Глава 7.13-14 (Часть 1)

Глава 7.13-14

13. Ортодоксия

Слова главы города, несомненно, снова довели атмосферу до новой неловкой точки.

По идее, Хэ Шуан, находясь в центре бури, должна была бы сейчас смутиться, лучше всего не смея поднять голову и взглянуть на людей.

К сожалению, она не из таких. За последние два года работы в стартапе, от переговоров с партнерами до встреч с инвесторами, она снова и снова публично выступала, подвергаясь сомнениям, унижениям и отказам со стороны множества мужчин. Плюс повседневный найм и управление персоналом — она действительно повидала многое.

Взгляды жителей Чжоукоу были далеко не такими жестокими, как в деловом мире.

Хэ Шуан даже отвечала на каждый из этих взглядов, демонстрируя чистую, безвредную и дружелюбную улыбку.

Обводя взглядом, она увидела Сюй Юаньцина. Он сидел среди группы подростков его возраста, изначально смотрел на нее с легким беспокойством, но, встретив ее улыбку, тут же изменился в лице и поспешно принял равнодушный вид.

Хэ Шуан нашла его очень милым.

— Это действительно моя вина, я как можно скорее все улажу, — спокойно сказал Сюй Юаньли.

Улыбка Хэ Шуан застыла в конце этой фразы.

Сюй Юаньли, главный зануда Чжоукоу.

— Юаньли не нужно торопиться признавать вину, — вслед за Сюй Юаньли заговорил не старый учитель, а его мать. Она сидела рядом с отцом Сюй и, говоря, уже встала. — Раз уж глава города Юань упомянул Юаньли, младшему неудобно возражать. Я с главой города одного поколения, поэтому позвольте мне сказать пару слов за моего сына.

— Наша семья из поколения в поколение занимается медициной. Обоих сыновей с детства готовили к врачебному делу. Юаньли прилежен и стремится к знаниям, и то, что старый учитель его ценит, — его удача. Но ни он сам, ни я, ни Юань Чэнь никогда не соглашались идти в школу.

— Скажу, не боясь кого-то обидеть: глава города просил за своего сына три года, и я три года отказывалась за своего.

— Поступить в школу и стать учителем — это высшая честь для жителей Чжоукоу. Но мне эта честь не особо нужна. Я просто хочу, чтобы мой сын лечил людей и честно занимался медициной.

— Что касается гостей с «той стороны», не говоря уже о молодой девушке, даже если бы это был щенок, Юаньли ни за что не оставил бы его без присмотра. Это мое воспитание.

— Прошу прощения у всех. Я всегда не хотела участвовать в этих спорах и много раз отказывалась от обсуждений в городе. Сегодня спасибо главе города за то, что вскрыл этот застарелый нарыв, и я могу публично высказаться.

Мать Сюй закончила говорить, не унижаясь и не превозносясь, и затем села обратно за стол.

Хэ Шуан удивило не только содержание слов матери Сюй, но и реакция окружающих во время ее выступления. Даже несмотря на некоторые обидные моменты, никто не выразил возражения или неприязни. Наоборот, ее слова получили одобрение многих, как мужчин, так и женщин, стариков и молодых.

Было видно, что положение женщин здесь не такое, каким его представляла Хэ Шуан, исходя из своих прежних представлений о деревне.

И действительно, слова старого учителя полностью подтвердили то, что увидела Хэ Шуан.

Старый учитель сначала постучал тростью по столу, привлекая внимание, а затем сказал: — Цинцин сказала верно, Юаньли не преподавал в школе. Это я, старик, всегда его заставлял.

— Ох, старый учитель, я не это имела в виду...

— Ты сказала столько неприятных слов, я прекрасно понимаю, что ты имела в виду, — резко прервал старый учитель объяснения матери Сюй. — Сегодня глава города Юань сам заговорил об этом, и я, старик, снова повторяю: школа набирает учителей, никогда не спрашивая о происхождении и не обращая внимания на то, из знатной ли семьи. Главное — хорошие знания, скромность и стремление к совершенству, а также один принцип: клятва защищать ортодоксию Чжоукоу до смерти.

— Слова главы города Юаня только что означали, что я пристрастен к Юаньли и не хочу принимать Юань Чжэня. Но ты ведь прекрасно знаешь, что Юань Чжэнь не прошел по этому принципу, его решимость не чиста.

— Чиста или нечиста решимость защищать ортодоксию, в конечном итоге, решаете только вы, — уважительно сказал глава города.

К этому моменту гнев на лице старого учителя уже сошел, сменившись более упрямым выражением. — Решаю не только я, а мы, вот эта группа, — он обвел тростью людей за главным столом, — эта группа стариков решает вместе.

На расстоянии трех-четырех столов Хэ Шуан не могла ясно видеть выражение лица главы города, но она догадывалась, что если бы это не было святотатством, он бы очень хотел ударить старого учителя кулаком.

Так внезапно утих скандал за главным столом. Прежде чем отвести взгляд, Хэ Шуан увидела, как старый учитель строго разговаривает с Сюй Юаньли. Не нужно было думать, это наверняка касалось ее дела.

— Эх, — вздохнула Хэ Шуан.

Тут же перед ней появилась чашка чая, которую только что пододвинул Юань Чжэнь. Хэ Шуан вспомнила, что он тоже был участником этой драмы, и его судьба была куда более несчастной, чем ее. В ней возникло чувство сострадания. — Спасибо, — искренне сказала она.

Чай был хорошим, но сейчас Юань Чжэнь и она были в похожем положении, и Хэ Шуан подумала, что пить вино уместнее. Поэтому она залпом выпила чай, взяла кувшин с вином у Юань Чжэня и налила себе полный стакан. — Выпью с тобой! — с размахом чокнулась с его чашкой.

Юань Чжэнь сначала опешил, но затем расплылся в улыбке. Они чокнулись и выпили.

Обмениваясь чашками, Хэ Шуан кое-что вспомнила: — Ты и Сюй Юаньли одного возраста?

— Я на год старше его. Я родился в двенадцатом месяце, а он в первом.

— Цок-цок-цок, похоже, вы прирожденные враги.

— Прирожденные что?

— Ничего. Как ты думаешь, как Сюй Юаньли уладит со мной дело как можно скорее?

Услышав слова Хэ Шуан, Юань Чжэнь презрительно улыбнулся. Неизвестно, из-за вина или нет, но он не скрывал этого презрения, что придало ему дополнительную, нестандартную привлекательность. С этой презрительной улыбкой он сказал: — Просто отправят тебя прочь. Учителя всегда так поступают: все, что противоречит ортодоксии Чжоукоу, лучше всего полностью исчезнуть.

— Что такое ортодоксия Чжоукоу?

Вопрос Хэ Шуан был негромким, но достаточно громким, чтобы его услышали другие за столом. Краем глаза она заметила, что многие наблюдают за ней.

Юань Чжэнь же, напротив, казалось, не считал вопрос Хэ Шуан неуместным. Он приподнял бровь, взглянул в сторону Хэ Шуан и спросил ребенка: — Юань Фэн, скажи этой гостье, что такое ортодоксия Чжоукоу.

Ребенок по имени Юань Фэн взглянул на мать и, получив ее одобрительный взгляд, тут же выпрямился, заложил руки за спину и с почтительным видом сказал: — Учитель сказал, что ортодоксия Чжоукоу — это простое слово «инь».

— С тех пор как мы научились писать эссе, каждый месяц, квартал и год в школе мы должны писать длинные сочинения на тему этого простого слова «инь», — вернул разговор Юань Чжэнь. — Старый учитель сказал, что моя решимость не чиста, потому что в семь лет я написал эссе, цитируя «Стихи против призыва к уединению» Ван Канцзю из Западной Цзинь, рассуждая о «великом уединении и малом уединении». Меня признали противником ортодоксии, и с тех пор он меня не принимает.

Хэ Шуан увидела на его лице обиду и нежелание смириться, но подумала про себя: «В семь лет уже мог цитировать классику и писать длинные сочинения?

Ты, наверное, вундеркинд».

Юань Чжэнь тихонько засмеялся, слегка взглянув в сторону главного стола справа. — Юаньли в шесть лет написал «Стихи о долгом уединении». Звание вундеркинда ему больше подходит.

Неизвестно, насытились ли остальные, или посчитали разговор Хэ Шуан и Юань Чжэня слишком щекотливым, но гости за столом начали расходиться. В конце концов, остались только Хэ Шуан и Юань Чжэнь.

Хэ Шуан заметила это и спросила: — Я не знаю истоков ортодоксии Чжоукоу, но слышала, как вы говорите «здесь» и «там», и как меняются ваши лица, когда вы говорите о «там». Скажите, в чем разница между этим и политикой закрытых дверей династии Цин?

— Политика закрытых дверей?

— Да, политика закрытых дверей. Разве династия Цин не из-за этого погибла?

— Династия Цин? — Юань Чжэнь выглядел растерянным.

Его реакция удивила Хэ Шуан, ведь она отчетливо помнила, как он только что говорил о писателе из Западной Цзинь. К тому же, в прошлый раз Сюй Юаньцин, рассказывая об объединенных фамилиях, упомянул, что с Южной Сун прошло уже тысяча лет. То есть, они жили в одно время, она не перемещалась во времени.

Как же он мог не знать о династии Цин?

— Эй!

Внезапный хлопок по плечу вырвал Хэ Шуан из глубокого недоумения. Она обернулась и увидела неохотно стоящего там Сюй Юаньцина.

— Ты поела? — спросил он.

— Поела. Что-то случилось?

— Если поела, то... — он взглянул в сторону Юань Чжэня и вовремя сменил тон на вежливый, — Мой брат велел мне отвести тебя обратно.

— Куда обратно?