Глава 6: Первая встреча (Часть 2)

«В нефритовых чертогах песни и музыка опьяняют мирскую суету, развевающиеся шелковые юбки и чарующие взгляды.

На пике Цинлуань зеленеют склоны, вместе мы собираем траву на западной горе.

Половина озера окутана облаками и дымкой над холодной водой, в глубокой ночи летают светлячки.

Во дворе цветут грушевые деревья, в теплой палатке рисуют брови».

Развевающиеся рукава завораживали взгляд, Цинь Сян тихо напевала, и её прекрасный голос разносился по всему Цзийюэ Фан, очаровывая слушателей.

«На ветке айса распускаются первые бутоны, на прощание ты подарил мне подвеску с уточками-мандаринками.

В сверкающем звездном небе падают фейерверки, ветер сдувает лепестки, словно снег.

Говоря о тоске, я не жалею, готова следовать за тобой на край света.

Не ожидала, что ты не вернешься, тоска — удел любящих сердец».

Лунный свет, проникая сквозь купол Цзийюэ Фан, холодно освещал Цинь Сян, словно окутывая её мягкой, блестящей вуалью, переливающейся нежными волнами.

«У озера Цзинсюань зеленеют ивы, легкий холод, вечерний дождь и облачная дымка опьяняют.

Когда ласточки возвращаются, они приносят весну, ароматное письмо возвращает меня в сон.

Я знаю, что эти чувства нельзя вернуть, в тихую ночь грустные сны не могут сопровождать меня.

В весенней спальне во сне я ненавижу кого-то, поднимаю чашу и выпиваю всю древнюю печаль».

Мелодия стихла, но её отзвуки ещё витали в воздухе.

Черные, как водопад, волосы развевались в воздухе, красная юбка и легкая ткань, словно сотканные из сна, создавали иллюзию волшебства. В этом великолепии Цинь Сян слегка наклонилась и одарила всех чарующей улыбкой, в её глазах мелькнул едва заметный огонек, заставляющий сердца трепетать.

Музыка смолкла, легкая ткань медленно опустилась, скрывая Цинь Сян от восхищенных взглядов. Лю Хунси спокойно поставил чашку и направился к комнате Цинь Сян.

— С чем пожаловал Цзиньский князь в Цзийюэ Фан? — спросила Цинь Сян, расчесывая свои шелковистые волосы, не поворачиваясь к нему. Её голос звучал безразлично.

— Наследный принц хотел пригласить госпожу Цинь Сян погостить в своей резиденции, но вы постоянно отказываетесь. Поэтому я пришел от имени принца, чтобы пригласить вас в Павильон Чанчунь, — раздался за её спиной холодный, низкий голос Лю Хунси.

— У наследного принца есть жена и наложницы, а я люблю тишину и не люблю шумных компаний, поэтому не хочу идти, — небрежно ответила Цинь Сян. — Но если бы пригласил Цзиньский князь, я бы, возможно, согласилась…

— В чем разница? — спросил он.

— Конечно, есть разница! Все знают, что у Цзиньского князя нет ни жены, ни наложниц, и он равнодушен к женщинам. Если какая-нибудь женщина станет вашей, это будет для неё большая честь, — она медленно повернулась и одарила Лю Хунси легкой улыбкой. — Я не люблю то, что легко достается, мне нравятся сложные задачи, например, заставить вас влюбиться в меня…

Лю Хунси остался равнодушен к кокетству Цинь Сян:

— Зачем мне любовь? Она станет лишь обузой.

— Хе-хе, — Цинь Сян прикрыла лицо рукой и тихо засмеялась. — Тот, кто не знает любви, никогда не узнает, что такое счастье. Даже если он им обладает, он не заслуживает его!

— Мы немного отвлеклись, — Лю Хунси посмотрел на Цинь Сян, его глаза были спокойны, как темный омут. — Госпожа, я задам лишь один вопрос: вы согласны?

— Согласна на что?

— Встретиться с наследным принцем в Павильоне Чанчунь.

— Нет! — Цинь Сян отвела взгляд от Лю Хунси и стала безразлично рассматривать свои накрашенные ногти. — В Павильоне Чанчунь, конечно, красиво, но я боюсь, что встреча с наследным принцем испортит мне настроение!

— Разве вам не нравится богатство и знатность? — спокойно спросил он.

— Кто не любит богатую и беззаботную жизнь? Но важнее всего счастье на всю жизнь, поэтому я хочу найти мужчину, которому смогу довериться. — Цинь Сян с улыбкой посмотрела на него. — Он не должен быть знатным или богатым, если он будет искренне любить меня и будет верен мне всю жизнь, я отдам ему всё, что у меня есть!

— Хорошо сказано, но вы сейчас отказываетесь от богатства и знатности, которые предлагает вам наследный принц. Если вы не найдете своего человека, ваша красота увянет, и никто не захочет на вас жениться. Не слишком ли это большая жертва? — спокойно сказал Лю Хунси.

— Важны чувства, а не лицо, важна душа, а не богатство. Если человеку важна только моя внешность, то такой человек мне не нужен! — Цинь Сян встала и подошла к Лю Хунси, в её глазах отражалась его высокая фигура. — Интересно, что нравится Цзиньскому князю? Власть? Или красивые женщины?

Пламя свечи мерцало, Лю Хунси встретился взглядом с Цинь Сян, его глаза были глубокими, а голос спокойным и ровным:

— Я пришел от имени наследного принца пригласить вас в Павильон Чанчунь. Вы такая умная, должны понимать, чего я хочу…

— Вы выступаете посредником для наследного принца, чтобы расположить его к себе, чтобы он был вам благодарен. Когда он взойдет на престол, вы получите немало выгод… — презрительно сказала Цинь Сян, чётко выговаривая каждое слово. — Но я не пойду!

— Решать идти вам или нет, не в вашей власти. Если вы не хотите идти, найдутся другие люди, которые пригласят вас на встречу с наследным принцем. А как они это сделают, силой или хитростью, я не могу знать…

— Вы мне угрожаете? — фыркнула Цинь Сян. — Если наследный принц применит силу, я расскажу всем, что он увлечен женщинами легкого поведения и совершает поступки, порочащие честь императорской семьи.

— Не думаю, что вы осмелитесь на это. Разве Император потерпит женщину, которая порочит честь императорской семьи? — равнодушно сказал Лю Хунси. — Так что не стоит болтать лишнего.

— Похоже, у меня нет выбора… — в глазах Цинь Сян мелькнул лукавый огонек. — В таком случае, Цзиньский князь, вам придется защищать меня, чтобы со мной ничего не случилось, иначе наследный принц рассердится.

— Я позабочусь о вашей безопасности, — спокойно ответил Лю Хунси.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение