Глава 8

просто судьба.

С того момента, как она и Е Цзяюй начали встречаться, до ее первого визита в дом Е прошло больше года, почти два. Не так уж много, но и не мало.

Все началось в Америке. Ее родители очень рано узнали, что у нее есть парень. Ей даже не пришлось говорить. Позвонив ей туда, где она жила, и услышав рядом мужской голос, мама спросила: — Ты встречаешься с парнем? Как его зовут? Откуда он? Кем работают его родители?…

Шестое чувство было чувствительнее радара, а вопросы, охватывающие все 360 градусов, были подробнее, чем проверка прописки.

Столкнувшись с этим, Цзюньлань не то чтобы не могла справиться, просто чувствовала, что рано или поздно придется сказать. Лучше раньше, чем позже, чтобы потом было удобнее.

А Е Цзяюй никогда не упоминал дома о ее существовании. В ее голове все еще были студенческие представления, и она никогда не думала о встрече с родителями, но ее мама то и дело повторяла: — Так что вы собираетесь делать? — или: — Когда приведешь его ко мне и папе?

Слушая это, она раздражалась и боялась, что Цзяюй что-то заподозрит, поэтому жаловалась только Фэн Инуо.

Инуо, наоборот, волновалась больше нее, и ее мысли были удивительно похожи на мысли ее мамы. Она всегда считала, что это проблема, особенно в их ситуации — она так долго добивалась его, и только потом они стали встречаться.

Позже они переехали из Нью-Йорка в Гонконг. Цзяюй перешел на более высокую должность, и стал намного ближе к дому, а Цзюньлань пришлось заново искать работу, жилье, начинать все с нуля.

В то время у нее не было обиды. Возможно, потому, что дни шли, она становилась старше и постепенно начинала думать о вещах, о которых раньше не думала.

Но она все равно ничего не сказала Цзяюю. Почему не сказала? Боялась, что он не согласится? Боялась плохого результата? Или ждала, пока он сам предложит?

Цзюньлань сама не могла сказать точно.

Через несколько месяцев после приезда в Гонконг она начала работать в Джей Си. У нее было пособие на аренду жилья, зарплата тоже была неплохой, и постепенно все устроилось.

Однажды ночью она полулежала на диване в гостиной, ожидая его. Он вернулся откуда-то, а она уже уснула. Он сел рядом, погладил ее по лицу, разбудил и вдруг сказал: — Найди день, пойдем ко мне домой. Дедушка неважно себя чувствует, я хочу его навестить. И мои домашние тоже сказали, что хотят тебя видеть.

Цзюньлань не знала, почему он вдруг заговорил о встрече с родителями. По словам Цзяюя, это было только потому, что Агун неважно себя чувствовал, но позже она услышала от Цзяин, что это потому, что у нее был день рождения, и старший брат спросил, какой подарок она хочет. Она сказала: — Подарок не нужен, просто приведи девушку.

Так что, за все нужно благодарить ее.

Навестить Агуна, подарок для сестры — возможно, это было и то, и другое. В конце концов, не так уж важно, почему, ведь это все равно должно было случиться рано или поздно.

К тому же, в этом вопросе Е Цзяюй поступил очень предусмотрительно.

Перед тем как повести Цзюньлань домой, он специально выделил неделю, чтобы съездить с ней в Шанхай и навестить ее родителей.

Вся семья обедала в ресторане на набережной Вайтань. Была ранняя осень, редкий случай чистого голубого неба, воздух над рекой был прозрачным.

В этом ресторане они были несколько лет назад, но теперь, вернувшись, чувствовали себя совершенно иначе.

Родители были очень довольны Цзяюем. За столом все вели себя хорошо.

Только под конец мама стала разговорчивее, взяла Цзяюя за руку и без умолку рассказывала, какая у нее хорошая дочь: — Цзяюй, я тебе говорю, ты должен хорошо относиться к нашей Цзюньлань. Много ли сейчас таких девушек, как она? С детства только училась и играла на пианино, играла на пианино и училась, никогда не было ничего лишнего. Это потому, что мы ее строго воспитывали. Мы с ее папой всегда считали, что всему свое время. В старшей школе нужно усердно учиться, в университете можно заводить друзей, а после окончания университета нужно начинать думать о создании семьи и карьере. Разве не так?

Цзяюй слушал и кивал. Цзюньлань смотрела на него, чувствуя себя немного неловко. Ей казалось, что мама нахваливает себя, и она не знала, откуда взялась эта теория «всему свое время». Она, кажется, никогда ее не слышала.

Всего они пробыли в Шанхае шесть дней и пять ночей. Цзяюй жил у нее дома, а ночью спал в гостиной.

Он был высокого роста и, лежа на трехместном диване, не мог вытянуть ноги.

Родители Цзюньлань знали о его семейном положении и чувствовали себя немного неловко, но он сам не придавал этому значения, словно это было совершенно естественно.

Цзюньлань тоже не хотела, чтобы он жил в отеле. Родители были здесь, и она, конечно, не могла жить с ним. Лучше уж так, чтобы видеться каждый день, это больше похоже на семью.

За день до отъезда из Шанхая, посреди ночи, она выскользнула, разбудила Цзяюя и повела его в свою комнату.

В этой тайной вылазке была особая острота, она чуть не вскрикнула.

После этого он лежал рядом с ней. Кровать была очень узкой, они спали бок о бок, почти вплотную.

— Ты все еще хранишь эту старую гитару? — спросил он, увидев гитару, висевшую на стене.

— Ага, отправила ее домой, когда уезжала из Нью-Йорка, — ответила она.

— Ты же купила новую, я думал, ты эту выбросила, — сказал он снова.

— Нет, — покачала она головой и, полусонная, уснула.

На следующий день, перед отъездом, мама позвала Цзюньлань в комнату, взяла ее за руку и сказала: — Если твои домашние тебя не полюбят, возвращайся, ладно?

Цзюньлань показалось это немного смешным, но, увидев слезы в глазах мамы, она вдруг тоже расчувствовалась.

Возможно, это то, что нужно пережить в жизни — ребенок, которого любили более двадцати лет, вырастает, уходит из дома, будут ли его продолжать так же любить другие?

Для родителей это вопрос, от одной мысли о котором сжимается сердце, верно?

Так прошел первый визит Цзюньлань в дом Е. Все прошло гладко, все были счастливы.

После этого все наконец-то успокоились, включая ее родителей и Фэн Инуо.

Цзюньлань рассказала Инуо слова Агуна.

Инуо, услышав это, рассмеялась над ней. Женой в семье Е, наверное, быть не так-то просто. Агун, сказав это, ясно дал понять, что для жены Е Цзяюя самое главное — уметь рожать, рожать много, и обязательно иметь сыновей.

После свадьбы, действительно ли нужно рожать до тех пор, пока не появится сын, — это не главный вопрос, который сейчас волновал Цзюньлань. Единственное, что ее беспокоило, — это отношение Цзяюя к ней.

С тех пор, как они познакомились с семьями друг друга, а возможно, и раньше, с тех пор, как они приехали в Гонконг, что-то между ними стало быстро остывать.

Она не очень хорошо умела подводить итоги, но помнила эти мелкие детали. Например, его СМС, которые вначале были: «Бэби, я сегодня задерживаюсь на работе, не смогу поужинать с тобой, иди домой поранься, будь осторожна по дороге», а теперь стали просто несколькими словами: «Задерживаюсь на работе, не жди меня». Они становились все короче, словно он писал телеграмму.

Об этом она говорила только с Фэн Инуо.

Инуо утешала ее, говоря, что в каждых отношениях бывают взлеты и падения, а у старых супругов не может быть всегда страсти.

Это были общие слова, и она понимала. Если бы с Инуо случилось такое, она, наверное, сказала бы то же самое.

Но на самом деле они с Цзяюем не были старыми супругами. Они знали друг друга пять лет, а вместе были меньше трех. Впереди еще долгие годы, а счастье, которое можно было бы потратить, высыхало, словно лужа под палящим солнцем.

Цзюньлань чувствовала, что ей нужно совсем немного, так мало, что она просто хотела больше разговаривать с ним.

Но Цзяюй почти никогда не рассказывал ей о работе. Ее собственная жизнь тоже сводилась к маршруту дом-работа, и поговорить можно было только о том, что происходило в компании.

После прихода Юй Имина тем для разговоров стало гораздо больше.

Не потому, что она уделяла ему особое внимание, а потому, что с этим человеком происходило слишком много странных вещей. Сегодня он хотел стоячий стол, завтра просил коллегу-женщину завязать ему галстук, послезавтра покупал боксерские перчатки, надевал их и разгуливал по офису.

Возможно, она не очень хорошо умела рассказывать истории. Вещи, которые казались интересными, когда она их рассказывала, почему-то теряли всякий смысл.

На этот раз, возвращаясь из Танся в Гонконг, она сидела на пассажирском сиденье и болтала с Цзяюем два с лишним часа.

Пока Цзяюй вдруг не перебил ее, со смехом спросив: — Кто этот Юй Имин? Почему я постоянно слышу о нем от тебя?

Она совершенно не заметила этого и поспешно отрицала: — Это просто один неприятный человек из компании, разве я постоянно о нем говорю?

Цзяюй улыбнулся и больше не спрашивал.

Она почувствовала себя неловко, захотела сменить тему, напряженно думала и наконец придумала: — Наш отдел только что создан, если у тебя есть дела по оценке активов, обязательно представь их мне.

Цзяюй тихо рассмеялся: — Теперь вам приходится самим искать клиентов? Соотношение цена/качество твоей работы становится все ниже.

Цзюньлань увидела, что он не очень заинтересован, и поспешила объяснить ему важность: Отдел оценки активов только что открылся, сотрудники уже набраны, но работы мало. Все начальники в компании ищут клиентов. Если она сможет найти клиента, неважно, большого или маленького, это будет огромный плюс, и ей не придется бояться конкуренции за должность старшего менеджера.

— Кто еще с тобой конкурирует за эту должность? — со смехом спросил Цзяюй, все еще слушая, словно детскую историю.

Цзюньлань чуть не сказала, но проглотила слова и ответила иначе: — Просто человек примерно моего уровня, ты его не знаешь.

Но про себя подумала: Юй Имин, снова Юй Имин.

Была уже конец года. Вот и прошел еще один год. В Шанхае давно наступила зима, в Нью-Йорке, наверное, уже несколько раз выпадал снег, а в Гонконге все еще было аномально жарко.

Перед рождественскими каникулами новые сотрудники Отдела оценки активов в основном уже были на своих местах. Джонсон пригласил весь отдел на вечеринку в бар под названием Браун Шугар.

В тот день был выходной. Цзяюй пошел работать сверхурочно днем, а вечером позвонил

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение