Глава 7
Едва произнеся эти слова, Цзи Цуньси тут же пожалел. Обычно он даже грубого слова не говорил Анне, а сейчас... Он нахмурился и холодно посмотрел на мужчину рядом с Анной. Это всё его вина.
— Извините, нам с моей девушкой нужно поговорить. Может, вам стоит уйти? — холодно произнес он эти неискренние слова.
Дилан раньше не задумывался о том, какой человек Цзи Цуньси, но, как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Сейчас же Цзи Цуньси произвел на него неприятное впечатление. Однако он был едва знаком с Ши Анной и не имел права вмешиваться. Он уже собирался попрощаться с Анной, но она крепко ухватила его за руку.
Возможно, из-за веры в свой кошмар, Анна сама не понимала, что творится у неё в душе. Она рефлекторно схватила Дилана за руку и, заметив, что оба мужчины смотрят на её руку, смущенно добавила: — Дилан — мой старший брат, так что... — Анна многозначительно посмотрела на Цзи Цуньси, зная, что он поймет, что она имеет в виду.
— ...Так это, значит, братец? — Лицо Цзи Цуньси на мгновение застыло, а затем быстро приняло угодливое выражение. — Здравствуйте, братец! Может, выпьем где-нибудь?
— Нет, — Дилан, который изначально был просто зрителем, неожиданно оказался втянутым в эту ситуацию. Он посмотрел на Анну с неописуемым выражением в глазах. Под его взглядом Анна опустила голову, и он улыбнулся. — Цзи Цуньси, верно? Уже поздно, может, позволите Анне... то есть, моей младшей сестре, отдохнуть? А поговорить можно и завтра, хорошо? — Он подошел к Цзи Цуньси и положил руку ему на плечо. В этот момент Анна словно током ударило, и она отпустила руку Дилана. Дилан обдумал эту цепочку реакций и пришел к определенному выводу, из-за которого его взгляд на Анну стал особенно многозначительным.
— Ну, хорошо, — Цзи Цуньси не был глупцом. Он видел, что Анна сейчас не хочет с ним разговаривать, но не понимал, в чем его ошибка. Вспомнив слова матери Анны, он решил, что, возможно, сначала лучше поговорить с её «братом».
Глядя, как Дилан уводит Цзи Цуньси, Анна почувствовала благодарность к Дилану и одновременно страх перед Цзи Цуньси. Она боялась, что он потребует, чтобы она вернулась и вышла за него замуж. Она не хотела бросать любимый балет, она ещё ничего не достигла. Если Цзи Цуньси действительно заставит её выйти замуж, она не знала, что сделает.
— Анна, заходи в дом, — Го Юнь подошла сзади и похлопала Анну по плечу.
— Но... мама... — Анна колебалась, но в душе очень хотела войти, лечь спать и не думать ни о чем.
— Эх, Председатель просто рассержена. После твоего ухода она пожалела об этом. Завтра скажешь ей пару ласковых слов, и всё будет хорошо, — сказала Го Юнь.
После ухода из мира балета Ши Ифэй открыла магазин одежды, который со временем разросся, и она стала председателем совета директоров холдинга. А Го Юнь была её личным помощником, дочерью кормилицы Ши Ифэй.
— Тогда завтра я рассчитываю на вашу помощь, Го-цзе, — с бледной улыбкой сказала Анна. Иногда матери казалось, что Го Юнь ближе ей, чем родная дочь, и она больше прислушивалась к её словам. Если бы Го Юнь не была всего на десять лет младше матери, Анна бы заподозрила, что на самом деле Го Юнь — её родная сестра.
Планы всегда меняются.
На следующий день, прежде чем Анна успела поговорить с матерью, у дома появился Цзи Цуньси с букетом цветов в руках. — Анна! Пожалуйста, выйди ко мне! Я могу всё объяснить! Я не имею к этому никакого отношения! Тетя Ши, я искренне люблю Анну и никогда не буду её ни к чему принуждать! Пожалуйста, впустите меня! — Как только он закончил говорить, сверху на него вылили ведро воды.
