Глава 15

либо закончить за эти несколько дней, работая сверхурочно, либо не сдать проект.

Как и ожидалось, вскоре позвонил Джонсон и спросил о ходе проекта. Она, опираясь на память, пересказала ему все, и сама поняла, что без сверхурочной работы никак не обойтись. Даже если работать сверхурочно, не факт, что успеет закончить, оставалось только сделать все возможное. Поэтому она сама предложила вернуться на работу.

Услышав это, Джонсон немного смутился и спросил: — Нужна помощь?

— Я сам позвоню, раз уж взялся быть плохим парнем до конца.

Цзюньлань поспешно отказалась. В такое время просить кого-то о помощи, люди наверняка винили бы не начальника, а ее, и, чего доброго, могли бы делать куклу вуду.

Повесив трубку, она наскоро умылась и поспешила выйти. Прошлой ночью она почти не спала, а после рассвета поспала всего меньше трех часов. Она зевала, и слезы текли от ветра, ноги едва касались земли.

На улице гуляли люди, отдыхающие на каникулах, пары или целые семьи, повсюду царила праздничная атмосфера. Но войдя в компанию, она увидела, что в огромном офисе нет ни души.

Цзюньлань только села на свое место, как зазвонил телефон на столе. Она взяла трубку, и это оказался голос Юй Имина, который прямо приказал ей: — Чжан Цзюньлань, быстро открой мне дверь, я не могу войти.

Цзюньлань на мгновение растерялась. Не успела она спросить: «Ты где?», как он уже повесил трубку.

Она положила телефон и подумала: «Какой же ты важный, парень!» Но проигнорировать его не могла, пришлось выйти искать. У двери офиса его не было, в лифтовом холле тоже. Спустившись на лифте на первый этаж, она наконец увидела его, стоящего за турникетом. На нем была рубашка из оксфордской ткани и джинсы, полностью в праздничном наряде. Он болтал с охранником, ведущим служебную собаку.

Неизвестно, о чем они так оживленно беседовали, он без конца смеялся.

— Почему ты так долго? — спросил он, увидев ее. — Я видел, как ты поднималась, звал тебя сзади, а ты не отзывалась.

Цзюньлань разозлилась еще больше. У нее и так огонь горел на бровях, а он еще и добавлял проблем. Она провела картой, вышла и сказала ему: — Юй Имин, только не говори мне, что ты не взял карту доступа.

— Взял, — он достал карту из кармана, помахал ею и убрал обратно. — Проблема в том, что моя карта не работает вне офисных часов.

— Не работает, потому что у тебя уровень доступа недостаточный. Зачем ты пришел? — строго спросила она его.

— Начальник послал меня помочь тебе. Считай, что ты уже сказала спасибо. Мы так давно знакомы, не нужно стесняться, пойдем скорее наверх, — проговорил он без остановки и, схватив ее, пошел.

Это «спасибо» Цзюньлань так и не сказала до наступления темноты. Во-первых, не было времени. Приход Юй Имина, наоборот, только добавил ей суеты. Его мышление отличалось от обычного. Сразу же взявшись за дело, он полностью отверг уже построенную ею структуру. Цзюньлань пыталась сопротивляться, но тщетно. В конце концов, она сама увидела, что метод Юй Имина лучше, и только следуя ему, можно было успеть закончить до конца каникул.

Во-вторых, она не понимала манеры поведения Юй Имина. Как ни крути, они были конкурентами. Если он помогал ей сейчас, то потом мог ее предать. А ей не хотелось помогать ему считать деньги.

Когда стемнело, Джонсон даже заглянул к ним, чтобы посмотреть, как они работают. Увидев, как они усердны, предложил поужинать.

Цзюньлань хотела поскорее закончить и поспешно отказалась: — Не нужно, мы уже заказали еду на вынос.

Юй Имин, однако, подначил: — Джонсон, Джули не такая, как мы, ей нужно вернуться к парню.

— Ничего подобного, — Цзюньлань чуть не подскочила. — Не то что ужин, я и на поздний ужин согласна.

— Хорошо, тогда поздний ужин, — Юй Имин отреагировал очень быстро. Когда Джонсон ушел, он снова спросил ее по внутренней сети: — Вы поссорились?

Она отправила ему вопросительный знак, притворяясь, что не понимает, о чем он говорит, и надеясь, что он не будет лезть не в свое дело.

— Поссорилась с парнем? — Он не унимался, нисколько не считая это неуместным.

— Какое тебе до этого дело? — спросила она в ответ.

— Значит, поссорились, — заключил он.

XIV

Цзюньлань перестала обращать на него внимание, но снова начала думать о Е Цзяюе.

Раньше они никогда не ссорились. Вспоминая об этом, она находила это очень странным. Двадцатилетние люди, вместе уже несколько лет, и дело дошло до разговоров о свадьбе, но они ни разу не поссорились. Если бы кто-то другой рассказал ей такое, она бы ни за что не поверила.

Но она и Е Цзяюй действительно не ссорились. Если что-то было не так, они в основном держали это в себе, а внешне проявлялось лишь то, что они меньше разговаривали.

Каждый раз в конце концов она не выдерживала и сама начинала его уговаривать, а он не давал ей чувствовать себя неловко, всегда уступал ей, и постепенно все налаживалось.

На этот раз, наверное, было то же самое. Хотя она так сильно разозлилась, выбежала из его дома посреди ночи, прошло больше десяти часов, а он не искал ее, даже не позвонил.

Весь день она была занята и могла не думать об этом, но теперь все снова нахлынуло. Целый час она не продвинулась ни на шаг в своей работе, снова и снова думая: позвонить Е Цзяюю и сказать, что она уезжает в командировку? Или подождать еще немного? Или ничего не говорить и просто уехать?

Не успела она придумать, как зазвонил телефон. Это был номер ее квартиры.

Она взяла трубку и, не дожидаясь, пока заговорят, поняла, что это Е Цзяюй. Кроме нее самой, только у него были ключи.

— Ты где? — спросил он.

— В компании, работаю сверхурочно, — ответила она.

Он предложил поужинать вместе, она согласилась. Она помнила слова Фэн Инуо: столько лет прошло, у него обязательно есть причина.

Она пошла к Джонсону, чтобы отпроситься, быстро собрала вещи и ушла. Е Цзяюй встретил ее у здания компании, и они вместе пошли ужинать.

Е Цзяюй принес букет цветов и упакованную коробку, перевязанную бордовой шелковой лентой с бантом. Он сказал Цзюньлань: — Счастливого Рождества.

Она не стала распаковывать подарок и наконец решилась спросить: — Цзяюй, ты что-то мне не рассказываешь?

— Что случилось? — Он улыбнулся, словно она напрасно беспокоилась.

— Насчет работы, твоей семьи или чего-то еще? — Она не сдавалась, голос звучал тихо, в горле.

Он протянул руку, взял ее руку, лежавшую на коленях, слегка сжал и ответил: — Нет, все хорошо, не выдумывай.

За этим ужином она почти ничего не ела и не хотела разговаривать.

Только когда Е Цзяюй попросил счет, она сказала ему: — Я еду в Нью-Йорк на тренинг, всего на две недели, уезжаю сразу после каникул.

— Почему я об этом не слышал? — Он немного удивился.

— Я говорила, это ты не помнишь, — ответила она ровным тоном, но на душе было смешанные чувства.

Когда они были вместе, она постоянно искала повод поговорить с ним. Такое важное событие она не могла не упомянуть, просто он, наверное, услышал и забыл.

Выйдя из ресторана, Цзюньлань попрощалась с Е Цзяюем. В этом было немного упрямства, но больше — желания перемен, расстояния. У нее не хватило смелости сказать прямо, но он, возможно, понял. Он не настаивал, чтобы она поехала с ним, только настоял на том, чтобы проводить ее до квартиры на Винлок-стрит.

— Я пойду, ты можешь идти, — Она открыла дверь и собиралась войти.

Он остановил ее и спросил: — Во сколько самолет?

— Я тебя провожу.

— Не нужно, — ответила она. — Рейс вечерний, уезжаю после работы, компания предоставит машину до аэропорта.

Он больше не настаивал, но и не отпускал ее.

Она выдернула руку и ушла.

Вернувшись в квартиру, она принимала душ и вспоминала этот вечер. Е Цзяюй снова был к ней особенно добр, как всегда после их ссор. Он не извинялся, не вспоминал причину ссоры и не спорил, кто прав, кто виноват, просто был к ней особенно внимателен, и это считалось примирением.

А Цзюньлань всегда была незлопамятной, забывала все на следующий день, и тем более не могла его игнорировать. Сделав небольшую паузу, она снова весело возвращалась к своим делам.

Но на этот раз все было по-другому.

Она знала, и он, наверное, тоже знал.

Выйдя из душа, она снова увидела коробку, перевязанную лентой. Сорвав оберточную бумагу, она обнаружила светло-зеленую шкатулку с тонкой изящной цепочкой.

Она не стала ее доставать, почему-то вспомнив сумку, которую он подарил ей очень давно, Прада, с нашитым роботом. Она какое-то время носила в ней ноты, потом перестала, но очень бережно хранила.

Вдруг ей пришло в голову, что если бы она выбирала сама, то точно не купила бы ту сумку, независимо от цены, на самом деле она ей не нравилась, но поскольку это был подарок от него, она хранила ее как сокровище, даже если он просто зашел в какой-то магазин и купил ее по рекомендации не очень надежного продавца.

На следующий день было Рождество. Цзюньлань, как обычно, пошла работать сверхурочно.

Утром пришла в офис, Юй Имина не было, зато был Джонсон.

Цзюньлань увидела на своем столе полупрозрачный одноразовый ланч-бокс, в котором лежали две пары мини-димсамов: шаобин с крабовой икрой и пирожное с финиковой пастой. Она спросила Джонсона: — Чье это?

— Вчера, перед твоим уходом, мы же говорили, что пойдем на поздний ужин в Цим Ша Цуй, — ответил Джонсон с улыбкой.

— О, спасибо, — Она совсем не помнила.

— Неправильно благодаришь, — поправил ее Джонсон. — Это Мин сказал, что тебе нравятся эти две вещи, и специально взял их с собой.

Цзюньлань немного удивилась и подумала, что обязательно должна поблагодарить Юй Имина, когда увидит его. На этот раз он действительно ей помог.

Но она не ожидала, что Юй Имин еще не пришел, а уже пришло СМС. Он спрашивал Цзюньлань: пришла ли она в компанию? Закончила ли ту часть работы, которую он ей вчера поручил?

Ей не нужно было его видеть, чтобы представить его самодовольную манеру поведения, словно он был ее