Глава 6

t that matters. Это моя стратегия, я сам знаю, что делаю, не волнуйся.

Цзюньлань не понимала этих штучек естественнонаучного класса. Она думала: «Как бы там ни было, оценка за промежуточный экзамен все равно должна влиять на средний балл успеваемости, верно?» Но как именно это пересчитывается, она не знала. Размышляя, что Юй Имин не так уж и плох, и с ним весело, а раз он говорит, что это стратегия, пусть будет так. Раз он сам не торопится, чего ей волноваться?

Если бы все продолжалось так, все могло бы сложиться совсем иначе. Но именно в этот момент у «гениальной обезьянки» снова возникла проблема.

«Гений» был похож на увядший росток фасоли, у него были плохие отношения с людьми, он был очень плох в спорте и всегда находил уверенность в результатах экзаменов. На этот раз он наконец-то занял первое место и, конечно, был переполнен уверенностью.

Возможно, потому что у Юй Имина отношения с людьми были чуть лучше, или, может быть, «гений» был просто очень неприятным, одноклассники больше всего любили обливать его холодной водой, намекая, что у него нет жизни и девушки его не любят.

Однажды ночью, во время разговоров в общежитии, слушая, как другие говорят о девушках, маленькое сердечко «гения» наконец не выдержало, и он начал хвастаться: — Вы знаете Чжан Цзюньлань из первого класса старшей школы, пятого класса?

— Да, та самая, высокая, которая еще на пианино играет. Мы с ней встречались какое-то время, когда волонтерили в Джуниор Ачивмент. Почему расстались? О, ну, она мне не очень нравилась, тогда же только семестр начался, а «Линия фронта: Искра 2» все никак не выходила, поэтому…

Тот парень из хора тоже был там. Он вспомнил, что Цзюньлань когда-то спрашивала его о «гении», и подумал: «Неужели это правда?» Но разум подсказывал, что это невозможно. Поэтому он решил, прежде чем распространять эти слова, сначала проверить их у самой Цзюньлань.

На следующий день он рассказал Цзюньлань, что сказал «гений». Цзюньлань чуть не вырвало. Она подумала, что эта обезьянка слишком перегнула палку, придумав такую ужасную историю. Оказывается, она, Чжан Цзюньлань, годилась только для того, чтобы он заполнял ею пустоту.

Она попросила того парня ни в коем случае не распространять это и притвориться, что он ничего не слышал. Но про себя подумала: «Ну погоди, обезьяна, пусть пока порадуется, посмотрим, что будет дальше».

В тот вечер у нее, как обычно, была встреча с Юй Имином. Они смотрели фильм «Королевская битва».

Глядя на кровавые сцены в фильме, Цзюньлань сказала: — Юй Имин, я тебе говорю, сегодня ты последний раз сбегаешь с вечерней самоподготовки, понял?

— Почему? С чего это вдруг? — ответил Юй Имин, потягивая колу. — Я же тебе говорил, это стратегия, ты должен мне помогать…

Цзюньлань не верила ни в какую стратегию и перебила его: — С завтрашнего дня, нет, с сегодняшнего вечера, ты мне вернешься и будешь усердно решать тесты. Ты должен хорошо сдать экзамен продвинутого уровня.

— Какое тебе дело до того, хорошо я сдам экзамен продвинутого уровня или нет? — Юй Имин повернулся и посмотрел на нее.

— Вообще-то, мне нет дела, но этот… — Слова «обезьянки» Цзюньлань совсем не хотелось повторять. Такие позорные вещи, чем меньше людей о них знают, тем лучше. Она могла только попытаться убедить его с другой стороны. — Ты скоро переходишь в третий класс старшей школы, тебе нужно подавать документы в вузы. Что будешь делать, если баллов не хватит?

— Если не хватит, не поеду за границу, останусь и сдам вступительные экзамены в вуз, — Юй Имин выглядел так, будто ему все равно.

— Как так можно? У тебя что, совсем нет чувства собственного достоинства? Я за тебя так переживаю.

Кто-то сзади, кому мешал шум, подошел и попросил их вести себя тише.

Цзюньлань пришлось замолчать. Юй Имин тоже не говорил. Через некоторое время он тихонько усмехнулся в темноте и спросил: — Ты так сильно хочешь, чтобы я уехал за границу?

— Ты же сам сказал, что тебе нет дела, ты и так собирался уезжать, разве нет?.. — Цзюньлань посчитала его неразумным, и ее голос снова стал громче.

— Ш-ш-ш! — снова зашикали сзади. Цзюньлань ничего не могла поделать, пришлось проглотить слова и продолжить смотреть фильм.

В фильме как раз показывали, как две девушки, которые когда-то говорили: «Мы всегда будем лучшими подругами», убивают друг друга.

Юй Имин вдруг ни с того ни с сего сказал ей: — Чжан Цзюньлань, я тебя никогда не убью.

Говоря это, он не повернулся, все еще внимательно смотрел на экран проектора, но голос был очень серьезным.

Цзюньлань захотелось рассмеяться, но почему-то она почувствовала себя тронутой и тоже торжественно ответила: — Тогда и я тебя не убью, Юй Имин.

После взаимных заверений в верности никто больше не говорил. Цзюньлань показалось, что он какой-то странный.

Через некоторое время, чтобы завязать разговор, она тихо спросила его: — Что такое «Линия фронта: Искра 2»?

— Игра, — он не проигнорировал ее.

— Интересная? — снова спросила она.

— Не знаю, у меня нет времени играть в игры, — ответил он.

Позже Цзюньлань узнала, что Юй Имин был человеком слова. Он больше никогда не искал ее, ни чтобы пойти в кино, ни по какому-либо другому поводу.

Лишь через несколько месяцев, когда она перешла во второй класс старшей школы, и завуч проводил для них собрание по мотивации к учебе, она снова услышала новости о Юй Имине.

Завуч взволнованно объявил: — Ученик Юй Имин из третьего класса естественнонаучного профиля уже принят в один из вузов Лиги плюща на Восточном побережье США. Он сдавал пять экзаменов продвинутого уровня и по всем получил пять баллов, что эквивалентно трети кредитов бакалавриата. По курсу 1000 долларов за кредит, это равносильно чистому доходу в триста тысяч долларов. Так что, как говорится, знание — сила, знание — деньги!

А «гениальная обезьянка» снова вернулся на свое вечное второе место. Тот вуз Лиги плюща изначально был его первым выбором, но престижные университеты стремятся к разнообразию и не берут двух иностранных студентов из одной школы, а стипендия и вовсе была невозможна. Поэтому ему пришлось довольствоваться меньшим и подавать документы в другие места, официального уведомления о зачислении он еще не получил.

Когда учителя упоминали его, они могли сказать лишь: «Некий ученик тоже добился неплохих результатов».

Цзюньлань почувствовала большое удовлетворение, но в то же время некоторую потерю. Она не понимала почему.

Видя, что некоторые все еще мучаются этим вопросом, считаю необходимым заявить: впредь всякий раз, когда в моих историях встречается персонаж «завуч», автоматически считайте его отрицательным персонажем, и его словам не стоит верить.

Например:

Во втором полугодии второго класса средней школы завуч вдруг решил созвать всех девочек школы на собрание и строго указал: — Несколько учениц ведут себя неприлично, сами заговаривают с парнями, носят одежду без рукавов, а шорты такие короткие, что мне даже смотреть стыдно!

Это высказывание, очевидно, не отражает позицию автора, потому что автор и есть та самая неприличная ученица.

В тексте «Маленького мира» здесь то же самое, это просто преувеличение, пожалуйста, представляйте, как ученики сидят и хихикают.

Конечно, если вы хотите просто доказать, что хорошо знаете закулисье, то пожалуйста.

Я могу гарантировать только, что написанное соответствует фактам и реальности, хотя училась в школе меньше года, хотя сейчас в основном домохозяйка и тем более не имею права проводить собеседования с выпускниками, но по крайней мере знаю кое-кого изнутри, и до Шанхайского приемного центра совсем недалеко.

Конечно, что изменится после 2014 учебного года, никто не может гарантировать, спасибо.

После того собрания Юй Имин некоторое время был очень популярен в школе, даже его эссе для поступления в вуз передавали из рук в руки, рассказывая о нем чудеса.

Требования престижных вузов всегда были необычными и придирчивыми. На этот раз тема была очень короткой: Предположим, вы написали автобиографию, кратко опишите одну из глав.

Эссе, написанное Юй Имином, видели только несколько учителей, и все они сочли его удивительным.

Сама статья не содержала ничего предосудительного и была очень по теме, но в ней не было саморекламы, никаких резюме-подобных текстов, и она не касалась его специальности. Это был действительно просто отрывок из автобиографии, и обычный человек ни за что не осмелился бы поместить такое мотивационное письмо в заявку.

Такая нестандартная статья, естественно, не годилась в качестве образца, поэтому ее не опубликовали в школьной газете.

Но такая скрытность только подогрела любопытство учеников, и Цзюньлань тоже. Она долго размышляла, что же он написал, но так и не получила возможности прочитать.

В мгновение ока снова наступил май. Другие ученики третьего класса старшей школы находились на последнем этапе подготовки к вступительным экзаменам в вузы, а Юй Имин, чье будущее было уже определено, уже некоторое время был свободен.

Цзюньлань почти не видела его в школе. Только по выходным, когда возвращалась домой, иногда встречала в лифте, но они почти не разговаривали.

После той «Королевской битвы» год назад Цзюньлань все время чувствовала, что Юй Имин как-то странно к ней относится. Но у нее тоже было чувство собственного достоинства. Раз он ее игнорирует, она тоже считала, что не стоит навязываться.

Однажды Цзюньлань вернулась откуда-то, вошла в лифт и увидела, что Юй Имин тоже стоит там, с потрепанным черным футляром для гитары на плече.

— Что это у тебя? — наконец не выдержала она и спросила.

— Каркасси, — он не понял, что она спрашивает о содержимом футляра, развернул большую книгу формата А4, свернутую в руке, и помахал ею перед ней.

— Ты учишься играть на гитаре? — сказала она очевидное.

— Раньше немного учился, всегда хотел продолжить заниматься, теперь наконец появилось время, — ответил он.

Цзюньлань кивнула, не придумав, что еще сказать. Лифт уже подъехал к этажу Юй Имина.

Он вышел, двери кабины еще не закрылись, но он вернулся и сказал ей: — У меня есть проблемы с чтением нот, у тебя есть время помочь мне посмотреть?

Цзюньлань всегда была очень щедрой и не возражала помочь ему, но боялась встретить его мать, поэтому ответила: — Тогда пойдем ко мне.

У нее дома родителей не было. Она провела Юй Имина в свою комнату. Место было очень маленьким, только перед письменным столом стоял вращающийся стул, но Юй Имин не сел на него, а плюхнулся на край ее кровати и согласился поменяться местами только после того, как Цзюньлань его толкнула. При этом он выглядел очень довольным.

Цзюньлань больше всего раздражала его такая улыбка. Она выхватила у него из рук Каркасси и открыла, чтобы посмотреть.

Она считала, что у нее прочная теоретическая база и чтение нот не проблема, но только сейчас обнаружила, что гитарные ноты совершенно отличаются от тех, к которым она привыкла. Это был первый раз в ее жизни, когда она видела табулатуру для шести струн. Максимум, чем она могла ему помочь, — это решить несколько вопросов с ритмом и нотным станом.

В его футляре была акустическая гитара. Стальные струны были довольно жесткими, а тембр менялся