Глава 9

из-за него я мучился, терпя позывы в туалет. Если бы я знал, то сбежал бы в туалет до того, как он начал свои фокусы.

Но отступать было поздно, мне приходилось продолжать тренировать умение терпеть.

— Правда? — недоверчиво спросила его У Лили.

— Правда, — твердо ответил он.

— Ты веришь в призраков? — снова спросила У Лили.

— Верю, — уверенно ответил он.

— Ну ладно, я согласна, — У Лили была очень наивной и великодушной, она согласилась, несмотря на то, что это было невыгодно.

Он взволнованно подошел, схватил У Лили за руки и очень нежно сказал: — Спасибо тебе, двоюродная сестренка. — Сказав это, он обнял У Лили и, не обращая внимания на разницу в комплекции, прижался головой к ее шее, бесконечно повторяя: — Я верю, что сейчас душа Ли Гэ наблюдает за нами с западного неба, и он наверняка успокоился.

Двоюродная сестренка, ты боишься призраков?

Я очень надеюсь, что сейчас душа Ли Гэ появится рядом со мной.

У Лили попыталась оттолкнуть его все сильнее прижимающееся тело и сказала: — Не знаю, а ты боишься?

— Конечно, не боюсь. Если у тебя доброе сердце, тебе нечего бояться призраков. Я именно такой... — он все еще притворялся.

Он меня чуть не довел до смерти. Говорят, нужно уходить, когда дело сделано. Он же после объятий продолжал тянуть время, неся чушь, не меняя своих привычек.

Мне уже не терпелось в туалет. Ничего не поделаешь, чтобы продержаться еще немного, я решил отвлечься на что-нибудь другое.

Я протянул руку, чтобы схватить ножку стула, но схватил что-то мягкое. Это так напугало меня, совершенно неподготовленного, что я подскочил и, словно бес попутал, крикнул: — Душа Ли Гэ пришла!

А Гуань и У Лили от моего внезапного крика отскочили на два шага назад. А Гуань, чувствуя себя виноватым, испугался еще больше и выпалил: — Мамочки! Ли Гэ, пощади, я просто играл, я... это ты!

Я с ухмылкой сказал: — Извините, что помешал вашему делу.

У Лили словно вдруг прозрела и сердито крикнула А Гуаню: — Ты меня обманул! — После этого она вихрем сбежала вниз по лестнице, и ее невозможно было остановить.

Главное, что я хотел крикнуть, но А Гуань не дал мне.

Великодушие А Гуаня было больше его живота, он ничуть не обиделся на меня и спросил: — Куда собираешься? Обратно в общежитие?

— Конечная цель — общежитие, но сейчас мне нужно в туалет. Общественный туалет ближе, так что сначала туда, — сказал я.

Он привычно положил правую руку мне на левое плечо и сказал: — Мне тоже нужно в туалет. Пойдем вместе.

— Разрешаю, — сказал я, кивая.

Нелепые всходы (Часть 5)

Мы вместе ворвались в общественный туалет и справляли нужду плечом к плечу, соревнуясь в меткости.

Но писать было слишком скучно, поэтому мы болтали, пока делали это.

— То, что ты только что рассказывал, правда или нет? — спросил я его.

Он загадочно сказал: — Есть правда, есть ложь.

— Ты всеми силами хочешь остаться здесь учиться, чтобы найти ту девушку с красной родинкой на спине? — снова спросил я.

— Наполовину. Не только поэтому. Ты узнаешь позже, — сказал он, приподняв уголки губ.

Психология этого парня совершенно не соответствовала его внешности. Неуклюжий снаружи, он был глубоким и хитрым внутри. Если он не хотел говорить, ты ничего не узнаешь.

Я просто перестал спрашивать и сосредоточился на "сбросе воды". Закончив первым, я направился к выходу из туалета.

Он быстро закончил, догнал меня и, подняв немного влажную правую руку, снова хотел положить ее мне на плечо.

Я быстро увернулся и посмотрел на него искоса.

Он усмехнулся и сказал: — Я могу только сказать, что я действительно ищу девушку с красной родинкой на шее.

— Удачи, — сказал я, закатив глаза.

Да, меня не особо волновало, ищет ли он какую-то странную девушку. Мне было все равно, скажет он мне или нет.

Часто так бывает, я чувствую, что у меня что-то не так. То, что хочу узнать, мне лень спрашивать, а то, что не хочу, люблю спросить наобум.

Наверное, от скуки.

Мы вышли из этого вонючего места и сразу увидели Ся Лю, сидящего на стене.

Ся Лю выглядел неважно, выражение лица было очень мрачным, словно сердце его отравили.

А Гуань с улыбкой добродушно напомнил Ся Лю: — Брат Ся, скоро двенадцать.

Ся Лю совершенно не оценил его доброту, искоса взглянул на А Гуаня, спрыгнул со стены, прошел через маленькую дверь справа от стены и, шатаясь, пошел к мрачной Задней горе, словно одинокая душа, бродящая по пустоши.

Мое любопытство всегда было сильным, и я хотел последовать за Ся Лю, чтобы посмотреть, что он собирается делать, но А Гуань меня остановил.

Он сказал, что ночью лучше не ходить на Заднюю гору, там очень странно. На склоне Задней горы есть семь безымянных могил. Каждое надгробие чистое, как белая доска, без единого слова. Никто никогда не приходил поклоняться, и все заросло сорняками. Поэтому никто не знает, кто там похоронен. К тому же, если смотреть с вершины горы, семь могил расположены как Большая Медведица, очень загадочно.

Он также сказал, что после неустанных расспросов ему наконец удалось узнать, что в ночь перед тем, как Ся Лю так сильно изменился, после посещения общественного туалета он пошел на Заднюю гору. Кто-то слышал ужасный женский голос, ругающий его трусом и слабаком. Он тут же жалобно завыл, а на следующий день его характер полностью изменился. Вероятно, это произошло из-за того, что он столкнулся с чем-то нечистым на кладбище.

Я, конечно, снова принял это за его бредни и, кроме привычного кивка, позволил ему с энтузиазмом нести чушь.

Но Люй Цзюнь был не такой, как я. Он не мог терпеть такое. В ярости он прямо обвинил А Гуаня во введении в заблуждение.

А Гуань, наоборот, вел себя необычно серьезно и упрямо спорил с Люй Цзюнем, не уступая. Сколько бы я ни пытался их помирить, они не слушали.

Каждый раз так, как только начиналась жаркая дискуссия, она обязательно заканчивалась покрасневшими лицами.

Наконец, А Гуань предложил поспорить с Люй Цзюнем. Если Люй Цзюнь осмелится провести ночь один на кладбище, А Гуань больше никогда не будет рассказывать ему о паранормальных явлениях и будет оплачивать ему питание в течение недели.

Сначала я не одобрял их спор, ведь ночевка вне дома имела серьезные последствия, но потом, когда они попросили меня быть свидетелем и согласились на мое условие, я с радостью согласился.

Мое условие было таким: если А Гуань выиграет, Люй Цзюнь оплатит мне питание в течение недели; если Люй Цзюнь выиграет, то А Гуань оплатит мне питание в течение недели.

Кто бы ни проиграл, я не останусь в убытке. Почему бы и нет.

Люй Цзюнь всегда держал слово. Как только закончились вечерние занятия, он отправился прямо на Заднюю гору, ничуть не испугавшись пугающих рассказов А Гуаня.

А Гуань беспокоился и не мог уснуть. Он не давал мне уснуть, заставляя сидеть с ним и тупо смотреть в потолок при свете уличного фонаря.

