Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После ужина они отправились в интересное место, чтобы скоротать время.
— Ты здесь бывала? — спросил Ошитари, прислонившись к перилам и наблюдая за человеком, который с удовольствием играл с кием.
Ловко загнав красно-белый шарик в лузу, Како небрежно ответила: — Молодой господин из Фусян приглашал меня на ужин.
— Неудивительно.
— А ты? — спросила она, целясь в другой шар.
— Несколько пациентов, — рассеянно ответил Ошитари, поймав падающий сухой лист.
Наступила осень, и листья на деревьях в горах начали опадать. Место, где они стояли, находилось на полпути к вершине, на бильярдной площадке, откуда открывался бескрайний вид на горы. Внутри было немного странное чувство: в прошлый раз здесь всё было изумрудно-зелёным, а теперь повсюду виднелись красные и жёлтые оттенки, создавая унылый пейзаж.
— Твоя очередь, Юши, — звонкий голос вывел его из задумчивости.
Он повернулся, и на его лице снова появилась игривая улыбка: — Я думал, ты сыграешь всю партию.
— Слишком хорошо обо мне думаешь, — Како села на диванное кресло и взяла стакан сока.
Пока Ошитари играл, она осматривала окрестности. В прошлый раз, когда она была здесь, молодой господин из Фусян постоянно что-то замышлял, и она не смогла как следует рассмотреть это место. Теперь же, обратив внимание, она не могла не восхищаться.
Это был комплексный туристический объект, открытый только для постоянных клиентов. Здесь были отели, гостиницы, развлекательные зоны и торговые площади. Среди лесов, покрывающих горы, возможно, в невидимых местах скрывались естественные бассейны, образованные горными ручьями, или обеденные зоны, состоящие из каменных столов и деревянных скамеек.
Конечно, это были фиксированные места для определённых людей, и другие не могли туда попасть. Если кто-то хотел иметь такое же, достаточно было просто заплатить. Небольшой бильярдный зал, где они сейчас находились, был эксклюзивным для Ошитари.
Вокруг никого не было, очень тихо. Если требовалось обслуживание, достаточно было нажать кнопку на столе, и официант немедленно появлялся. Дизайн был разумным и эргономичным, что было редкостью.
Удовлетворённо кивнув, она положила руку на подлокотник, подперев подбородок, и, прищурившись, наблюдала за действиями человека неподалёку.
Даже если он забивал каждый шар, нельзя было не заметить игривую улыбку на его губах.
«Несерьёзный», — подумала Како.
Но когда этот человек вообще был серьёзен? Она знала о его существовании с самого детства, но окончательно осознала его присутствие только после той спонтанной свадьбы три года назад. Проведя вместе три года, даже незнакомцы узнали бы друг друга. А этот человек был ещё и таким выдающимся.
«Нашла сокровище», — Како слегка улыбнулась.
Её слегка стукнули по голове. Она недовольно подняла глаза, а тот человек с лёгкой улыбкой спросил: — О чём думаешь? Что так смешно?
— О тебе, — Како, прищурившись, лениво ответила.
— Ха? — Ошитари, конечно, не поверил. — Лучше подумай о своём нынешнем парне.
— Слав? Неинтересно.
— Я помню, позавчера это был ещё Джерри. Ты стала ещё быстрее, Како, — он, казалось, немного устал, тоже сел на диван и отпил глоток кофе.
— Без разницы. А ты что, всё ещё держишься месяц? — Како сама встала и подошла к нему сзади, чтобы помассировать виски.
— Дольше, чем срок годности прекрасных цветов, тебе так не кажется? — Ошитари откинулся на спинку дивана и с комфортом выдохнул.
— Если устал, можешь поехать домой и отдохнуть. Всё равно везде скучно, — Како постучала его по голове. Сегодня он был не в духе, немного уставший. — Наверное, слишком усердно работал ночью? — поддразнила она.
— Возможно, — Ошитари ответил полушутя.
Како вздохнула: — Мне нужно похвалить тебя за то, что ты приносишь пользу обществу?
Ошитари тут же рассмеялся: — Не нужно. Похвали себя.
Како подмигнула ему: — Тогда похвалим друг друга.
— Отличная идея, — Ошитари серьёзно кивнул.
По дороге домой Како вдруг получила звонок. Ей сказали, что завтра утром в восемь часов в Нагасаки состоится важная встреча, и опаздывать нельзя.
Неприлично выругавшись про себя, она обиженно посмотрела на Ошитари.
Погладив её по голове, Ошитари улыбнулся: — Иди, наша деловая женщина. Тебя подвезти?
Како покачала головой: — Нет, Слав подвезёт.
— Хорошо, несколько дней разлуки, так что перед отъездом, конечно, нужно немного понежиться, — поддразнил её Ошитари.
Како закатила глаза: — Хорошенько отдохни дома. Ты врач, мне не нужно ничего говорить, береги себя.
— Хай-хай, — Ошитари поднял правую руку, отдавая честь.
— Ненавижу! — Како слегка упрекнула его, наклонилась и коснулась его щеки. — Пока, дорогой.
— Пока, дорогая, — ответил Ошитари.
Только когда он увидел, как она вышла из машины и села в ярко-красную Феррари, он нажал на педаль газа и медленно отъехал.
После свадьбы он и Како съехали от родителей и купили себе квартиру, недалеко от больницы и её компании.
Ошитари Рэнъи неоднократно просила их вернуться, но оба не соглашались. В конце концов, их образ жизни — одно дело, когда о нём слышат члены семьи, и совсем другое, когда видят вживую.
Вчерашняя операция была слишком долгой, поэтому Ошитари сегодня ни на что не мог сосредоточиться.
Вернувшись домой, он умылся и лёг спать.
Перед сном ему смутно показалось, что он что-то забыл, но из-за сильной усталости он отказался думать об этом.
«Наверное, это было что-то не очень важное, иначе я бы не забыл», — подумал он.
— Хани, сколько дней ты пробудешь в Нагасаки? — Слав, с красивым, но искажённым страданием лицом, нахмурился, словно они расставались навсегда.
Како похлопала его по плечу и нежно сказала: — Хани, недолго.
— Правда? — Глаза Слава тут же засияли. — В следующий вторник мой день рождения, я устраиваю вечеринку, ты обязательно должна прийти.
— В следующий вторник? Я внесу это в расписание. Тогда заранее поздравляю тебя с днём рождения!
— Спасибо, милая, — Слав наклонился, собираясь поцеловать её в губы, но Како оттолкнула его. Она рассмеялась: — Мы в машине, будь осторожен.
Хотя и неохотно, Слав всё же послушно сел и внимательно смотрел вперёд.
— Какое число будет в следующий вторник? — спросила Како, проверяя содержимое сумки.
— Третье! Третье августа, Хани, запомни эту дату. Я надеюсь проводить каждый год с тобой, можно? —
— С удовольствием! — Како кокетливо рассмеялась, но тут же замерла. — Третье августа? Значит, сегодня… А?! Как я могла забыть?! — С этими словами она взяла телефон и набрала номер.
— Извините, номер, который вы набрали, выключен.
Како опешила: — Юши и правда послушный, так рано лёг спать. Ну ладно, позвоню завтра, — сказала она, покачав головой и бросив телефон в сумку.
— Что случилось, Како? — удивлённо спросил Слав.
— Сегодня годовщина нашей свадьбы, а я совсем забыла, — Како похлопала себя по голове.
— Ты же только что рассталась со своим мужем? Он ничего не сказал?
— Юши, наверное, тоже забыл, — Како рассмеялась.
Слав ещё более странно посмотрел на неё: — Вы правда женаты?
Како подмигнула ему: — Хани, не сомневайся, вот доказательство, — она протянула ему руку и помахала ею перед ним. Сверкающий бриллиант на безымянном пальце постоянно демонстрировал своё значение.
Слав беззвучно рассмеялся: — Никогда не видел таких супругов, как вы. Если бы у меня была такая же разумная партнёрша, я бы тоже давно женился, чтобы мама меня каждый день не пилила.
Како наклонилась, обняла его за шею, выдохнула и кокетливо произнесла: — Разве ты только что не говорил, что хочешь быть со мной долго-долго? А теперь в мгновение ока хочешь бросить меня и жениться? Мужчины, все вы такие бессердечные.
— А ты, дорогая, можешь с чистой совестью пообещать быть со мной долго-долго? — Слав, не желая уступать, освободил одну руку и, подняв её подбородок, спросил.
— Ты мне не веришь? — Како, моргая, кокетливо надулась.
— Не верю, — Слав посмотрел в её тёмно-синие глаза, улыбнулся и покачал головой. — Если бы я поверил, то попал бы в ад, не так ли?
— Дорогой, ты слишком осторожен, — Како убрала его руку, наклонилась и клюнула его в губы, затем откинулась на спинку стула и тихонько, непрерывно смеялась.
— Это всего лишь игра, игра, где оба получают удовольствие. Я… не смею забывать, — Слав игриво подмигнул ей.
Како тут же громко рассмеялась. Её смех был звонким и ясным, долго эхом отдавался в пустой машине.
Игра? Возможно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|