Джим Чис очень уважал Паттона. Он надеялся, что трое его китайских докторантов, подобно Паттону, посвятят себя служению Америке и совершат великие дела.
Увидев Чжан И и Ван Сыминь так поздно, Джим Чис очень обрадовался. Он размахивал длинными руками и чуть ли не бегом бросился обнимать Чжан И и Ван Сыминь.
— Профессор Чис, — сказал Чжан И, — вы не знаете, где Ли Цзюнь? Мы его уже два-три дня не видели.
— А! — Джим Чис опешил. — Что? Ли Цзюнь пропал на два-три дня? А! Нет, нет, он наверняка пошел к своей девушке, Джордж Мэри.
— Джордж Мэри?
— О, точно! Как я сам не догадался.
— Я сейчас же ей позвоню. — Джим Чис набрал номер Джордж Мэри.
— Алло, Мэри! Это профессор Джим Чис. Ли Цзюнь у тебя?
— А… Что?
Пока Джим Чис говорил по телефону, Чжан И и Ван Сыминь с тревогой спросили:
— Что она говорит? Он у нее?
— О, понятно. Хорошо, хорошо, хорошо. Ну ладно, хорошо, до свидания.
Профессор Чис повесил трубку и радостно сообщил Чжан И: — Джордж Мэри сказала, что Ли Цзюнь вчера был у нее, а сегодня снова ушел. Но она знает, где он. Она просила вас приехать к ней. Она в доме своего дяди, Джорджа Анды. Вы знаете, где это?
— Нет, не были.
— Дом Джорджа Анды находится в пригороде, в районе F, корпус А, в 10 километрах от Гарварда. Добраться туда очень легко, просто спросите в транспорте.
Чжан И и Ван Сыминь попрощались с Джимом Чисом и на арендованной машине отправились в пригород, в район F.
Дорога до района F была широкой и прямой, и они добрались туда за несколько минут.
Район F занимал около 26 гектаров. Белые высотки, теснясь друг к другу, ярко светились в ночи. Весь район был огорожен железным забором, что создавало впечатление закрытой территории.
У высоких и красивых железных ворот района F стояли два рослых охранника.
Увидев машину Чжан И, охранники вежливо открыли ворота в свете фар, но жестом показали, что такси въезжать не может.
Как только Чжан И и Ван Сыминь вышли из машины, к ним подошел молодой американец и сказал:
— Вы, должно быть, доктор Чжан И и доктор Ван Сыминь?
— Да.
— Мисс Мэри ждет вас на 6 этаже, в квартире 606. Пойдемте со мной.
— Хорошо.
Чжан И и Ван Сыминь последовали за американцем в здание. Внутри было роскошно, освещение было продумано до мелочей, все в американском и английском стиле.
Чжан И и Ван Сыминь спешили за американцем, им не терпелось увидеть Джордж Мэри.
Джордж Мэри была на два года младше Ван Сыминь, они вместе учились в Гарварде. Она была очень красива, настоящая американская блондинка с голубыми глазами. Через пару месяцев после приезда Ли Цзюня в Гарвард Джордж Мэри влюбилась в него и постоянно крутилась вокруг. Возможно, это было проявлением смелости и пылкости американских девушек. Ли Цзюнь не устоял перед напором Джордж Мэри и ответил ей взаимностью.
Джордж Мэри и ее дядя, Джордж Анда, ждали Чжан И и Ван Сыминь в квартире.
После теплых объятий при встрече Джордж Мэри, сверкая глазами цвета глубокого омута, сказала:
— Ли Цзюнь сейчас вышел по делам, я пойду его поищу. Вы пока подождите здесь. Это мой дядя, Джордж Анда.
Чжан И и Ван Сыминь поклонились Джорджу Анде и с улыбкой сказали:
— Здравствуйте, дядя Анда.
— Здравствуйте, здравствуйте. Очень рад вас видеть, — ответил Джордж Анда на чистом китайском языке, а не на английском.
Чжан И обрадовался:
— Дядя Анда, вы неплохо говорите по-китайски.
— Что вы, знаю лишь основы. Не смешите меня.
Джордж Анда улыбнулся:
— Хотелось бы, чтобы вы остались в Америке. Я мог бы многому у вас научиться.
— Мы тоже можем учиться друг у друга. Возможностей будет предостаточно.
— Чжан И, Сыминь, — сказала Мэри, — я пойду найду Ли Цзюня. Дядя Анда, пожалуйста, поговори с ними.
Мэри вышла и закрыла за собой дверь.
— Как вам моя квартира? — спросил Анда.
— Большая, просторная, светлая, многоуровневая, очень роскошная. Сколько она стоит? — спросила Ван Сыминь.
— 700 тысяч долларов.
— Ого! Здесь около 300 квадратных метров?
— Да, чуть больше 300, — ответил Анда. — Сад и бассейн внизу тоже входят в стоимость.
— О, как здорово! — Ван Сыминь подошла к балкону и посмотрела вниз. Она увидела оригинально оформленные бассейны с голубой водой, похожие на сапфиры, разбросанные среди зелени и цветов.
— Какая красота!
— В моей квартире установлена система видеонаблюдения и охранной сигнализации. Пойдемте, я вам покажу, — предложил Анда. — Сюда, в эту комнату.
Чжан И позвал Ван Сыминь, и они вместе с Андой прошли в комнату. На экранах системы видеонаблюдения четко отображалась ситуация во всех комнатах квартиры, а также в коридоре, на улице, на лужайке, в саду и в ванной комнате. Каждое движение любого человека в этом доме было видно как на ладони.
Внезапно на экране появился роскошный автомобиль, мерцающий мягким светом.
— Какая красивая машина! — воскликнула Ван Сыминь.
— Это специальный Rolls-Royce, стоит больше двух миллионов долларов.
— Два миллиона долларов? Так дорого! — удивился Чжан И. — Rolls-Royce не стоят так дорого!
— Это специальный Rolls-Royce, — повторил Анда. — Видите стекло? Это не обычное стекло, его не пробьет даже автоматная очередь. Днище автомобиля полностью бронировано, обычная бомба может только перевернуть его, но не раздавить. Кузов сделан из специального металла. Внутри установлена система дальнего сканирования, которая проверяет дорогу на 2000 метров вперед. В случае опасности система предупреждает водителя, чтобы он мог принять меры…
— О… Передовая технология, очень передовая.
— А еще у него бесступенчатая коробка передач, которая автоматически подстраивается под дорожные условия и скорость. В салоне есть CD-проигрыватель, холодильник и другие удобства, — сказал Анда. — Вам нравится?
— Нравится! — Ван Сыминь захлопала в ладоши.
— Если вы решите остаться, — сказал Анда, — я могу отдать вам этот дом, эту машину, все, что здесь есть. Безвозмездно.
— Это было бы замечательно, правда!
Ван Сыминь от радости подпрыгнула.
Чжан И дернул Ван Сыминь за одежду и многозначительно посмотрел на нее. Ван Сыминь поняла, что немного потеряла самообладание, и поспешно сказала:
— Спасибо, дядя Анда, но это ваше имущество, как мы можем его принять? Тем более, мы скоро возвращаемся в Китай.
— Ничего страшного, я просто предложил, — Анда указал на ряд красных, зеленых и белых кнопок. — Это система обслуживания. Если вам что-то понадобится, нажмите любую кнопку, и вам окажут услугу.
— О, как удобно.
— Красная кнопка — для заказа еды, зеленая — для охраны и ремонта техники, белая — для медицинских, оздоровительных и санитарных услуг, — объяснил Анда. — Что бы вам ни понадобилось, нажмите кнопку, и вы останетесь довольны.
Анда нажал красную кнопку, и тут же раздался голос:
— Что желаете, сэр?
— Принесите две чашки кофе.
Анда посмотрел на Чжан И:
— Я заказал для вас кофе.
Не прошло и двух минут, как в дверь постучали.
— Войдите, — сказал Анда.
Вошла американка в белой униформе с подносом, на котором стояли две чашки кофе.
Обслуживание было быстрым и безупречным.
Чжан И и Ван Сыминь были просто ошеломлены. Это было невероятно.
Официантка вышла.
— Наслаждайтесь кофе, — сказал Анда Чжан И. — Мне нужно ненадолго отлучиться. Подождите немного, Мэри скоро вернется.
Анда ушел и не вернулся.
Мэри ушла и не вернулась.
Чжан И и Ван Сыминь ждали до полуночи, но ни Анда, ни Мэри так и не появились.
Сердце Чжан И сжималось от тревоги. Он понимал, что случилось что-то неладное.
Ван Сыминь охватил страх. Она прижалась к Чжан И и крепко обняла его…
За окном все стихло, только городские огни мерцали, словно чьи-то глаза.
Ночь была глубокой.
У железных ворот все так же неподвижно стояли охранники, словно статуи.
— Чжан И, — прошептала Ван Сыминь, — давай уйдем отсюда.
— Думаешь, охранники нас выпустят? — ответил Чжан И. — Анды и Мэри нет, а здесь строгая охрана.
— Давай попробуем. Оставаться здесь страшно, мне кажется, что-то не так.
Чжан И подошел к двери и потянул за ручку. Дверь открылась — она была не заперта.
— Пошли, пошли, — Чжан И поманил Ван Сыминь. — Тише, не разбуди соседей.
Чжан И взял Ван Сыминь за руку. Чтобы не шуметь, Ван Сыминь сняла туфли и несла их в руках.
Чжан И и Ван Сыминь бесшумно спустились вниз. На просторной лужайке, кроме шелеста листьев, не было слышно ни звука.
Охранники у ворот, казалось, дремали, их глаза были закрыты.
— Эти американцы, наверное, устали, — прошептал Чжан И, указывая на охранников. — Давай тихонько выйдем.
— Угу, — Ван Сыминь шла за Чжан И, пригибаясь и прячась за деревьями. Они уже почти добрались до ворот и обрадовались, думая, что вот-вот выберутся.
— Вы хотите уйти?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|