Профессия медиума, можно сказать, процветала во времена отца деда Минаны.
Однако после Освобождения эта семейная профессия пришла в упадок.
Ее дед еще тайком помогал людям, но к поколению ее отца он жил и работал почти как обычный человек. Минана считала, что ее отец поступил правильно, и хотела продолжать быть обычным человеком.
Родиться девочкой с такой способностью было очень обременительно, и дед тоже не ждал этого. Он считал, что хрупкой девочке не подходит заниматься такими вещами, поэтому очень надеялся, что ее мать родит брата.
Но когда родился брат, оказалось, что он всего лишь обычный человек, что сильно разочаровало деда.
Он долго грустил, наконец заболел и отправился на Запад (умер).
Самое главное, что после того, как старик ушел на Запад, он, словно что-то поняв, вернулся в виде призрака и серьезно учил ее, как стать медиумом.
Он говорил, что это семейное дело, и иногда, даже если хочешь его бросить, это невозможно.
Минана же считала, что хочет быть просто очень обычным человеком, обычным учителем рисования. О таких вещах, как медиумы, даже если расскажешь, никто не поверит, а некоторые даже примут тебя за сумасшедшую.
Поэтому обычно она никому не рассказывала, если только в этом не было крайней необходимости.
Такая необходимость возникла, когда все карты Минаны оказались исчерпаны!
Ее дед снова разочаровался в ней. Старик в слезах отправился туда, куда ему следовало, и, уходя, проклял ее:
— Минана, однажды ты обязательно воспользуешься своим талантом.
Минана равнодушно пожала плечами. Когда придет время, она просто использует переданный им метод, чтобы прогнать их всех.
В любом случае, эта способность у нее есть. Она изо всех сил помахала деду, и наконец-то с сегодняшнего дня можно было спокойно поспать, не просыпаясь посреди ночи от призрачных криков деда.
Повернувшись, она легонько вытерла уголок глаза. Хм!
Что это за мокрое, скользкое и горячее?
Старик умер уже три года назад, почему она только сейчас вспомнила о слезах?
Этот период отсроченной реакции действительно оказался долгим. Ведь на его похоронах Минана не проронила ни единой слезы.
Причина, конечно, не в ее бессердечности, а в том, что дед все это время сидел рядом с ней и без умолку ворчал. Поэтому она не чувствовала печали и даже думала: «Как же этот старик надоел!»
Но теперь, когда человек действительно ушел, она почувствовала, что это чувство утраты действительно так тяжело.
Повернувшись с затуманенными от слез глазами, она с нечетким зрением врезалась в столб позади себя.
Это был действительно всего лишь столб. На нем не было ни шипов, ни чего-либо, что могло бы убить. Но странно, Минана упала назад.
Она упала на землю с глухим стуком, но не почувствовала боли. Ей просто показалось, что она взлетела, улетела очень-очень далеко.
— Умерла? Не может быть…
Врезаться в столб и умереть? Это не слишком ли нелепо?
Возможно, от волнения или по какой-то другой причине Минана потеряла сознание. Вероятно, это был первый обморок в ее жизни.
Но когда она снова очнулась после обморока, Минана обнаружила, что лежит в совершенно незнакомой комнате.
На самом деле, называть это комнатой было бы преувеличением. Это был всего лишь навес. Крыша протекала, и сквозь нее пробивались прямые солнечные лучи.
И вокруг тоже. Это выглядело просто как ветхий склад, сколоченный из досок.
И такое можно было увидеть только в глухих деревнях. По крайней мере, в ее окрестностях таких домов уже не было.
Где бы она ни находилась, знать, что она не умерла, было очень приятно. Она резко села, решив отправиться домой.
Но когда она села, Минана обнаружила, что одета в длинную хлопчатобумажную робу, небесно-голубого цвета, которая немного слепила глаза.
Голова очень болела. Подняв руку, она потрогала ее и обнаружила большой шрам. Похоже, рана еще не полностью зажила, и даже текла кровь.
Она помнила, что лишь слегка ударилась. Не могло же быть такой серьезной раны!
Пока она сомневалась, то обнаружила, что и с ее руками что-то не так. Очень белые, очень тонкие, очень маленькие руки. Они были меньше ее прежних более чем в два раза.
— Не может быть…
Что-то не так. Она поспешно подняла юбку, чтобы посмотреть.
Внизу были белые нижние штаны и пара очень тонких маленьких ножек.
Она отчетливо помнила, что не была такой хрупкой. У нее должны были быть две очень полные ноги!
Она поспешно спрыгнула с "кровати", обнаружив, что это вовсе не кровать, а просто доски, положенные на длинные скамьи.
И это еще не все. Перед досками лежало несколько мантоу и три недогоревших ароматических палочки.
Эта сцена была Минане слишком знакома. Это явно была расстановка после смерти человека.
В ушах вдруг раздался чей-то голос:
— У Ятоу, бабушка заберет тебя. Так эта дрянь, которая умеет только отбивать чужих мужей, больше не причинит тебе вреда.
Говорила старушка с добродушным лицом. Ее пучок волос был аккуратно причесан, и на нем была только одна серебряная шпилька с цветком сливы.
А рядом с ней стояла лишь бледная фигура. На вид она была очень молода, лет тринадцати-четырнадцати.
Невысокая, с желтоватым лицом и худым телом. Внешность была неплохая, а пара глаз, казавшихся немного тусклыми, имела очень красивые маленькие внутренние двойные веки.
Она тупо следовала за старушкой, совсем не оглядываясь на Минану.
Подул холодный ветер, и их фигуры так и исчезли.
Не успев оправиться от шока, она услышала, как снаружи кто-то громко плачет.
А кто-то, плача, громко и нараспев кричал:
— Я виновата перед моей У Ятоу, так рано ушла из жизни. Теперь даже гроб не могу достать. Я виновата перед ней, моя У Ятоу…
У Ятоу?
Минана ощупала свое тело с головы до ног. Она поняла и без зеркала.
Это не ее тело, а тело маленькой девочки, не старой.
Неужели это тело той маленькой девочки, которая только что ушла? Значит, она неудачно переселилась?
Ладно, переселилась. Но почему она не только попала в такое бедное место, но еще и принесла с собой свои прежние способности? Разве это не трагедия?
Она еще не успела загрустить, как услышала, как снаружи другая женщина сказала:
— Мать Цюньцзы, и ты тоже не слишком горюй. У Ятоу с рождения была слабоумной. Ваша семья заботилась о ней столько лет, вы ей ничего не должны. Вставай, сидеть на земле в такую глубокую зиму холодно. Идите, поднимите ее.
Та, что так горько плакала, наверное, мать этого тела? Но что значит "слабоумная"?
Неужели это тело раньше было глупым!
Пока она думала, как поступить в сложившейся ситуации, снаружи раздался мужской голос:
— Цюньцзы, иди заверни свою пятую сестру в циновку и похорони. Она не вышла замуж, даже в родовую гробницу не войдет…
— Какая родовая гробница, какая родовая гробница, скорее похороните ее! Сколько еще держать тело? В этой комнате завтра нужно зерно хранить, иначе что делать, если пойдет дождь?
Так кричала старая, пронзительная старушка. В ее голосе не было ни капли печали.
Нет, что за спешные похороны!
Теперь она ожила, воспользовавшись телом этой У Ятоу. Похоже, похороны не состоятся. Эта старушка, наверное, будет очень разочарована!
Она потрогала свое лицо. Первое, о чем она подумала, было, как выглядит это лицо. Надеюсь, оно не настолько уродливое, что стыдно показаться людям.
Нет, не то. Сейчас они вот-вот войдут. Даже если она не очень уродлива, но если кто-то увидит, что она восстала из мертвых, разве это не напугает нескольких человек до смерти!
Минана считала, что у нее все еще очень доброе сердце. Она не хотела, чтобы кто-то умер от испуга, а потом все вместе пришли к ней жаловаться. Поэтому она решила заранее их предупредить!
Сначала она прокашлялась:
— Кхе-кхе…
Дважды. Она услышала, как шум снаружи мгновенно стих.
Эффект был хороший.
Затем госпожа Минана, руководствуясь своим великим состраданием, сказала наружу:
— Эм, я еще жива…
Сказав это, она дала всем время переварить информацию, а затем осторожно толкнула деревянную дверь.
Снаружи было немного людей. Выражения их лиц были разными. Кто-то замер в оцепенении, кто-то закричал, кто-то убежал, а кто-то даже упал в обморок.
На месте царил хаос, а Минана была еще более растеряна.
Глядя на длинную юбку, пучок волос, вышитые туфли перед собой, она бесконечно дергала уголками рта.
Это место, вероятно, возможно, наверное, древность!
Слезы хлынули из ее глаз. Поддавшись старой привычке, она пробормотала себе под нос:
— Неудивительно, что тон только что показался странным. Оказывается, я попала в древность. Боже мой… Нельзя так играть с людьми.
Она протянула свою худую маленькую руку и изо всех сил вытерла слезы.
Слезные железы этого тела действительно развиты. Только подумала, а уже плачет. Это просто непостижимо!
Когда она выплакалась, то обнаружила, что те люди еще не пришли в себя. Похоже, такое событие стало для них большим шоком, особенно в феодальной древности.
Она уже собиралась вернуться на склад и сесть на доски, чтобы дать им время успокоиться. Она выйдет, когда все стихнет!
— У Ятоу, не уходи…
Женщина лет тридцати вдруг бросилась к ней и осторожно взяла ее за руку.
Обе одновременно вздрогнули. Минана почувствовала, что рука этой женщины очень нежная и приятная. А та женщина пристально посмотрела на нее несколько секунд, а затем взволнованно сказала:
— Она теплая, она жива.
(Нет комментариев)
|
|
|
|