— …?
В этот момент мимо проходила женщина, которая развлекала клиента. — Я Фэн Чжу, — сказала она.
— Ты Фэн Чжу? А кто тогда я? — пробормотал Безумец, его взгляд блуждал. Он сосал палец.
Сяо Лянь уперла руки в боки и схватила Безумца за ухо. — Ты Безумец! Самый большой безумец на свете! Каждый вечер ты сходишь с ума! Если ты еще раз сойдешь с ума, я разобью тебе голову! И съем твои мозги, как тофу!
Безумец испуганно схватился за голову. — Не надо! Не надо!… Я знаю, ты Сяо Лянь. Твой дед слепой, и вы каждый вечер приходите сюда. На восточной окраине деревни растет большое дерево, на западной — лежит камень. Моя жена — Цзяо Нян, она любит спать с мужчинами…
— Замолчи! — крикнула Цзяо Нян, поднимаясь на второй этаж. Люди вокруг разразились хохотом, услышав слова Безумца. Она сердито посмотрела на него.
Фусан лениво откинулась на спинку стула. Ее лицо слегка покраснело от нескольких чашек вина, выпитых с Чжо Дунлаем. — Цзяо Нян, твой муж опять взялся за старое?
— Мне далеко до твоей беззаботной жизни! Мне не повезло с мужем… Господин из города, если бы у меня не было этого мужа, я бы непременно ушла с вами! — Цзяо Нян подошла к Чжо Дунлаю, покачивая бедрами, и положила руку ему на плечо. Она всегда лицемерила с Фусан и намеренно флиртовала с ее мужчинами у нее на глазах.
Чжо Дунлай холодно фыркнул. — Не выдержал бы такой чести.
— Господин, а в городе интересно? — с любопытством спросила Сяо Лянь.
— Как бы ни был интересен город, он не сравнится с Рынком Красных Цветов, — многозначительно ответил Чжо Дунлай, глядя на Фусан. Мужчины вокруг обменялись понимающими улыбками. Как говорится, даже герою не устоять перед чарами красавицы. На самом деле, ни один мужчина не может устоять перед красотой, вопрос лишь в количестве красавиц и продолжительности увлечения.
Безумец вдруг зловеще рассмеялся. — Этот господин пришел не развлекаться. Он пришел искать твоего слепого деда.
— Ты не безумец, — медленно произнес Чжо Дунлай.
— Меня зовут Безумец! Кому же еще быть безумцем, как не мне? — прокричал он и выбежал прочь.
Старик передал эрху Сяо Лянь и взял трость. — Господин, вы действительно пришли ко мне? — На самом деле, трость ему была не нужна, он прекрасно ориентировался на Рынке Красных Цветов.
— Да.
— Зачем вам понадобился старый слепец?
— Я пришел к вам, чтобы вы оценили мой меч.
Старик замер, а затем усмехнулся. — Но я же слепой…
— Ваше сердце видит яснее, чем глаза зрячего, — уверенно ответил Чжо Дунлай, его улыбка стала шире.
— Мои глаза не видят. В моем сердце — кромешная тьма!
Чжо Дунлай слегка прищурился. — Мир полон хаоса… Какая разница, видишь ты или нет?
— Господин, ваши слова полны скрытого смысла!
— Хм, я слышал, что лучший оценщик мечей — ученик мастера Сяо. Он тоже слепой, — Чжо Дунлай указал на старика. Смысл его слов был очевиден.
Старик хотел что-то сказать, но замолчал. Он явно не ожидал, что кто-то в цзянху еще помнит его.
Фэн Чжу, проводив клиента, вернулась с странным выражением лица. Не обращая внимания на присутствующих, она обратилась к Фусан: — Сестра Фусан, на Рынок Красных Цветов прибыли двое странных людей.
Фусан подняла брови. — Да?
— Мужчина и женщина. Женщина в белом одеянии держит на руках младенца. Кажется, они кого-то ищут, — Фэн Чжу, узнав об их прибытии, наблюдала за ними из укрытия. Они действительно выглядели странно, но она не могла понять, что именно ее смущало. — Сестра Фусан, я не могу объяснить, но они кажутся мне очень странными. Особенно женщина в белом. От нее исходит такой холод, и она ходит бесшумно, как призрак. Наверняка она очень сильна!
На Рынке Красных Цветов силу уважали превыше всего. Фусан была одной из сильнейших, можно сказать, она была здесь главной. Ничто не могло ускользнуть от ее внимания.
Женщина в белом? Чжо Дунлай бросил на нее беглый взгляд.
— Прибыли, так прибыли. Пусть зайдут в гостиницу, — безразлично ответила Фусан. Разве на Рынке Красных Цветов много нормальных людей?
— Сюэ Эр уже привела их сюда, — неуверенно сказала Фэн Чжу.
Фусан нахмурилась. Сюэ Эр опять самовольничает?
Шумиха в борделе вдруг стихла. Казалось, можно было услышать, как булавка упадет на пол. Фусан заметила, что мужчина рядом с ней пошевелился, и с любопытством посмотрела на него. Она проследила за его взглядом — у входа стояли двое незнакомцев, мужчина и женщина с ребенком на руках…
Должно быть, это и есть те странные люди, о которых говорила Фэн Чжу. Фусан внимательно посмотрела на женщину в белом и поняла, почему Фэн Чжу показались они странными.
От женщины исходил холод, который захватывал дух. Ее бледное, красивое лицо словно было окутано туманом. Хотя она была обычным человеком, в ней не было ни пошлости, ни скуки. Каждое ее движение, каждая улыбка, даже просто взгляд, излучали неземное очарование.
Когда ее холодный взгляд скользнул по присутствующим, все затаили дыхание, боясь потревожить ее.
Женщина огляделась, но, похоже, не нашла того, кого искала. Она слегка подняла подбородок, и ее взгляд встретился со взглядом Чжо Дунлая. В ее ясных глазах появилось тепло, и она нежно улыбнулась.
Люди часто говорят «красива, как небесная фея», но никто не знает, как на самом деле выглядит небесная фея. Глядя на эту девушку, все поняли, что значит истинная небесная красота.
Казалось, никто не обращал внимания на юношу в простой одежде рядом с ней. Если бы не ребенок, делавший эту картину несколько странной, никто бы и не подумал, что они вместе. Неужели прекрасный цветок действительно воткнут в навоз?
Пожалуй, только двое заметили юношу: Фусан и Чжо Дунлай.
Увидев девушку, Фусан почувствовала необъяснимую тревогу и невольно посмотрела на мужчину рядом с собой. Затем все поняли, что улыбка девушки предназначалась ему. Они смотрели друг на друга, не обращая внимания на окружающих.
Только Фусан заметила едва уловимое недовольство на его лице.
Прежде чем она успела что-то сказать, мужчина спрыгнул вниз. Фиолетовый цвет его одежды заполнил глаза Фусан. Она встала и посмотрела на пару, которая продолжала смотреть друг на друга.
— Откуда у тебя ребенок? — Это была их первая встреча за два года, и он не ожидал, что она начнется с такого вопроса.
В теплой улыбке Чжо Дунлая скрывался холодок. Он бросил взгляд на Сяо Гао и взял девушку за руку. Его большая, теплая ладонь обхватила ее ледяную руку. Он нахмурился — ее рука была слишком холодной.
Чжо Дунлай не думал, что между ней и юношей что-то есть, но картина «семьи из трех человек» неприятно резала глаз. — Бао, — он взял ребенка у девушки и передал его Бао.
В холодных глазах девушки был только он. На ее щеках появились ямочки. Сяо Луннюй склонила голову. — Мне его передал человек по имени Ян Цзянь. Сказал, что для тебя.
Ян Цзянь? — Где он?
— Не знаю, — Сяо Луннюй покачала головой. Ее черные волосы коснулись руки мужчины.
Сяо Гао хотел что-то сказать, но вдруг в глазах девушки мелькнуло удивление. Она высвободила руку из ладони Чжо Дунлая и коснулась его лица, остановившись на бороде.
В ее ясных глазах читались наивность, замешательство и любопытство. Она обвела кончиком пальца его усы, и ее ледяное лицо постепенно потеплело. Затем она осторожно коснулась темной родинки на его подбородке.
— Лун Эр, это борода, — Чжо Дунлай улыбался. Эта улыбка была гораздо искреннее предыдущей.
Все видели, как снисходительно Чжо Дунлай относится к девушке, позволяя ей так фамильярно себя вести. Его отношение заставило Фусан почувствовать тревогу. Она молча встала позади него.
Наигравшись, Сяо Луннюй снова стала прежней холодной девушкой, только в ее голосе еще слышалась легкая улыбка. — Когда я видела тебя в прошлый раз, у тебя этого не было. — Она привыкла видеть его гладко выбритым, поэтому ее реакция была вполне понятна.
Улыбка Чжо Дунлая стала еще шире. Он с нежностью поцеловал ее в лоб. — Это было два года назад. — Глядя на ее повзрослевшее лицо, он невольно подумал о том, как быстро летит время. Казалось, совсем недавно она была ребенком.
— Девушка, это тот, кого вы искали? — громко спросил Сяо Гао. Он всегда говорил с Сяо Луннюй таким тоном. — Тогда вы больше не поедете в Чанъань? — В его взгляде читалось разочарование.
Чжо Дунлай слегка кивнул Сяо Гао и повернулся к девушке. — Лун Эр, это твой новый друг?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|