Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Эти двое опять в неловкости?
Ли Шуя поставила поднос и села.
Чжао Сяньян протянула ей палочки, кивнула, показывая на Су Нуаньнуань.
Затем повернула голову, указывая на Цзинь Сыхуэя, который сидел в трех рядах позади них.
Левая бровь Чжао Сяньян дернулась: — Что это с ними?
Ли Шуя ответила, дернув обеими бровями: — Черт его знает.
Чжао Сяньян озадаченно смотрела, как Су Нуаньнуань дрожащей правой рукой подхватила комок риса, и в тот момент, когда он почти достиг ее рта,
тяжело вздохнула.
Затем Су Нуаньнуань рассеянно взглянула на поднос, позволяя двум пальцам, сжимавшим палочки, свободно выпрямиться.
Палочки разошлись крест-накрест, и комок риса покатился вниз.
Су Нуаньнуань надула щеки и сердито сказала: — Есть… почему это так утомительно!
Чжао Сяньян и Ли Шуя переглянулись.
Чжао Сяньян ловко подхватила палочками жареную рыбку с тарелки Су Нуаньнуань, положила ее к себе на тарелку и быстро откусила.
— А! — Су Нуаньнуань скривила лицо: — Сяньян, я еще хотела съесть…
Чжао Сяньян цокнула языком, прикусила красные губы, оторвала еще кусочек рыбы, пожевала несколько раз и рассмеялась: — Есть рыбу и вытаскивать кости! Я просто боялась, что ты устанешь. То, что у нашей Нуаньнуань в тарелке, всегда особенно вкусно~
— Ешь мою рыбку, хм! — Су Нуаньнуань закатала рукава и, ловко орудуя палочками, потянулась к тарелке Чжао Сяньян.
— Па-па! — Су Нуаньнуань атаковала, но Чжао Сяньян перехватила ее палочками.
— Па-па-па! — Чжао Сяньян контратаковала.
— Я-хо! — Чжао Сяньян победила.
Еще один кусочек зелени был захвачен противником. Су Нуаньнуань глубоко вздохнула и опустила палочки: — Ладно, ешь.
Что?!
Чжао Сяньян была потрясена: она так быстро сдалась, даже не стала жадничать до еды, это ненаучно!
Ее красивые глаза дернулись, и она взглядом дала понять Ли Шуе, чтобы та действовала.
Ли Шуя тоже впервые видела Су Нуаньнуань такой подавленной. Она осторожно спросила: — Нуаньнуань, в ХХ недавно появилось новое мороженое с матчей, хочешь сходить после уроков? Сяньян угощает!
Чжао Сяньян бросила на нее гневный взгляд.
Су Нуаньнуань покачала головой: — Спасибо, идите вы. Я сегодня хочу пораньше вернуться в общежитие и поспать немного…
— Тебе плохо? Заболела? — заботливо спросила Ли Шуя.
— Нет, — Нуаньнуань улыбнулась и сказала: — Шуя, не беспокойтесь обо мне, я в порядке, просто жарко, немного душно, и нет настроения.
Она отшутилась: — Может быть, завтра в школьной столовой установят кондиционер, тогда я снова буду полна сил.
Притворная улыбка.
Чжао Сяньян и Ли Шуя подумали одновременно.
(Эх, что же делать…)
Су Нуаньнуань чувствовала взгляд кого-то позади себя.
Это заставляло ее бояться отпустить свои мысли, и она изо всех сил старалась сдерживаться.
После еды Ли Шуя отправилась на собрание студенческого совета, Чжао Сяньян вернулась в общежитие спать. Расставшись с ними, она не захотела возвращаться в класс, чтобы учиться, и одна пошла на спортивную площадку.
Солнечный свет пробивался сквозь редкие тени деревьев, падая точно на землю.
Су Нуаньнуань смотрела на колеблющиеся тени листьев на земле и неосознанно шла, наступая на тени листьев, которые ей нравились. Если где-то тень от листьев была слишком большой, она выбирала подходящее место и перепрыгивала на него.
Хотя, когда ветер шевелил листья над головой, тени на земле расходились.
Но в этот момент она постепенно расслабилась, очищая свои мысли.
(Давным-давно, в очень-очень давние времена, не на Востоке и не на Западе, в сером, ни светлом, ни темном племени жила маленькая девочка. Это было очень отсталое племя, и если люди хотели есть приготовленную пищу, им приходилось добывать огонь трением. А маленькой девочке не нужно было этого делать, одним взмахом ее ладони появлялся бушующий огонь.)
(Это был секрет маленькой девочки, никто о нем не знал.)
Су Нуаньнуань раскрыла ладонь и потянулась вдаль.
Она поджала губы, и на щеке появилась ямочка.
(Все жаждали этого огня, но в то же время боялись его.)
(Люди там боялись, что однажды маленькая девочка не сможет контролировать огонь и сожжет все вокруг. Они не знали, что маленькая девочка боялась этого больше, чем они.)
(Огонь ярок, его свет может осветить все темное ночное небо. Огонь тепел, его жар может помочь людям пережить холодную зиму.)
— Меня зовут Су Нуаньнуань, — пробормотала она.
(Я люблю тепло, а не яркость.)
Самое обычное тепло.
Однако… (В чистом небе раздался оглушительный гром! В тот день в племя пришел новый вождь!)
(Он! Пришел из пустыни… одетый в сверкающую вышитую африканскую мантию, его кожа была равномерно загорелой и сияла очаровательным блеском, блестящая черная кожа, обнажающая подтянутые и красивые бицепсы, трицепсы, пронаторы…)
Что еще там было?
Нуаньнуань остановилась и задумалась. Через несколько секунд она достала телефон, открыла браузер, зашла в Baidu и набрала: «Какие мышцы самые красивые у бодибилдеров?»
Ого! Вот оно что.
Вау, эта картинка такая дикая.
Увеличить… Нуаньнуань подняла телефон и, прислонившись к дереву, придвинулась поближе, чтобы рассмотреть.
Заголовок: «Лучшие бодибилдеры собрались в стране А, чтобы продемонстрировать мышцы и силу!»
«Самые свирепые бодибилдеры мира: все тело в мышцах, как у зверя (сборник фотографий)…» «Мускулистая Барби и мускулистый мужчина демонстрируют красоту силы…» Ох-ох-ох-ох!
Лицо Су Нуаньнуань покраснело, и она хлопнула телефоном.
Она похлопала себя по лицу, чувствуя жар, и пробормотала: — Сейчас все такие неприличные, что это за заголовки?
(Так, на чем я остановилась…)
(Ах да, вождь уже пришел! Почему он пришел, ах, ради меня! Нет-нет-нет, ради той маленькой девочки. Этот вождь, он очень загадочный человек.)
(Он вдруг сделал предложение маленькой девочке, ну ладно, нет. Допустим, он начал ухаживать.)
(Потому что внешность вождя действительно очень красива! Увидев его, маленькая девочка вспоминала распускающиеся весенние цветы, он! Это апрельский день в мире людей, эх, описание, кажется, не совсем точное, ладно, примерно так! Увидев его, маленькая девочка вспоминала летний лотос, вспоминала строчку «лотос распускается по обе стороны лица»! «Днем сияет, свежестью благоухает»!! «Красота, превосходящая мир»! Стихи о носках богини Ло.)
(Хм, отсталое племя — это, кажется, не очень хорошее описание, тогда ведь не было стихов, были только пещерные люди…)
Су Нуаньнуань долго думала, но так и не смогла решить баг своей фантазии.
Она вздохнула.
За один только сегодняшний день она, кажется, выдохнула все свои вздохи за всю жизнь.
— Цзинь Сыхуэй, ты, наверное, слышишь мои мысли, — тихо сказала она, и слова, вылетев, унеслись с ветром.
Если бы она могла спросить об этом в тот день, 20 мая, было бы хорошо.
Но… в тот день ей было очень страшно, ее способность горела, как огонь, и она очень боялась, что не сможет контролировать ее. Что, если она обожжет его?
В пять лет она осознала свою способность. Когда у нее было хорошее настроение, температуру ладоней было очень легко контролировать, это была спокойная и теплая температура.
А когда она злилась или боялась, ее способность словно пыталась защитить ее.
Она становилась обжигающе горячей и сильной.
Однажды, плача, она положила ладонь на землю, и там образовалась глубокая яма размером с ладонь.
Вот почему она осмеливалась ходить по ночам, осмеливалась ходить в туалет одна по вечерам.
Полагаясь на дерзость человека со способностями.
А сейчас Су Нуаньнуань с досадой смотрела на небо. Эх, почему небо такое синее, синее до раздражения.
— Моя способность, знает ли о ней Сыхуэй? Если он действительно слышит мои мысли, что, если однажды я выйду из-под контроля и случайно обожгу его до смерти?! — Су Нуаньнуань была в отчаянии.
В тени учебного корпуса.
Цзинь Сыхуэй издалека смотрел на Су Нуаньнуань, которая была в роще у спортивной площадки, колеблясь.
Ему очень хотелось подойти.
С 20 мая прошло уже 3 дня.
Он бесчисленное количество раз хотел поговорить с Су Нуаньнуань, он даже придумал предлог для того дня, но Су Нуаньнуань избегала его.
Нуаньнуань, ты узнала о моей способности.
— Ты боишься меня?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|