Глава 2. Бай Мои

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Бай Юйцин снова открыла глаза, она увидела обветшалую комнату. Рядом с ней на коленях сидела девушка-служанка и плакала, а на ней самой лежал маленький ребенок — худенький, смуглый, с растрепанными волосами. Он плакал так сильно, что голос стал хриплым, а его волосы щекотали ее лицо при каждом всхлипе.

— Вы… — с трудом подняв руку, Бай Юйцин попыталась снять с себя малыша.

Он давил ей на грудь, вызывая боль.

— Госпожа, вы очнулись?

Девушка, услышав ее голос, резко вскочила и с удивлением посмотрела на нее, широко раскрыв глаза. Еще мгновение назад госпожа казалась бездыханной, а теперь внезапно пришла в себя! Это так здорово! Наверное, Небеса знают, что госпожа добра, и не захотели забирать ее!

Бай Юйцин огляделась. Обшарпанная комната, девушка в зеленом платье, смотрящая на нее с радостью, одетая в старинный наряд, с двумя пучками волос. Она подняла руку и посмотрела на нее — белая, нежная, гладкая, словно без костей. Совсем не та рука, что годами держала нож и пистолет.

Неужели она переселилась? Закрыв глаза, она резко покачала головой. В сознании всплыли образы, кадр за кадром, с детства до настоящего момента, все ясно и четко. Последний кадр остановился на том, как хозяйка этого тела стояла на коленях перед мужчиной в фиолетовой одежде, умоляя со слезами взять ее домой. Но в итоге мужчина оттолкнул ее ногой. Удар пришелся прямо в грудь. Как хрупкая женщина могла выдержать такое? Тем более что хозяйка тела уже давно недоедала и недопивала. Именно этот удар и забрал ее жизнь, позволив душе Бай Юйцин вселиться в нее.

Закрыв глаза, Бай Юйцин систематизировала информацию в голове. Это вымышленная эпоха, государство Чу, но не то, что известно из истории. Правитель — Чу Цзюньхао, двадцати пяти лет. Хозяйка этого тела зовется Бай Мои, ей девятнадцать лет, и у нее есть сын лет четырех. При этой мысли Бай Юйцин невольно усмехнулась. Девятнадцать лет и четырехлетний сын — значит, родила в пятнадцать? Древние действительно рано взрослели!

Бай Мои — отвергнутая жена. Два месяца назад ее бывший муж, третий принц Чу Цзюньмо, выгнал ее из дома под предлогом, что до брака она была нечиста, а происхождение сына неизвестно. Это еще считалось снисхождением, учитывая, что отец Бай Мои был канцлером. В противном случае ее бы казнили за смешение королевской крови.

Жизнь Бай Мои в усадьбе принца была несчастливой. Хотя она носила статус главной жены, все относились к ней с пренебрежением. Хотя у нее был сын, с самого дня его рождения, нет, с самого дня зачатия, многие сомневались, что он от принца. Но Бай Мои мужественно родила его и воспитывала до сих пор. К счастью, у нее был влиятельный отец. Хотя третий принц не любил ее, еда и питье не прекращались. Однако он годами не смотрел на нее и ни разу не взглянул на четырехлетнего ребенка!

После изгнания и возвращения в дом Бай, Бай Мои повсюду сталкивалась с неприязнью, все смотрели на нее с презрением. Ее родная мать давно умерла, нынешняя госпожа Бай — бывшая вторая жена, возведенная в ранг главной. У нее есть сын и две дочери: старший сын семьи Бай Юйчэнь, двадцати двух лет, вторая дочь Бай Шуанхуа и третья дочь Бай Синьи. Также есть наложница Мэй и Лу. У Мэй есть дочь по имени Бай Синъюэ, а у наложницы Лу — сын Бай Юйсин, которому сейчас четырнадцать лет.

Глава семьи Бай — Бай Чжаньпэн, нынешний канцлер, влиятельный и могущественный. Мужчина, занятый делами, не может уделять внимание дому. Канцлер Бай не интересовался Бай Мои, после того как ее выгнали и она вернулась, он бросил ее в заднем дворе, предоставив самой себе. Эта дочь была для него позором!

Думая об этом, Бай Юйцин холодно усмехнулась. Похоже, будь то Бай Юйцин или Бай Мои, обе не избежали участи быть отвергнутыми. Неизвестно, кому повезло больше — ей или Бай Мои! Но раз уж Небеса даровали ей перерождение, она будет жить за нее полноценно, включая заботу о ее сыне!

