что ты думаешь?

Конечно, Пин Яо не знала о горьких вздохах А-Сы.

Даже если бы знала, она бы не стала объяснять.

Это результат воспитания эпохи.

Даже если бы она объяснила, А-Сы вряд ли бы ее понял.

То, что древние считали сдержанностью и самоуважением, в глазах современного человека было лишь устаревшим и ригидным.

У человека должна быть нижняя граница.

Но эта граница не должна быть слишком высокой.

Цзян Хэн Хуань тоже ошеломленно смотрел, как Пин Яо неторопливо обмахивается веером и уходит.

— Эта девчонка всегда была такой беззаботной.

— Так даже лучше, не так скучно, и я не буду ее слишком сильно воспитывать.

— Девчонка?

Цзян Хэн Хуань посмотрел на Пин Яо и сказал Юнь И: — Какая темная девчонка.

Пин Яо… взглянула на Цзян Хэн Хуаня, повернула голову и стала смотреть на облака в небе.

Вдвоем они наконец сели в карету.

В качестве слуг Пин Яо, А-Сы и личный евнух Цзян Хэн Хуаня, Ло Саньэр, следовали за каретой.

Пин Яо чувствовала себя несправедливо.

К счастью, А-Сы и Ло Саньэр, видя, что она девушка, оставили ей место в тени кареты.

Пройдя по длинному туннелю, через барбакан, а затем через еще одни ворота, они наконец покинули дворец Дачан.

Внутри кареты было много места, достаточно для четырех-пяти человек.

Юнь И отодвинул занавеску и посмотрел на девушку, идущую за каретой.

Девушке было действительно жарко, на лбу выступили мелкие капельки пота, сверкающие на солнце.

Однако на ее лице не было ни малейшего недовольства, она шла за каретой ровным шагом, выглядя совершенно спокойно.

Хотя Юнь И мало общался с Пин Яо, он мог понять, что эта девушка не капризна и обладает умом.

Она очень хорошо умела оценивать ситуацию.

Юнь И любил иметь дело с умными людьми, это не утомляло.

Поэтому Юнь И не стал усложнять жизнь Пин Яо.

От Тайхэмыня до главной дворцовой дороги было около тысячи метров.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение