Глава 4: Влюбленность с первого взгляда
На голове нефритовая шпилька, черные волосы, словно облака, рассыпаны по спине; воротник из лисьего меха развевается на ветру, шелковый пояс легко стягивает белоснежный халат; на ногах парчовые сапоги на розовой подошве, в одной руке меч, в другой нефритовое кольцо.
Взглянув на лицо, видишь гладкий лоб, словно кованый, брови, как мечи; тигриные глаза, орлиный нос, лицо из прекрасного нефрита, полные щеки и подбородок, сияющая улыбка.
Какой несравненный распутный принц!
Хотя Цю Юэ Мин не взял с собой кисть, он стоял во дворе, глядя на Принца Ло, входящего в главные ворота, и уже мысленно запечатлел его образ.
В тот момент, когда он увидел Цзян Ло, Цю Юэ Мин понял, что полностью потерял голову. Он чувствовал, как горят его щеки, бешено колотится сердце, а глаза не отрывались от Цзян Ло с момента его появления.
Если бы на нем не было маски, те, кто был рядом, непременно увидели бы его растерянность.
Даже в маске Цю Фэн Цин, стоявший рядом, почувствовал волнение и беспокойство господина. Его взгляд был прикован к господину, а на то, как выглядит распутный принц, он даже не взглянул.
Увидев и почувствовав изменения в господине при виде Цзян Ло, Цю Фэн Цин почувствовал лишь боль в сердце, но он мог только взять себя в руки и осторожно сопровождать Цю Юэ Мина.
Босс Ян поспешно подошел, чтобы поприветствовать Цзян Ло. Цю Юэ Мин очень хотел сделать шаг и поклониться, но он не мог сдвинуть ноги и поднять руки.
Босс Ян так разволновался, что у него выступил пот на лбу. Он легонько дернул Цю Юэ Мина и тихо сказал: — Господин Юмин, поприветствуйте Принца Ло!
Только тогда Цю Юэ Мин очнулся от оцепенения. Он поспешно успокоил свои бурные эмоции, слегка кивнул и сказал: — Ваш покорный слуга приветствует принца!
Он даже забыл изменить голос!
Цю Фэн Цин сегодня утром сказал ему: — Господин, если вы хотите испытать Принца Ло, то вам нужно не только надеть маску, но и изменить свой голос, а также руки. После еды я намажу вам что-нибудь на руки, иначе, показав их, вы можете выдать себя Принцу Ло!
В то время Цю Юэ Мин был необычайно взволнован и сразу согласился, сказав, что раз уж он собирается скрыть свое истинное "я", то нужно сделать это основательно, чтобы Цзян Ло не заметил или не услышал ничего подозрительного и не заподозрил его.
Но он не ожидал, что окажется настолько уязвимым. Всего один взгляд на этого человека, и он потерял самообладание.
Всего один взгляд, и он погубил Господина Юмина!
— Господин не должен быть столь вежлив. Этот скромный принц знает, что господин любит уединение. Сегодняшнее беспокойство вызвано лишь давним восхищением господином, поэтому я пришел без приглашения. Прошу господина простить меня! — сказал Принц Ло с улыбкой на лице, не отрывая глаз от пары глаз за маской.
Услышав непринужденный смех Цзян Ло и его мягкие слова, сердце Цю Юэ Мина забилось еще быстрее. К счастью, на нем была накидка, и после поклона он снова спрятал руки под нее. Он поспешно поднял руку и ущипнул себя, чтобы прийти в себя.
Цю Юэ Мин опустил веки, осторожно избегая горячего взгляда Цзян Ло, снова слегка кивнул и сказал: — Принц слишком любезен. Ваше прибытие осветило этот скромный двор! Принц, прошу, проходите внутрь!
Группа людей вошла в дом и расселась по местам, предназначенным для хозяев и гостей.
Цю Фэн Цин подал воду и чай, а Босс Ян приготовил фрукты и сладости.
Принц Ло был очень красноречив и всегда улыбался, не давая почувствовать ни малейшей неловкости.
После чашки чая они полностью раскрыли свои сердца. Они говорили о поэзии и одах, о цветах, травах, насекомых и рыбах, а затем перешли к разговорам о цитре, шахматах, каллиграфии и живописи, о чаепитии и фехтовании.
Сопровождающие их люди были совершенно лишними. Сначала Босс Ян сказал, что у него дела в издательстве, и незаметно ушел. Затем несколько стражников резиденции, которых Цзян Ло привел с собой, сказали, что пойдут охранять господина снаружи.
В конце концов, в комнате остались только двое, плюс Цю Фэн Цин.
Цю Фэн Цин все время тихо стоял рядом с Цю Юэ Мином. Как только у беседующих заканчивался чай, он тут же заваривал и подавал новый; видя, что они берут фрукты, он тут же приносил свежие.
Они беседовали с большим удовольствием, и в итоге проговорили до конца часа Сы. Когда наступил час У, стражник Цзян Ло наконец постучал в дверь, чтобы спросить, когда принц вернется в резиденцию.
Принц Ло с улыбкой на лице тихо посмотрел на Цю Юэ Мина и протяжно спросил: — Господин Юмин, я сегодня вас побеспокоил. Сейчас я возвращаюсь в резиденцию, или...?
— Принц, если вы не против, можете... можете пообедать в моем скромном доме! — Голос Цю Юэ Мина был очень тихим, в нем звучала невыразимая неохота расставаться.
Цзян Ло рассмеялся и сказал стражнику резиденции: — Отправляйтесь в Сяояо Цзюлоу, велите им приготовить лучшие блюда и доставить их в «Фэн Цин Юань» господина. После обеда я хочу продолжить беседу с господином Юмином!
Стражник резиденции согласился и вышел.
Цю Фэн Цин поспешно поклонился Цю Юэ Мину и сказал: — Господин, я пойду приготовлю вам еду. У вас и так слабый желудок, а от ресторана до сюда еда, боюсь, остынет, и неизвестно, подойдет ли она вам. Я сам приготовлю!
Цзян Ло наконец отвел взгляд от Цю Юэ Мина. Он посмотрел на Цю Фэн Цина, и хотя все еще улыбался, улыбка заметно побледнела: — Ты слуга господина?
— Какой хороший слуга!
— Не волнуйся, еда из Сяояо Цзюлоу будет доставлена сюда горячей. Если она остынет и повредит желудок господина, я первый не соглашусь!
Цю Юэ Мин забеспокоился, опасаясь, что Цзян Ло рассердится, и поспешно с улыбкой сказал: — Принц, не беспокойтесь. Он служит мне много лет, и я очень редко ем вне дома. Обычно я мало выхожу, потому что мое здоровье всегда не очень хорошее, и желудок слабый. Поэтому он беспокоится, что еда извне повредит моему желудку.
Цзян Ло тут же вернул своей улыбке прежнее сияние и сказал: — Господину действительно повезло, что у него такой верный слуга.
— Раз господин знает о своем состоянии, почему бы ему не выходить почаще?
— Договорились, в будущем я буду время от времени навещать господина, и тогда обязательно буду выводить господина гулять и смотреть мир, чтобы его тело стало крепче.
— Если такой день настанет, книжные фанаты господина в столице обязательно будут благодарны этому принцу, потому что этот принц сделал их кумира сильнее!
Цю Юэ Мин покраснел и улыбнулся, поднял глаза на Цзян Ло, а затем поспешно опустил голову и взял чашку чая.
(Нет комментариев)
|
|
|
|