Глава 004 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро, когда Тан Юньнуань поднялась, Лю Чжисян уже собрала оставшиеся припасы из кладовки. Их набралось на целый большой ящик, это была та самая большая картонная коробка, предназначенная для переезда, набитая до отказа.

Тан Юньнуань потеряла дар речи. Если бы она не превратилась в зомби и оставалась обычным человеком, разве Лю Чжисян рассчитывала, что они вдвоем будут тащить этот огромный ящик с десятого этажа по лестнице до первого? После спуска они бы, наверное, потеряли половину жизни.

— Вы завтракайте, а я спущу это вниз, — сказала Тан Юньнуань, останавливая Лю Чжисян, которая собиралась подойти и помочь. Под ее изумленным взглядом она легко подняла большой ящик и спустилась по лестнице.

Наньнань остолбенела, потянула маму за край одежды. Когда мама наклонилась, Наньнань прошептала ей на ухо: — Мама, она силач?

Она хотела помочь маме, прошлой ночью она пыталась поднять этот большой ящик, но после попытки не то что сдвинуть его, даже передвинуть на полмиллиметра было несбыточной мечтой.

Лю Чжисян скрыла свои сомнения, с улыбкой нежно ущипнула дочь за щеку и мягко сказала: — Она наш Супермен.

Наньнань моргнула: — Но она же не носит костюм Супермена.

Лю Чжисян погладила ее по голове и не стала продолжать обсуждение. Она протянула дочери уже открытую сосиску, хлеб и молоко и тихо сказала: — Ешь, после еды мы поедем.

Наньнань кивнула, послушно взяла еду и начала есть маленькими кусочками, не забывая время от времени кормить маму.

Тан Юньнуань вернулась, и, толкнув дверь, увидела эту трогательную сцену матери и ребенка.

Намеренно игнорируя отца ребенка, она смотрела только на Лю Чжисян и ее уменьшенную копию, и это выглядело вполне приятно.

После завтрака Лю Чжисян прибралась в доме, сама переоделась в темные брюки и короткую футболку, удобные для движения, а дочь переодела в синие джинсы и белую футболку.

Она оглядела каждую комнату, и только потом неохотно ушла. Перед уходом она заперла дверь и положила ключ в карман, словно просто вышла на время и когда-нибудь вернется.

Тан Юньнуань прислонилась к стене и молча наблюдала за ее действиями, не говоря ни слова.

Подойдя к лестничному проходу, Лю Чжисян инстинктивно наклонилась, чтобы поднять дочь. Маленький кролик, почувствовав намерение мамы, ловко увернулся, уклонившись от протянутой руки, подошел к перилам и тихо сказал: — Я пойду сама.

Ее глаза сияли, выражая непоколебимую решимость.

Лю Чжисян слегка нахмурилась и тихо возразила: — Нет.

Хотя спускаться вниз относительно легко, для маленького ребенка это все равно очень сложно. И это не один-два этажа, а целых десять. Одно неверное движение, и последствия будут невообразимыми.

Безмолвный спор развернулся между большим и маленьким белыми кроликами.

Тан Юньнуань не могла больше смотреть на это, обошла Лю Чжисян, наклонилась и прямо подняла малышку. Ребенок сильно испугался ее внезапного движения, но все же послушно обхватил ее шею руками и не дергался.

Лю Чжисян ошеломленно смотрела, не ожидая, что Тан Юньнуань так поступит. Раньше та говорила, что не любит детей, и вчера она не выглядела так, будто принимает Наньнань.

Тан Юньнуань не обратила внимания на удивление Лю Чжисян, напомнила ей прийти в себя и легко пошла вниз, держа ребенка на руках.

Наньнань застенчиво уткнулась лицом в плечо этого человека, и, поняв, что она не плохой человек, полностью сняла свою психологическую защиту.

Ее объятия были незнакомой температуры, с незнакомым запахом, но почему-то в душе она почувствовала необъяснимое спокойствие, что заставило ее невольно привязаться.

Лю Чжисян шла за ними, наблюдая за нежными действиями дочери, и заметила, как Тан Юньнуань, держа ребенка одной рукой, другой осторожно придерживала ее за спину, так близко, словно они были матерью и дочерью, давно живущими вместе. Глубокое чувство удовлетворения наполнило ее сердце.

Когда мир был еще нормальным, она и подумать не могла, что наступит такой день.

Неожиданно, с приходом апокалипсиса, она своими глазами увидела прекрасную картину, о которой даже не смела мечтать.

В углу лестничной площадки скопились источающие зловоние неопознанные предметы, иногда встречались одна-две засохшие лужи крови, что было обычным делом. В этом апокалипсисе таких сцен было не избежать, и чем раньше к ним привыкнешь, тем меньше страданий.

Тан Юньнуань рационально так считала, но, проходя мимо этих вещей, она все равно подсознательно прижимала голову малышки к своей груди, закрывая ей глаза, чтобы та не видела.

Совершив это подсознательное действие, она с опозданием осознала, что что-то не так. Тан Юньнуань мысленно порицала себя, но в следующий раз все равно решительно примет меры предосторожности.

Лю Чжисян изначально подбирала слова, но, увидев ее действия, все ее колебания превратились в тепло, разлившись по всему телу.

Добравшись до автодома, Тан Юньнуань тут же опустила ребенка, с каменным лицом села на водительское сиденье, скрестив руки и откинувшись на спинку кресла, выглядя так, будто не хочет разговаривать и отказывается от общения.

Наньнань не знала, как произнести свое "спасибо", но после того, как мама ободряюще похлопала ее по спине, она набралась смелости подойти к ней: — Здравствуйте...

Тан Юньнуань повернула голову, с выражением недоумения на лице.

— Здравствуйте?

Что за чертовщина.

Наньнань нервно теребила руки, на ее маленьком личике расцвели два румянца, и она сделала ей стандартный поклон на девяносто градусов: — Спасибо вам!

Глядя на стандартный ритуал благодарности с поклоном, как у детсадовцев, Тан Юньнуань на секунду замерла, а затем фыркнула от смеха.

Этот ребенок довольно забавный.

Услышав приглушенный смех, личико Наньнань еще больше покраснело, и она смущенно зарылась в объятия мамы.

Тан Юньнуань перестала смеяться, краем глаза взглянула на ребенка, зарывшегося в объятия Лю Чжисян, сдержала уголки губ, стремящиеся вверх, и сменила тему: — Садитесь на сиденье или ложитесь на кровать. Я сначала поеду на заправку, заправлюсь до полного бака, а потом поедем в убежище.

Объём топливного бака автодома довольно большой, если бы он был полон изначально, то сейчас не нужно было бы ехать на заправку, хватило бы и на поездку туда-обратно.

Однако когда ей передали эту машину, в баке было чуть больше половины топлива, а не полный бак, как говорила Фан Жуси, когда давала ей ключи.

Она догадалась, что это были проделки тех, кто был недоволен ею.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение