Цзэ Се уклонился от ответа и спросил Ян Шуньню:
— А ты как думаешь? Ты действительно собираешься ждать, пока эта старуха сделает из тебя денежное дерево, а потом «выдаст замуж за лучшего»?
Ян Шуньню сердито посмотрела на него и спросила:
— Я что, с ума сошла? Все говорят, что публичные дома — худшее место для женщины. И если бы все было так хорошо, как она говорит, почему бы ей самой не выйти замуж?
Цзэ Се кашлянул, чтобы скрыть улыбку:
— Значит, ты хочешь сбежать?
Ян Шуньню со вздохом старой женщины и интонацией, которую она где-то услышала, сказала:
— Легко сказать! Раньше у меня было три цыпленка, и я не давала им убежать. Эти люди следят за мной куда строже, чем я за цыплятами. Придется действовать по обстоятельствам. А пока поживу у них, как следует поем, лучше бы разорить их.
Они болтали, как ни в чем не бывало, словно попадание в такое место не было чем-то серьезным.
У Цзэ Се, с его знаниями, выходящими за рамки времени и пространства, это было понятно. Но удивительнее было то, что Ян Шуньню, будучи еще ребенком, не только не соблазнилась богатством, но и смогла проанализировать ситуацию, поняв, что у нее есть время, и решила действовать постепенно.
До этого она была простой деревенской девчонкой. Даже получив от чудесной системы знания грамоты, она не сильно изменилась. Но, столкнувшись с такой бедой, она смогла трезво оценить ситуацию. С таким талантом, даже без Цзэ Се, она вряд ли стала бы обычным человеком.
...
Так Ян Шуньню спокойно обосновалась в Яньхуалоу. Она не плакала по родителям и не искала возможности сбежать. Если бы Шэнь Юйлоу не помнила, что сама поймала ее в тот день, она бы подумала, что это ее родная дочь.
Как она ела! Что ни дадут — все съест, без стеснения. Умяла три большие чаши и еще попросила добавки!
Как она спала! В первую же ночь заняла лучшее место на кровати. На шелковом одеяле с вышитыми розами, которое сама хозяйка берегла.
В Яньхуалоу у Шэнь Юйлоу было еще три девушки. Две взрослых, принимающих гостей, и одна, которая скоро должна была пройти церемонию совершеннолетия (шулун). Всех троих она вырастила сама. И как это происходило?
Первый год — слезы. Потом Шэнь Юйлоу начинала их воспитывать, пока не добьется послушания. На второй год начиналось обучение, иногда с применением силы. Через три-пять лет они начинали принимать гостей, и снова начинались капризы. Снова воспитание. Потом — кнут и пряник, чтобы показать им прекрасное будущее. Если не помогало, давала снадобье. Еще через год-полтора они, наконец, успокаивались и начинали зарабатывать деньги. Это был обычный процесс.
А теперь посмотрите на Ян Шуньню, то есть на Шэнь Жуши... Посмотрите на нашу госпожу Жуши, какая она покладистая! Она не просто чувствовала себя как дома, она вела себя как хозяйка, совершенно свободно.
Если новая девушка не приживалась и постоянно плакала, это, конечно, раздражало. Но если все девушки были такими, как эта… это раздражало еще больше.
Шэнь Юйлоу несколько дней наблюдала за ней, но ничего не могла понять. Однажды случайно она заметила кое-что странное: когда девочка была одна, она что-то бормотала, словно разговаривала с кем-то. Шэнь Юйлоу один раз услышала это и до сих пор вспоминала с содроганием.
«Вот почему у нее такая стать, вот почему она ничего не боится. Вот почему она такая красивая… Гуань Чжун, госпожа Лян Хунъюй! Кого я к себе привела? Не прицепилось ли ко мне что-то?»
С тех пор Шэнь Юйлоу смотрела на Ян Шуньню с опаской. Она все время думала: «О великий дух! Если я тебя сейчас отпущу, еще не поздно?»
...
Ян Шуньню не подозревала, что ее неосторожность, когда ее увидели разговаривающей с Цзэ Се, так напугала хозяйку.
Она каждый день занималась музыкой, каллиграфией, живописью и игрой в го, воспринимая это как отдых. Большую часть времени она посвящала изучению медицины (Ци Хуан). Учила наизусть трактаты и рецепты, читала истории болезней и повторяла все снова и снова.
Публичный дом не был подходящим местом для обучения. Даже Цзэ Се со всеми его способностями не мог достать учебные материалы. Приходилось импровизировать. Изучая иглоукалывание, она вся покрылась синяками от уколов. Изучая свойства лекарств, она готова была вырвать каждую травинку, чтобы узнать ее состав.
В то же время она не забывала о побеге. Но Шэнь Юйлоу, хоть и казалась беспечной, на самом деле держала все под контролем. Несколько крепких мужчин дежурили по очереди. Ян Шуньню оставалось только строить планы и терпеливо ждать.
Так прошел месяц. В Яньхуалоу произошло важное событие. Янь Хун, которая была на шесть лет старше Шэнь Жуши (Ян Шуньню), готовилась к церемонии совершеннолетия (шулун).
...
В это же время в столице тоже произошло важное событие.
Все чиновники в парадных одеждах собрались у ворот Юндинмэнь, стоя на берегу рва, чтобы проводить императора.
Сюань Е верхом на белом коне ехал посреди процессии, проезжая мимо Наньюаня и каменного моста.
Это был первый южный инспекционный тур императора нынешней династии.
От автора:
На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный адрес (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|