Императрица 4 (Часть 2)

Даже главный евнух, которого Ли Кунь поставил в Управление императорского двора для надзора и сдерживания императрицы и наложниц, не осмелился задержать пропуск и не позволить Е Тан покинуть дворец.

Ему оставалось лишь, после ухода Е Тан, поспешно отправиться во Дворец Чистой Осени, чтобы доложить Ли Куню о самовольном уходе императрицы.

Линь Цинцю и Ли Кунь прошлой ночью бурно провели время и легли спать только тогда, когда небо на востоке уже начало светлеть, напоминая рыбье брюхо.

Линь Цинцю обычно спала дольше Ли Куня, но сейчас уже проснулась и собиралась приготовить своему возлюбленному завтрак-сюрприз.

Услышав, что пришёл евнух из Управления императорского двора и просит аудиенции, говоря, что у него срочное дело к императору, она пожалела своего возлюбленного и захотела дать ему поспать подольше. Поэтому она просто махнула рукой, велев слугам удалиться, и сказала, что император ещё не встал, и если дело не срочное, пусть евнух подождёт снаружи или придёт позже.

Главный евнух из Управления императорского двора так нервничал, что у него на лбу выступил пот, а на губе вскочил волдырь.

Но он мог лишь покорно согласиться, стараясь при этом сохранять обычный вид, чтобы никто не заметил проблемы.

Уход императрицы из дворца — дело и большое, и маленькое одновременно.

Маленькое — потому что дворцовые слуги, не знающие подоплёки, узнав об этом, подумают лишь, что императрица разозлилась из-за того, что император из-за своей любви к наложнице Линь пропустил жертвоприношения Небу и предкам.

Большое — потому что этот главный евнух знал, что император очень настороженно относится к клану Ма. Он постоянно держал императрицу под наблюдением именно для того, чтобы не позволить ей связаться с силами клана Ма за пределами дворца.

Но разве можно было говорить об этом с посторонними?

Очевидно, нет.

Поэтому главному евнуху оставалось лишь тайком утирать пот со лба и надеяться, что Ли Кунь поскорее проснётся.

Иначе потом Ли Кунь обвинит его в том, что он доложил слишком поздно.

- - -

В феврале было так холодно, что даже без ветра ломило суставы.

Тем более в Императорских гробницах — пустынных, унылых и невероятно просторных. Холодный ветер завывал, обжигая кожу, словно рашпиль.

Седая, сгорбленная старуха с лицом, изрезанным глубокими морщинами, подметала землю в Императорских гробницах.

Одета она была очень легко. Короткий ватник, не прикрывавший запястий, был не только серым снаружи, но и вата, видневшаяся из прорех, давно свалялась комками и, вероятно, совсем не грела.

Увидев, как старуха дрожащими, замёрзшими до синевы и черноты, распухшими и покрытыми язвами руками сжимает большую метлу, сделанную из связанных веток, Е Тан почувствовала, как глаза защипало, и слёзы хлынули ручьём.

— Няня!

Дело было не в том, что Е Тан любила играть на публику. Просто в тот момент, когда она увидела старуху, тело, в котором она находилась, захлестнула невероятно сильная волна эмоций.

Это были чувства первоначальной владелицы тела, Младшей Ма.

Вернувшись прошлой ночью, Е Тан не отдыхала, а тщательно переваривала оригинальный сюжет.

Старуха перед ней была кормилицей обеих сестёр Ма. Её первая половина жизни прошла в горестях: её продали из дома, как вещь, а потом пьяница-муж постоянно избивал её. Она была поистине несчастным человеком.

Поэтому, когда она попала в Резиденцию Умиротворителя Государства, семья Ма дала ей имя «Си» (Радость), желая, чтобы её дальнейшая жизнь была мирной и радостной.

Семья Ма не только спасла Няне Си жизнь, но и приютила её.

Во время беременности Няня Си неоднократно подвергалась домашнему насилию, из-за чего её дочь родилась с врождённым недугом.

Маленькая девочка мужественно боролась за жизнь несколько месяцев, но всё же умерла на руках у матери.

Няня Си тяжело переживала потерю любимой дочери. Как раз в это время родилась Старшая Ма.

Выкармливая Старшую Ма, Няня Си постепенно перенесла свою материнскую любовь на неё.

Прошло несколько лет, Старшая Ма подросла, родилась и Младшая Ма.

Няня Си вырастила обеих девочек, и в её сердце обе госпожи из Резиденции Умиротворителя Государства были ей как родные дети, хоть и не были рождены ею.

Когда Старшая Ма отправлялась во дворец, ей было всего шестнадцать. Няня Си беспокоилась за неё, зная её мягкий и великодушный характер, боялась, что доброго человека будут обижать, и сама попросилась поехать с ней во дворец.

Во дворце Няня Си постоянно находилась при Старшей Ма, вплоть до её смерти.

Оригинальный текст романа «Узурпаторша: Слишком надменная наложница» был написан от второго лица, и большая часть событий описывалась с точки зрения главной героини, Линь Цинцю.

О смерти Старшей Ма в романе говорилось очень кратко.

В общих чертах, Старшая Ма умерла от тяжёлых родов, но Линь Цинцю заметила нестыковку: после смерти Старшей Ма Ли Кунь отправил всех её бывших слуг в Императорские гробницы, чтобы те охраняли её могилу.

В Великой Ли не было обычая, чтобы после смерти господина его слуги отправлялись охранять его могилу.

Обычно, если господин умирал в результате несчастного случая, оставшихся без хозяина слуг предлагали другим господам. Тех, кого выбирали, забирали к себе, а тех, кто никому не приглянулся, отпускали из дворца.

Только тех слуг, которые владели какими-то секретами и которых нельзя было ни отпустить, ни оставить во дворце, отправляли умирать в такие ужасные и тяжёлые места, как Императорские гробницы или Прачечный двор.

Если бы Старшая Ма действительно умерла от тяжёлых родов, не было бы никакой необходимости ссылать её слуг в Императорские гробницы.

Однако Ли Кунь так искренне изображал скорбь по Старшей Ма, что обманул не только всю семью Умиротворителя Государства и придворных чиновников, но даже Линь Цинцю сильно ревновала.

Поэтому все считали, что Ли Кунь действительно не мог смириться с тем, что Старшая Ма останется без присмотра в загробном мире, и поэтому отправил всех её слуг в Императорские гробницы.

Когда эти слуги умрут естественной смертью, их похоронят в сопроводительных погребальных ямах рядом с Императорскими гробницами, чтобы они составили компанию Старшей Ма.

Младшая Ма не знала, что её няню тоже отправили в Императорские гробницы.

Ведь, учитывая положение и возраст Няни Си, её должны были отпустить из дворца, чтобы она провела остаток лет в покое.

В оригинальном сюжете Младшая Ма узнала об этом только на третий год своего правления. Когда она возвращалась из Императорских гробниц после поклонения Старшей Ма, ей преградила путь Няня Си, которой удалось сбежать. Только тогда Младшая Ма узнала, что няню не только сослали в Императорские гробницы, но ей ещё и вырезали язык, а руки были искалечены так, что стали бесполезны.

Естественно, Няня Си, выбравшись из Императорских гробниц, начала сеять раздор, настраивая Младшую Ма против Линь Цинцю.

Именно с этого момента Младшая Ма и семья Ма официально вступили в противостояние с Линь Цинцю и Ли Кунем, и обе стороны окончательно встали на путь непримиримой вражды.

В оригинальном сюжете Линь Цинцю, узнав правду, тоже была тронута. Но тронуло её не то, что Ли Кунь был жестоким и хладнокровным, что муж убил свою жену, а отец — своего ребёнка.

Её тронуло то, что Ли Кунь ради неё замарал свои руки.

Прочитав оригинал, Е Тан подумала: «Какого чёрта?!»

Это вообще человеческие слова?!