Глава 6 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Про вино и говорить нечего, в лучшем случае это был ферментированный рисовый сок или сок проса, и на вкус оно совершенно не походило на то, что Чжао Вэйчжэнь понимала под «вином».

Раньше в резиденции еда состояла в основном из проса и бобового риса с маринованными овощами, а мясо было преимущественно птичьим. Чжао Вэйчжэнь находила это однообразным, но всё же терпимым.

Сегодняшнее тушёное мясо ягнёнка действительно достигло предела вкусовых ощущений Чжао Вэйчжэнь.

— Обычная еда в питейном заведении, — выплюнула она воду, — всегда такая?

— Госпожа, вы привередничаете, а многие хотели бы это попробовать, но не могут, — пробормотал Вэй Син.

— По-моему, неплохо, — тихо добавил маленький Ин Чжэн.

Он уже давно не ел баранины, она была слишком дорогой, и мать говорила, что они не могут её себе позволить.

Ну, хорошо.

Это она была поверхностна.

Видя странные взгляды маленького Ин Чжэна и Вэй Сина, Чжао Вэйчжэнь пришлось подавить отвращение и вернуться к столу.

По крайней мере, нужно было накормить маленького Ин Чжэна.

Глядя, как он серьёзно ест, Чжао Вэйчжэнь почувствовала себя немного лучше: по крайней мере, Ин Чжэн, похоже, не пытался спасти её репутацию.

Но одновременно с облегчением, её мысли были заняты тем, как изменить эту ситуацию.

Ей самой было противно есть еду из собственного питейного заведения, разве это нормально?!

Вернувшись в резиденцию, Чжао Вэйчжэнь достала шёлковую книгу и начала обдумывать, что она может сделать.

Прежде всего, нужно было изменить рецепт вина в питейном заведении.

До своего перемещения Чжао Вэйчжэнь знала, что вино, которое пили простолюдины, не фильтровалось, содержало много примесей и было очень низкого градуса.

Но после сегодняшней дегустации… это с трудом можно было назвать вином.

В эпоху Воюющих царств не было дистиллированного вина, но оно появилось в Западной Хань.

После раскопок гробницы хоу Хайхуня в Западной Хань, Чжао Вэйчжэнь даже специально ездила в музей, чтобы увидеть её. Её очень впечатлил найденный там дистиллятор.

Память у Чжао Вэйчжэнь всегда была хорошей. Поразмыслив, она решила, что сможет нарисовать схему строения дистиллятора из гробницы хоу Хайхуня.

Хотя она не была уверена, сможет ли дистиллятор Западной Хань действительно производить дистиллированное вино, но эпохи были не так уж далеки, и производительность была примерно схожей. Сначала нужно было его создать, а потом уже смотреть.

Вдруг пригодится.

По памяти Чжао Вэйчжэнь рисовала и чертила почти весь день.

Днём Вэй Син постучал в дверь.

— Госпожа, — сказал он из-за двери, — госпожа Гуй привела принца Чжэна.

— А? — резко подняла голову Чжао Вэйчжэнь, склонившаяся над столом. — Зачем она пришла?!

Пинъюань-цзюнь только что отпустил их, а она не стала вести себя сдержанно, а прибежала в резиденцию Люй, — разве она не знала, что это Люй Бувэй «увёл» её мужа?

Не успел Вэй Син ответить, как Чжао Цзи уже вошла в дверь, ведя за собой маленького Ин Чжэна.

— Беспокою вас, госпожа.

Чжао Цзи робко поклонилась, даже не взглянув на шёлковые книги, разложенные на столе перед Чжао Вэйчжэнь: — Чжао Гуй пришла поблагодарить госпожу Вэйчжэнь, поблагодарить за то, что вы отвели Чжэна в питейное заведение на обед.

— Ты… — начала Чжао Вэйчжэнь.

Всего лишь обед, а она пришла специально поблагодарить, будто Чжао-ван ещё недостаточно опасается.

Где это видано, чтобы заложник ходил в гости повсюду?

И судя по её поспешному наряду, она, должно быть, тайком сбежала, пока её отец не видел.

Чжао Вэйчжэнь отложила шёлковую книгу: — Мы с тобой вместе пережили трудности, так что не нужно скрытничать, говори прямо, что хочешь.

Услышав это, глаза Чжао Цзи внезапно загорелись.

— Спасибо, госпожа, — радостно сказала она. — Чжао Гуй подумала, что дни в Чжао ещё долгие, а Чжэну… в следующем месяце исполнится три года, но он всё ещё не очень любит говорить.

Я по натуре глупа и мало читала, боюсь, что не смогу его обучить.

У Чжэна есть судьбоносная связь с вами, поэтому я подумала, не могли бы вы позволить мне и Чжэну пожить рядом с вами, чтобы вы могли его наставлять?

Чжао Вэйчжэнь тут же всё поняла.

Дело было не в том, что она будет сопровождать маленького Ин Чжэна; судя по встревоженному и нетерпеливому виду Чжао Цзи, она боялась, что Чжао Вэйчжэнь найдёт возможность сбежать обратно в Цинь и не возьмёт её с собой.

Голова заболела.

Чжао Вэйчжэнь не возражала против заботы о маленьком Ин Чжэне, но позволить матери и сыну жить в резиденции Люй было совершенно невозможно.

Помимо прочего, согласится ли Пинъюань-цзюнь?

Заложник из Цинь, живущий в резиденции Люй Бувэя, — это выглядело бы как планирование побега.

— Ты… — Чжао Вэйчжэнь тщательно подбирала слова, но потом проглотила их. — Здесь не место для разговоров, подожди меня в главном зале.

Чжао Цзи кивнула: — Хорошо.

Она повернулась, чтобы уйти, но маленький Ин Чжэн не двинулся с места.

В резиденции Люй Чжао Цзи не беспокоилась за Ин Чжэна, дважды потянула его, но, видя, что он не идёт, просто отпустила его руку и ушла одна с Вэй Сином.

Трёхлетний мальчик стоял перед Чжао Вэйчжэнь, его чёрные глаза смотрели то на Чжао Вэйчжэнь, то на шёлковую книгу на столе.

Он невольно наклонил голову.

Это означало, что он хотел задать вопрос.

Чжао Вэйчжэнь объяснила: — Это эскиз приспособления для улучшения вина в питейном заведении, мне нужно зарабатывать деньги.

Неожиданно, после её объяснения, маленький Ин Чжэн выглядел ещё более озадаченным.

Мальчик нахмурился и, что было редкостью, заговорил: — Почему?

Чжао Вэйчжэнь без колебаний ответила: — Чтобы тебя содержать.

— Ты можешь сбежать, — сказал маленький Ин Чжэн.

— А? — удивилась Чжао Вэйчжэнь.

Обед в полдень, похоже, не успокоил Ин Чжэна.

Наоборот, чем лучше к нему относилась Чжао Вэйчжэнь, тем сильнее он тревожился.

— Я не могу сбежать, — сказал Ин Чжэн, — ты можешь сбежать.

— Хм? — Чжао Вэйчжэнь замерла, недоверчиво глядя на мальчика перед собой.

Честно говоря, у Чжао Вэйчжэнь возник вопрос, когда он заговорил в первый раз.

Такой склад ума, такой характер.

Действительно ли он трёхлетний ребёнок?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение