Глава 2. На волоске от смерти

Бесконечная тьма, словно гигантская сеть, поглощала затуманенное сознание Су Цици. Она, как блуждающий дух, бесцельно парила в воздухе, ища выход к свету, но тщетно.

Она беззвучно плакала в темноте, хрипло кричала, чувствуя небывалую беспомощность, страх и тревогу. Она могла лишь крепко обхватить себя руками, боясь, что так и останется вечно скитаться в этом темном мире без какой-либо опоры.

Она не знала, сколько времени провела в этом хаосе и почему оказалась здесь.

Внезапно громкий детский плач, словно раскат грома, разорвал тишину, принеся с собой мгновение суматохи.

Она радостно подняла голову, ожидая чуда.

Но в следующее мгновение, словно притянутая мощной силой, Су Цици устремилась к слабому свету.

Открыв глаза, она с удивлением обнаружила в пяти сантиметрах от себя пушистую головку, похожую на персик, и маленькие ручки на своей груди.

Ребёнок? Су Цици не была уверена в том, что видит, и снова зажмурилась. Это не сон! Ребёнок обнимал её так крепко, что ей было некомфортно. Она попыталась разжать маленькие ручки, но с ужасом обнаружила, что её собственные длинные и изящные руки превратились в такие же пухлые, как у младенца.

Не может быть! Переселение? Или переселение души? Её предали лучшая подруга и парень, в которого она была влюблена три года, а теперь она ещё и перенеслась в другой мир? Просто невероятно! Но что ей делать в этом крошечном теле?

Как она мечтала проснуться однажды и обнаружить себя за школьной партой в начальной школе, с куском мела на лбу, брошенным учителем, пока она витала в облаках. Тогда она смогла бы изменить многое: спасти бабушку, погибшую в аварии, стать хорошей старшей сестрой и не поступать в тот университет, где встретила его.

Что ж, в этой жизни она будет жить только для себя, наслаждаясь каждым мгновением и бережно храня свою любовь.

Но что же делает этот ребёнок? Такой маленький, а сил столько! Никак не разжать его хватку. Если она сама не может, то кто-нибудь должен ей помочь. Прислушавшись, она услышала лишь шум ветра, дождя и плач. Зачем плакать, словно кто-то умер? Эй, полегче, моя талия! Мои ручки! Самое обидное, что она не могла говорить, иначе её приняли бы за монстра.

— А-а-а! — Оглушительный женский крик, словно гром среди ясного неба, заставил всех в комнате замолчать. Даже цепкие ручки ребёнка исчезли.

Не успела Су Цици перевести дух, как к ней подлетела женщина с заплаканным лицом.

А потом, когда она снова пришла в себя, перед ней возник старик в маске с противной улыбкой и сросшимися бровями, сверля её масляным взглядом.

Что ещё за представление? Су Цици могла лишь поднять глаза к небу.

Разве в романах не всегда появляется красивый парень, который спасает красавицу? Потом они влюбляются друг в друга с первого взгляда, а затем живут долго и счастливо.

Ладно, сейчас она — маленький комочек, а не красавица, и нет никакого красавца. Но должен же найтись хоть один герой! Хотя… в такую ненастную ночь все герои, наверное, спят. Похоже, ей придётся спасаться самой.

В темноте она не видела лица старика, но чувствовала, как его сухие руки крепко сжимают её, причиняя боль.

Завывание ветра и скрип веток были особенно отчётливы в тишине ночи.

— Малышка, я не злодей, но я — алкоголик. Мне предложили кувшин пятидесятилетнего вина Ба Сянь Чжуан в обмен на твою жизнь. Достойная сделка, — пробормотал он, облизнувшись при мысли о выпивке.

Надо пользоваться моментом. Почему бы не выпить чашечку?

Вот наглец! Обменять её жизнь на кувшин вина! Разве это равноценно? Её жизнь стоит гораздо больше, чем этот дурацкий кувшин! Невероятно! Только переродилась, и уже должна стать жертвой! Какая же она невезучая!

— Малышка, я никогда не убивал женщин и детей. Это действительно сложно… Хм, так и быть. Я оставлю тебя в лесу. Если тебя кто-нибудь найдёт — повезло. Я тебя больше не трону. А если тебя съедят дикие звери… то не моя вина. Что ж, раньше умрёшь — раньше переродишься. В следующей жизни выбери семью получше, — не дав Су Цици и слова сказать, старик положил её на влажную землю. Холод пронзил её окоченевшее тело.

Негодяй! Он просто бросил её! Ушёл и всё! Старый дурак! Мерзавец!

Аууу! — Вой волка, то приближающийся, то удаляющийся, заставил её покрыться холодным потом. Лучше бы старик задушил её или заколол мечом, чем быть разорванной на куски волчьей стаей!

Её тело дрожало от холода, а сердце сжималось от ужаса. Всё ближе… Запах смерти и крови становился всё сильнее. Шуршание листьев, быстрые шаги… Тук-тук, тук-тук… Один волк, два волка… Мамочки! Три! Три пары зелёных глаз, словно прожекторы, уставились на Су Цици.

Три волка! Она умрёт здесь, и никто не узнает! Будет ли больно, когда они будут рвать её на части? Это хуже любых пыток!

Первый волк прыгнул на неё. Резкий запах зверя вызвал у Су Цици тошноту. Хотя её желудок был пуст, её всё равно выворачивало наизнанку.

Спокойно, спокойно… В новостях рассказывали про детей-маугли, которых воспитывали волки… Но кто знает, самцы это или самки? Если самцы, то ей конец. А если самки… тогда, возможно, у неё есть шанс.

— Уа-а-а! Уа-а-а! Уа-а! — Она изо всех сил старалась плакать, как новорожденный, надеясь пробудить материнский инстинкт в какой-нибудь волчице.

— Аууууу! — Она решила, что этот протяжный вой означает, что волчица готова принять её, человеческого детёныша. Но, к её ужасу, два других волка, услышав зов, с возбуждённым воем бросились к ней. Липкая, вонючая слюна капала Су Цици на лицо.

Если кто-нибудь спросит её, что самое вонючее на свете, она, Су Цици, без колебаний ответит: волчья слюна!

Всё кончено. Укусить себя за язык? Зубов ещё нет. Разбить голову? Не может пошевелиться. Оставалось только закрыть глаза, вытянуть шею и ждать. Ну же, кусайте!