В замешательстве
Тот литератор по фамилии Ци, вероятно, появился примерно в это же время.
Он дослужился до помощника министра ритуалов. В день падения Дуаньцзина он тайно вывез Ло Юньжо из дворца, а затем, не желая подчиняться Тан Хуацзюню, покончил с собой перед вражескими войсками.
Перед смертью он поручил передать Ло Юньжо прощальное письмо.
Первая строка этого письма заставила Цзян Довэй рыдать навзрыд, и она долго не могла прийти в себя:
«Вдовствующая императрица, видеть эти слова — все равно что встретиться лично, но нас разделяет жизнь и смерть».
Цзян Довэй даже специально написала для них фанфик со счастливым концом (HE), который набрал немало просмотров.
Вот только она не знала, был ли этот Ци Юньси тем самым господином Ци из оригинального романа, потому что его полное имя ни разу не упоминалось во всей книге.
Наверное, автору было лень придумывать имя.
Цзян Довэй не осмелилась долго нежиться в ванне и вскоре позвала Жуйси, чтобы та помогла ей одеться.
Ло Юньжо уже приготовила для нее одежду — платье «облачная дымка» карминно-красного цвета. На ощупь оно было превосходным, вот только не очень подходило для этого времени года.
Наложницы в гареме, похоже, не очень боялись холода.
Жуйси как раз вовремя заботливо подала накидку из кроличьего меха — простую, морозно-белую, с едва заметным узором. Вместе с другой дворцовой служанкой она накинула ее на плечи Цзян Довэй.
Накидка показалась знакомой, и Цзян Довэй не удержалась: — Я помню, это…
— Господин Чжан боялся, что принцесса замерзнет, и перед отъездом велел служанке взять ее с собой… Но я помню, что раньше принцесса не боялась холода, — последние слова Жуйси произнесла с недоумением.
— Теперь боюсь. Наверное, возраст сказывается, — невозмутимо солгала Цзян Довэй.
Паланкин, чтобы отправиться во дворец Вэйхуа Гун, уже давно ждал снаружи.
Садясь в паланкин, Цзян Довэй спросила: — Сегодня на пиру будут только обитатели гарема?
— Говорят, муж… господин Цуй завтра покидает столицу и сегодня должен проститься с Его Величеством.
Слова Жуйси заставили Цзян Довэй надолго замолчать.
Ну просто назойливый как привидение.
—
Сюнь Юэжун долго ждала этого момента.
Она даже представляла себе потрясенное выражение лица Цзян Довэй при виде нее.
Однако она не знала, что ее «двоюродная сестра» уже предупредила Цзян Довэй.
Поэтому, когда Цзян Довэй увидела ее впервые, на ее лице не отразилось ни малейшего удивления, она даже улыбалась.
Сюнь Юэжун: «…»
Цзян Чжихэн увидел, что Сюнь Юэжун застыла на месте, и, естественно, положил руку ей на талию, прошептав на ухо: — Это моя старшая сестра, великая принцесса Шунин.
Сюнь Юэжун пришла в себя, неосознанно опустила глаза и мягко поклонилась, словно вот-вот упадет.
— Приветствую великую принцессу Шунин.
Сказав это, она еще и тихо кашлянула, а в уголках ее глаз, казалось, блеснули слезы.
«Ну точно заморыш», — подумала Цзян Довэй.
Она уже собиралась шагнуть вперед, чтобы помочь ей подняться, но Цзян Чжихэн опередил ее, заключив Сюнь Юэжун в объятия.
Цзян Довэй: «Солнце светит ярко, а этот „собачий корм“ — просто гадость».
Цзян Довэй была самой высокопоставленной особой на всем пиру, не считая Цзян Чжихэна, поэтому сидела на первом месте слева от него.
А напротив нее сидела Гуй Маньхэ с непроницаемым лицом.
По идее, Гуй Маньхэ к этому времени уже должны были пожаловать титул Сяньфэй (Мудрой наложницы) и поселить во дворце Жунхуа Гун.
Но церемония присвоения титула до сих пор не состоялась.
Посол из Шэн хотел объединиться с Цзян Чжихэном, чтобы найти Тан Хуацзюня; наложница Сюнь не умерла; Гуй Маньхэ не получила титул… Вся эта череда событий заставила Цзян Довэй уже не надеяться на то, что сюжет будет развиваться по оригинальному сценарию.
Уже хорошо, если он будет развиваться нормально.
Все места на пиру были заняты. Куда ни глянь — повсюду разодетые в пух и прах наложницы.
На фоне множества посредственных наложниц Сюнь Юэжун и Гуй Маньхэ действительно казались несравненными красавицами.
В этот момент Цзян Чжихэн внезапно заговорил.
— Императорская сестра, — позвал он.
— А? — Цзян Довэй подняла голову и встретилась взглядом с Цзян Чжихэном.
— Принцесса Цзыцин проделала долгий и утомительный путь. Наверняка она хотела бы провести несколько дней, осматривая Дуаньцзин, — улыбнулся Цзян Чжихэн. — В императорском дворце все-таки неудобно. Почему бы…
Он сделал паузу и спросил вопросительным тоном: — Не пожить ей временно в резиденции императорской сестры?
Рука Цзян Довэй, державшая чашу, дрогнула. Чаша опрокинулась на стол, и фруктовый сок залил всю скатерть.
Черт возьми!
Конечно, удивлена была не только она, но и Гуй Маньхэ.
На лице Гуй Маньхэ, которое, казалось, никогда не выражало лишних эмоций, наконец появилось такое же выражение, как у Цзян Довэй.
Обе они не могли отказаться.
— Хорошо, — поспешно согласилась Цзян Довэй, силясь сохранить спокойствие, и улыбнулась Гуй Маньхэ. — Принцесса Цзыцин может гулять, где пожелает.
Сказать-то легко, но ведь в ее резиденции скрывается главный злодей Тан Хуацзюнь!
К тому же они знакомы. Что это за поворот сюжета?
Черт.
— Маньхэ не смеет слишком утруждать великую принцессу Шунин, — Гуй Маньхэ повернула к ней лицо, ее голос был ровным. — Прошу прощения за беспокойство в эти дни.
Цзян Довэй: «Моя кошачья душонка не находит слов».
Она опустила голову. Жуйси вместе с дворцовой служанкой убирала остатки еды со стола.
Жуйси почувствовала на себе взгляд Цзян Довэй, передала тарелку служанке, опустилась на колени и тихо спросила: — Принцесса желает что-то приказать служанке?
Цзян Довэй пристально посмотрела на Жуйси и тихо спросила: — В резиденции принцессы остались незанятые дворы?
Жуйси задумалась на мгновение: — Да, Дунхэ Юань, он находится совсем рядом с Сицзян Юань.
Сицзян Юань — это двор, где жили Тан Хуацзюнь и другие гости. Если Гуй Маньхэ их встретит, будут проблемы.
— Других нет? — с надеждой спросила Цзян Довэй.
— Есть еще Найхэ Юань.
«…»
Цзян Довэй потеряла дар речи.
— Вот что, — прошептала она на ухо Жуйси, — сейчас же отправь Чжан Хэ обратно в резиденцию. Пусть скажет Тан Хуацзюню перебраться в мой двор и без моего приказа никуда не выходить.
Жуйси несколько мгновений ошеломленно смотрела на нее.
«Неужели начнутся ночи развлечений?» — подумала она.
Когда Жуйси удалилась, Цзян Довэй поправила одежду и подняла тост за наложницу Сюнь: — Наложница Сюнь затмевает луну и смущает цветы своей красотой, она благородна и утонченна, образец для всех наложниц гарема. Моя симпатия к вам просто бьет через край! Надеюсь, вы с Его Величеством проживете в любви всю жизнь. Этот сок я выпью первой в знак уважения!
Сказав это, она осушила чашу с соком.
Сюнь Юэжун выдавила крайне неестественную улыбку и тоже подняла чашу: — Благодарю великую принцессу Шунин.
Цзян Чжихэну эти слова пришлись по душе, но он с улыбкой сказал: — Императорская сестра хочет вернуться?
Мысли Цзян Довэй были мгновенно раскрыты, и ей оставалось лишь смущенно улыбнуться: — Ну… не совсем?
— Вид императорской сестры напоминает мне одну идиому, — с сияющим лицом продолжил Цзян Чжихэн. — «Стремиться домой как стрела».
Цзян Довэй: «…»
«Неужели это так заметно?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|