— Мама! — Анна с удивлением и легким упреком посмотрела на мать. Её поступок вызвал у неё одновременно чувство удовлетворения и смущения. В то же время взгляд Анны, обращенный к Цзи Цуньси внизу, смягчился.
— Если хочешь спуститься, спускайся. Но для меня ты больше не дочь! — холодно бросила Ши Ифэй, искоса глянув на дочь.
— Я... — Анна была в замешательстве. С одной стороны, она хотела выслушать объяснения Цзи Цуньси, с другой — внутренний голос кричал ей, чтобы она поскорее бросила этого мужчину. Да, она всё ещё не могла забыть тот кошмар, в котором предательство Цзи Цуньси и провал её карьеры в Америке разбили ей сердце. Именно поэтому она так поспешно уехала в Америку, именно поэтому хотела расстаться с Цзи Цуньси и побыть одна.
— Мама, ты можешь позволить мне спокойно поговорить с Цзи Цуньси? Конечно, я не откажусь от танцев. Если Цзи Цуньси действительно меня обманывал, то... — она запнулась и сделала глубокий вдох, — ...тогда всё кончено, — её глаза наполнились слезами. Возможно, из-за того сна она больше не могла любить Цзи Цуньси всем сердцем. Возможно, расставание будет лучшим выходом для них обоих.
Цзи Цуньси наконец увидел Ши Анну. Она выглядела гораздо более изможденной и худой, чем раньше. Она просто стояла, не двигаясь с места, в её глазах стояли слезы. Увидев это, Цзи Цуньси потерял голову и бросился к ней. — Анна, я наконец-то тебя нашел! Выслушай меня, я ничего об этом не знал. Когда вышла эта новость, я уже был в самолете.
— Если не ты дал согласие, то кто? — Анна сдерживала рыдания, упрямо глядя на Цзи Цуньси.
— Это... просто домыслы, — после секундного колебания решительно заявил Цзи Цуньси.
— Это сказала бабушка Цзи, — Анна поджала губы, её глаза покраснели.
— Нет, это точно не бабушка, — Цзи Цуньси чувствовал, что не может оправдаться. — Хорошо, допустим, это сказала бабушка. Но она просто хотела как лучше. Даже если... даже если она случайно проговорилась, мы можем объявить о помолвке, никаких проблем! Всё будет хорошо! Поверь мне, хорошо? — Цзи Цуньси взял Анну за плечи. Её хрупкие плечи слегка дрожали, она выглядела такой беззащитной, что ему ужасно захотелось прижать её к себе.
Анна высвободилась из его рук. — Я... — она беспомощно подняла голову. — Давай расстанемся на время, хорошо?
— Что ты имеешь в виду? — Цзи Цуньси прищурился, в его глазах мелькнула опасная искорка.
— Просто расстанемся на время. Я завтра улетаю обратно в Нью-Йорк и, возможно, долго не смогу вернуться. Если... — Анна замолчала, так и не договорив.
Цзи Цуньси словно окатили ведром холодной воды. — Разве ты не говорила, что уедешь в Америку танцевать на два года, а потом выйдешь за меня замуж? Ты передумала? — резко спросил он.
Анна отвела взгляд. — Я... я не знаю, — пробормотала она, а затем посмотрела на Цзи Цуньси. — Пожалуйста, не давите на меня. Осталось меньше полутора лет, я... — она заплакала.
Сердце Цзи Цуньси сжалось от боли. Он крепко обнял Анну. — Хорошо, я не буду давить. Полтора года. Я буду ждать тебя.
Однако, обнимая друг друга, ни один из них по-настоящему не поверил в эти полтора года, хотя и запомнил этот срок.
(Нет комментариев)
|
|
|
|