Так мы скучно просидели до половины третьего ночи. Все было тихо и спокойно. А Гуань наконец не выдержал, сказал, что беспокоится, что с Люй Цзюнем действительно что-то случилось, и тайком выскользнул из общежития, поспешив на Заднюю гору.

Нелепые всходы (Часть 6)

Они вернулись вместе только утром, выглядя изможденными и растерянными.

Когда они вернулись, я как раз ел булочку. Видя их измученные, отрешенные лица, я понял, что они тяжело провели ночь, и поспешил купить им две порции каши. Но они в один голос сказали, что не голодны.

Как можно не быть голодным после ночи на кладбище?!

Определенно что-то не так. Я спросил их, что случилось, но они только мямлили, что ничего не произошло, и весь день были без настроения и аппетита.

Я предположил, что они испугались, как было написано в одном рассказе о кладбище: Люй Цзюнь заснул за надгробием, поэтому А Гуань, придя на кладбище, не увидел его и решил, что Люй Цзюнь испугался и ушел. А когда А Гуань собирался уходить, Люй Цзюнь вдруг во сне сказал что-то вроде "Стой", "Не уходи", чем напугал неподготовленного А Гуаня. Тогда А Гуань, дрожа, присел у другого надгробия и начал произносить реплики из фильмов ужасов. Но кто знал, что Люй Цзюнь как раз проснется и услышит, как "призрак" говорит. Конечно, он сильно испугался и вместе с А Гуанем они пугали друг друга до полусмерти, как говорится — люди пугают друг друга до смерти.

Конечно, все вышесказанное — чистая выдумка. Это не сериал, такое совпадение невозможно.

Что касается того, что произошло на самом деле, А Гуань и Люй Цзюнь молчали, и я не стал больше спрашивать, считая все это просто сном.

Но после пробуждения что-то изменилось.

Люй Цзюнь, хоть и остался похожим на ходячий железный прут — немногословный, холодный, упрямый — больше не хотел связываться с Ся Лю.

А Гуань, как обычно, был сообразительным маленьким толстяком, только, кажется, у него изменились интересы. Он редко говорил о паранормальных вещах и больше не расследовал, сталкивался ли Ся Лю с чем-то нечистым. Большую часть времени он проводил с У Лили. Любую возможность сблизиться с У Лили он использовал на полную катушку. Если возможности не было, он всеми силами ее создавал. Например: при получении еды он обязательно ждал, пока придет У Лили, чтобы встать за ней в очередь и поболтать; во время перемен он тащил меня с собой к классу У Лили, и что бы мы ни делали, он настаивал, чтобы я ему проиграл; а как только он замечал, что У Лили одна, он тут же нагло подходил к ней и заводил разговоры об учебе, домашних делах, мечтах, знаменитостях и т.д. Благодаря этому его кругозор становился все шире.

В общем, он многое сделал, чтобы сблизиться с У Лили, полностью выразив свои чувства.

Это невольно заставило меня снова вспомнить о Лин Сюэ. Мне очень хотелось узнать, как у нее дела.

Если посчитать, Лин Сюэ действительно исчезла из моей жизни на довольно долгое время, кажется, дольше, чем динозавры.

Я подумал, что, пожалуй, попрошу Чжан Бо узнать о Лин Сюэ. Он наверняка поможет мне изо всех сил.

Да, кажется, я забыл сказать, что Чжан Бо не повезло, и он остался в сельской средней школе, чтобы бездельничать.

Кажется, я также забыл сказать, почему он стал моим лучшим другом.

Ну, об этом нужно рассказать, начиная с третьего класса.

Я говорил, что с третьего класса перестал серьезно учиться и переключил свою энергию на другие вещи, в том числе на баскетбол.

В то время в нашей школе была только одна старая площадка и несколько старых мячей, но желающих играть было очень много, как в Стране женщин, где появилось несколько мужчин. Часто десятки людей боролись за один мяч, и мяч тут же становился дефицитом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение