Глава 8.15-16
15. Чаепитие
Слова Сюй Юаньли произвели на Хэ Шуан немалое впечатление. Она изначально думала, что Чжоукоу, вероятно, похоже на то, что описано в «Записках о Персиковом Источнике»: предки нашли здесь убежище и постепенно потеряли связь с внешним миром. Но по тону Сюй Юаньли, казалось, они вовсе не теряли связь с внешним миром.
Что касается оценки Сюй Юаньли о ее самонадеянности, Хэ Шуан не особо возражала. Она знала, что у нее сильное желание контролировать, она любит принимать решения во всем, и из-за этого немало ссорилась с партнерами, поэтому уже привыкла к таким оценкам.
— Значит, проводить границу во всем, отвергать все внешние голоса, новые возможности — это и есть ваша так называемая ортодоксия Чжоукоу? — спросила Хэ Шуан с вызовом.
— Если таково понимание ортодоксии Чжоукоу девушкой Хэ, я его уважаю.
— ...
Сюй Юаньли посмотрел на нее с невинным видом.
— Ты всегда так легко злишься?
— Ты специально меня дразнишь?
— Нет.
— У меня действительно есть некоторые проблемы с эмоциями, тревожное расстройство. Но дело не в том, что я всегда так легко злюсь, а в том, что ты постоянно меня злишь.
— Ах, — Сюй Юаньли выглядел удивленным, — это действительно не было моим намерением.
Хэ Шуан, прищурившись и скрестив руки, некоторое время наблюдала за Сюй Юаньли, а затем вдруг решила ползти вперед, согнувшись. К сожалению, судно было слишком мокрым, ее движения были неустойчивыми, она не удержалась и упала вперед, поясница застряла на доске борта.
Несомненно, такое падение выглядело очень неловко. Хэ Шуан на мгновение почувствовала себя опустошенной и не хотела вставать.
Хэ Шуан "притворялась мертвой" недолго, услышав, как Сюй Юаньли спросил:
— Ушиблась?
— Угу, — не задумываясь ответила Хэ Шуан. Сказав ложь, она почувствовала себя скучно, все же хлопнула в ладоши и решила встать.
Неожиданно судно вдруг ударилось обо что-то сзади, сильный толчок. Хэ Шуан в удивлении оглянулась и увидела, что Сюй Юаньли причалил судно к берегу.
Хэ Шуан подняла голову, чтобы посмотреть на него, и сначала увидела руку, протянутую против света. Она почувствовала некоторую неловкость после своего "хулиганства" и, протягивая ему свою руку, притворно сказала:
— Ну, не стоило специально останавливаться.
Сюй Юаньли, как обычно, ловко поднял Хэ Шуан. При физическом контакте Хэ Шуан снова почувствовала его силу. На мгновение она отвлеклась: неужели доверие и чувство безопасности, которые он ей внушал, исходили из этой первобытной силы?
— Девушка Хэ, будете чай? — Как только он помог ей встать, Сюй Юаньли тут же отпустил ее руку.
Хэ Шуан поправила волосы, пытаясь отбросить мысли, возникшие после короткого контакта. Ее внимания хватило только на то, чтобы небрежно спросить:
— Какой чай?
— Хороший чай.
Хэ Шуан последовала за Сюй Юаньли, сходя с судна. На каменных ступенях был мокрый мох. Хэ Шуан давно его заметила и старалась идти осторожно, но все же почувствовала тепло заботы, когда Сюй Юаньли, обернувшись, напомнил ей быть осторожной, так как скользко.
Раньше она не очень ценила мужскую галантность, считая ее излишней вежливостью. Иногда мужчины проявляют галантность к женщинам, выбирая, кому ее оказать, и чаще всего с нечистыми намерениями.
Сюй Юаньли был другим. Чувства, которые он вызывал у Хэ Шуан, были сложными. Конечно, его неприятные слова составляли большую часть впечатления. Возможно, именно потому, что он говорил неприятные вещи, не пытаясь кому-то угодить, его мелкие проявления заботы казались очень искренними.
Хэ Шуан подумала, что, наверное, именно эта искренность ее тронула.
Выйдя на главную улицу, Хэ Шуан тут же почувствовала оживленность торгового района. Сюй Юаньли повел ее в магазин, над которым висел флаг с иероглифами "喫茶".
Как только они вошли, к ним тут же подошел юноша, чтобы поприветствовать. Он сначала уважительно поздоровался с Сюй Юаньли:
— Брат Юаньли!
Чайная была небольшой. Спереди — главная улица, сзади — река. Двухэтажное здание, в котором хватало места только для двух столов, по одному с каждой стороны.
Хотя на улице было много магазинов, посетителей было немного. Хэ Шуан последовала за Сюй Юаньли к столику у реки. Маленький круглый стол, в центре которого стояла маленькая ваза с несколькими веточками персикового цвета.
— Какой чай желаете? — спросил юноша, стоя у стола.
Хэ Шуан огляделась в поисках меню, но не нашла его нигде. Подумав, что сортов чая не так много, она небрежно сказала:
— Те Гуань Инь подойдет.
— Хорошо, основа чая — Те Гуань Инь. А какое чайное украшение желает девушка?
— Чайное украшение? Лапша?
— Э-э...
— Дайте девушке Хэ птичку, — сказал Сюй Юаньли, перебивая официанта.
— Хорошо, птичка одна! — крикнул юноша в сторону кухни. — А брат Юаньли?
— Зеленый перец.
— Хорошо, зеленый перец один! Подождите немного, сейчас принесем чай, — громко объявил юноша и снова пошел к двери, чтобы привлекать клиентов.
Хэ Шуан отвела взгляд от юноши и спросила о том, что ее интересовало:
— В вашем городе тоже используют валюту?
— Валюта — это деньги?
— Да.
— Чжоукоу не древние времена, мы тоже используем вашу систему летоисчисления.
Занавес на кухне приподнялся, и мастер, выглядевший довольно старым, подошел к ним, неся в обеих руках чайный набор. Его шаги были уверенными.
Подойдя ближе, мастер поочередно кивнул им обоим, а затем поставил чайный набор на круглый стол. Хэ Шуан с любопытством взглянула на него, узнав только форму чашек.
Затем она увидела, как мастер ловко открыл банку и насыпал порошкообразное вещество в каждую из двух чашек. После этого он взял с подноса чайник и с невероятной скоростью, почти как акробат, налил кипяток в чашки. Хэ Шуан пристально смотрела на содержимое своей чашки: горячая вода и порошок перемешивались, пока зеленый порошок, поднимаясь на поверхность, постепенно не превратился в маленькую птичку.
Вскоре мастер направил чайник к чашке Сюй Юаньли. Снова высококлассное движение рук: кипяток тонкой или толстой струйкой вливался в чашку, зеленый порошок кружился и поднимался, и быстро застыл на поверхности в форме зеленого перца.
— Оказывается, вот что такое чайное украшение, — с большим удивлением сказала Хэ Шуан.
Мастер собрал все банки и бутылки на поднос и, стоя у стола, поклонился им обоим:
— Приятного чаепития.
Его движения были изящными и плавными, в них чувствовался некий облик даосского бессмертного.
Хэ Шуан проводила мастера взглядом, пока он не скрылся за занавесом.
Когда она снова взглянула на Сюй Юаньли, у нее было полно вопросов, но она не ожидала увидеть на его лице расслабленную улыбку. Он улыбался не мастеру и не чашкам перед собой, он улыбался Хэ Шуан...
Чему он улыбался?
Хэ Шуан была в недоумении.
В этот момент снаружи в магазин стремительно влетел человек и направился прямо к столу Хэ Шуан и Сюй Юаньли. Одновременно раздался ясный и встревоженный голос:
— Брат! В Фанцунь, в Фанцунь кто-то отравился, быстро, пошли, мать велела мне быстро...
Не успел Сюй Юаньцин закончить рассказ о случившемся, как Сюй Юаньли уже встал и направился к выходу. Братья тут же пошли вместе, оставив Хэ Шуан сидеть в оцепенении несколько секунд. С большой неохотой она залпом выпила птичку из чашки и затем быстро бросилась за ними.
(Нет комментариев)
|
|
|
|