Бай Юйцин, нет, теперь Бай Мои, с усилием села, подтянула к себе ошеломленного ребенка и, глядя на его лицо, до боли похожее на лицо ее сына из прошлой жизни, еще больше уверилась, что Небеса таким образом возмещают ей утрату. В прошлой жизни она не смогла дать сыну материнской любви, теперь же ей даруют шанс проявить материнскую заботу. Отныне она будет его матерью! А тех, кто обижал его, она заставит заплатить вдвойне!

— Сяобао, не плачь, мама теперь в порядке, — успокаивала она его, вытирая рукой слезы и сопли с его лица. Из-под грязи и царапин проступили милые большие глаза, покрасневшие от слез, и нежная белая кожа. Бай Мои смутно помнила, что перед тем, как потерять сознание, Сяобао бежал за Чу Цзюньмо, пытаясь бить его, и получил эти раны.

Ее глаза сузились.

Этот жестокий мужчина не заслуживал быть его отцом!

Поскольку происхождение Сяобао всегда вызывало споры, а Чу Цзюньмо совершенно не заботился о сыне, Сяобао не был внесен в родословную книгу и не получил официального имени. Раньше Бай Мои очень надеялась, что Чу Цзюньмо даст сыну имя, поэтому все называли его Сяобао. И так продолжалось четыре года.

— Чуньэр, принеси таз с водой, чтобы умыть молодого господина! — сказала Бай Мои единственной служанке в комнате.

— Слушаю!

Чуньэр поспешила выйти. Она чувствовала, что госпожа изменилась. Раньше госпожа была робкой и слабой, стоило принцу прикрикнуть на нее, как она плакала полдня. Теперь же на лице госпожи появился свет, взгляд стал острым, даже с оттенком суровости. Госпожа изменилась, стала не такой, как раньше. Но такой госпоже она нравилась больше!

Бай Мои, прижимая руку к ноющей груди, поднялась с кровати. Удар Чу Цзюньмо был действительно сильным. Похоже, внутренняя травма потребует времени для заживления.

— Мама… — тихо произнес Сяобао, с беспокойством глядя на Бай Мои.

Он боялся, что она снова упадет без сознания.

Он боялся потерять маму!

Бай Мои присела, чтобы оказаться с ним на одном уровне, и серьезно посмотрела на него:

— Сяобао, ты любишь своего отца? То есть, твоего принца-отца?

Вспомнив, как в древности обращались к принцам и их сыновьям, Бай Мои переформулировала вопрос. Отношение Сяобао определяло ее дальнейшие действия, поэтому ей нужно было выяснить, какое место Чу Цзюньмо занимает в сердце ребенка.

Сяобао покачал головой. Тот, кого называли принцем-отцом, никогда не обнимал его, не говорил с ним ни слова. Раньше в усадьбе он лишь украдкой смотрел на него издалека. Если его обнаруживали, это могло привести к побоям и ругани. Князь-отец был для него чужим, вызывающим страх. Но почему мама спрашивает об этом? Неужели она хочет от него избавиться? Отправить его прочь? Сяобао ухватился за руку Бай Мои и яростно замотал головой. Он боялся, что мама бросит его!

Почувствовав его панику, Бай Мои притянула его к себе и крепко обняла:

— Мама поняла Сяобао. Никто не разлучит нас с тобой. С сегодняшнего дня ты будешь зваться Ушан, хорошо? Бай Ушан, ребенок одной только мамы!

Она надеялась, что он никогда не познает боли.

— Хорошо, я буду Ушан, Бай Ушан! — радостно сказал Сяобао.

Мама сказала, что не оставит его, и он будет защищать маму от обид!

Бай Мои быстро умыла их обоих. Бай Ушан был очень симпатичным, с большими яркими глазами, словно умеющими говорить. Возможно, из-за тяжелой жизни мальчик был слишком худым. Бай Мои нахмурилась, глядя на него, и закатала ему рукав. Внезапно ее взгляд застыл. На маленькой ручке были видны следы побоев — некоторые старые, некоторые свежие, синяки, кровоподтеки, даже следы от плетки. Гнев вспыхнул в ней. Кто посмел так жестоко обращаться с четырехлетним ребенком?

— Мама, мне не больно, правда, совсем не больно!

Бай Ушан опустил рукав, не позволяя Бай Мои смотреть дальше. Взгляд мамы был страшным, словно она хотела кого-то убить.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение