Глава 9. Ничего более не желаю

Юйвэнь Уцзи натянуто улыбнулся и сказал:

— Брат, я знаю, что ты многим обязан Чу-гуну, но сейчас проблема в нём самом. Если бы он согласился принимать лекарства, то протянул бы ещё год-полтора. Нет такой срочности в поисках Сунь Сымяо. Думаю, тебе лучше вернуться в Лоян и убедить Чу-гуна начать лечение. Это лучший выход.

Юйвэнь Хуацзи презрительно фыркнул:

— Ян Юэ, его родной брат, не смог его уговорить, так что у Кая точно ничего не выйдет.

Ян Чун мысленно вздохнул. Благородного мужа можно обмануть, если он прямодушен. Юйвэнь Кай определенно был благородным мужем, но Юйвэнь Хуацзи — нет. Юйвэнь Хуацзи и Юйвэнь Уцзи разыгрывали спектакль, чтобы заставить Юйвэнь Кая вернуться в Лоян. Юйвэнь Кай вздохнул:

— Я просто хочу сделать всё, что в моих силах. Когда мой второй брат поднял мятеж, меня лишили должности и отправили домой. Если бы не рекомендация Чу-гуна, я бы, наверное, до сих пор сидел без дела. Но эти дни не прошли даром. Я познакомился с этим молодым человеком. У него есть секретный рецепт приготовления вина из Линнаня. Он только что продемонстрировал свои навыки. Вино в повозке. Ян Чун, принеси кувшин из Кайфэна.

Ян Чун спустился вниз и принёс оставшуюся половину кувшина вина. Юйвэнь Хуацзи, попробовав вино, широко раскрыл глаза и, глядя на Ян Чуна, сказал:

— Ян Чун, если ты хочешь сделать карьеру при моём содействии, мы с братом можем тебя порекомендовать.

Юйвэнь Хуацзи был уверен в своих словах. Учитывая его отношения с императором Мин-ди и влияние семьи Юйвэнь, устроить Ян Чуна на небольшую должность не составило бы труда. Но Ян Чун равнодушно покачал головой:

— Я уже говорил господину, что хочу стать его учеником, чтобы набраться опыта. Ничего более я не желаю.

В глазах Юйвэнь Уцзи появилось восхищение. Юйвэнь Хуацзи повернулся к Юйвэнь Каю. Тот прекрасно понял, что это значит, и объяснил:

— Вы же знаете, что Жутун и Вэнь-эр не интересуются механикой. Я не могу взять в ученики первого встречного. Не волнуйтесь, Ян Чун никуда не денется. Независимо от того, возьму я его в ученики или нет, я получу этот рецепт.

После этих слов Юйвэнь Хуацзи и Юйвэнь Уцзи больше ничего не могли сказать. Посидев ещё немного и допив вино, они узнали, что Юйвэнь Кай завтра отправляется обратно в Лоян, и попрощались.

Юйвэнь Кай проводил их взглядом из окна, затем повернулся к Ян Чуну и сказал:

— Все лучшие вина Чанъани и Лояна находятся в руках знати, но ко двору поставляются только два вида — Лошуйчунь семьи Ду и Чаншэн. Твоё вино может с ними посоперничать. Если ты передумаешь, я всё ещё готов купить рецепт.

Ян Чун скривил губы:

— Господин, не хочу хвастаться, но это всего лишь мелочь, мне не жалко. Кстати, Юйвэнь Уцзи тоже сын Юйвэнь Шу?

Юйвэнь Кай понял, что Ян Чун намеренно меняет тему разговора, и с горечью ответил:

— Юйвэнь Уцзи не сын моего дяди Юйвэнь Шу. Он незаконнорожденный сын из нашего рода. Юйвэнь Уцзи передал своего единственного сына Юйвэнь cd Юйвэнь Хуацзи на усыновление, после чего Юйвэнь Шу принял его как родного и стал называть его братом Юйвэнь Хуацзи. Я сейчас пойду к Вэй Фуцзы и узнаю, нашли ли Сунь Сымяо. Ты можешь пока прогуляться по Духуйши. Через два часа встретимся в Винном доме семьи Юй.

Юйвэнь Кай ушёл, а Ян Чун отправился бродить по рынку. В Духуйши было две главные улицы, пересекающиеся под прямым углом, образуя подобие колодца. Улицы с севера на юг тянулись на два ли, а с востока на запад — на двадцать метров. Ян Чун прошёлся по улице с севера на юг, рассматривая товары в лавках. Здесь продавались в основном дорогие и редкие вещи, особенно много было ювелирных магазинов. Разговорившись с торговцем шёлком Чжао Лю, Ян Чун узнал, что Духуйши находится недалеко от императорского дворца, и основные покупатели здесь — члены императорской семьи и высокопоставленные чиновники. Торговец выразился туманно:

— Господин, сейчас столица перенесена в Лоян, а не то у меня, Чжао Лю, даже времени не было бы, чтобы вас обслуживать.

Ян Чун представился купцом из Западного края и спросил, где можно продать перец. Торговец указал ему путь:

— Идите на запад, на рынок Лижэнь. Там, в Персидском подворье, в ювелирных лавках, на складах и в тавернах худжи активно торгуют перцем. Если хотите получить хорошую цену, можете обратиться в Дианькэшу. Это государственная гостиница, где останавливаются купцы и послы из Кореи, Пэкче, Силла и Японии. Им наверняка нужен перец.

Ян Чун поблагодарил Чжао Лю, ещё немного побродил по рынку, прицениваясь к товарам в нескольких лавках, а затем направился обратно к Винному дому семьи Юй. У входа он увидел возвращающуюся повозку Юйвэнь Кая. Юйвэнь Кай пригласил Ян Чуна в повозку. Новостей о Сунь Сымяо не было, и они вместе отправились в чанъаньскую резиденцию Юйвэнь Кая. Резиденцией была мастерская, которой управлял старый слуга Юйвэнь Ху. Юйвэнь Кай представил Ян Чуна:

— Дядя Ху, это Ян Чун. Передай ему руководство над недавно нанятыми мастерами. Покажи ему всё.

Юйвэнь Ху улыбнулся:

— Господин, значит, этот молодой господин Ян действительно сварил вино? Поздравляю!

Юйвэнь Кай тоже улыбнулся:

— Жаль, что Хуацзи выпил весь кувшин, а то бы ты тоже попробовал. Но с Ян Чуном у тебя будет ещё много возможностей.

Юйвэнь Ху провел Ян Чуна по мастерской. Она была разделена на шесть отделений: столярное, кузнечное, лакировочное, каменотёсное, оружейное и отделение для разных работ. В каждом отделении был свой мастер. Наконец, они пришли в комнату с образцами. В первой комнате были выставлены шестьдесят шесть видов замков-головоломок и различные блоки. Во второй комнате хранилось оружие. Третья комната была заполнена минералами. Четвёртая комната была закрыта. Юйвэнь Ху объяснил:

— Это запретная зона мастерской. Только господин может туда входить. Даже молодому господину вход туда воспрещен.

Затем Юйвэнь Ху провел Ян Чуна в большой двор позади мастерской и представил его одиннадцати мастерам, которые там жили. Ян Чун запомнил их имена и специальности, после чего вернулся с Юйвэнь Ху в главный зал. Юйвэнь Кай сказал:

— Я вернулся, чтобы нанять мастеров для работы в Лояне. Священный Сын Неба хочет построить Шатер Тысячи Воинов и Дворец Попутного Ветра. Это хорошая возможность, и ты можешь в этом поучаствовать. Я придержу для тебя место в Министерстве работ, чтобы ты руководил этими мастерами.

Ян Чун неуверенно спросил:

— Значит, мне всё-таки придётся стать чиновником?

Юйвэнь Кай серьёзно ответил:

— Я встречался с Юйвэнь Туном и знаю, что ты не хочешь быть чиновником, и что у тебя есть другие способы заработка. Но формальная должность тебе необходима. Имея статус, ты не будешь выделяться, и никто не посмеет тебя обидеть. Кроме того, ты будешь работать каждый день, и двор должен платить тебе жалованье. Если получишь титул, то сможешь рассчитывать на награды и земельный надел.

Услышав о таких преимуществах, Ян Чун перестал сопротивляться. Тогда Юйвэнь Кай продолжил:

— Эти одиннадцать человек из разных мест. Пятеро из них — вассалы семей Ян и Вэй. Я планирую сделать их бригадирами, каждый из которых будет руководить группой примерно из десяти человек. Твоя задача — управлять ими. У тебя есть месяц. Если ты сможешь завоевать их уважение, я возьму тебя в ученики.

Юйвэнь Ху вмешался:

— Молодой господин Ян, не кажется ли тебе, что господин слишком требователен?

Ян Чун спокойно улыбнулся:

— Господин занимается крупными проектами. Сложные механизмы — это второстепенно. Главное — это управление командой и эффективность. Если я не смогу справиться с одиннадцатью мастерами, то, даже изучив все секреты господина, я буду всего лишь плотником или кузнецом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Ничего более не желаю

Настройки


Сообщение