Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чи Сяомань проснулась ещё до рассвета. Она и сама не понимала, спала ли вообще, но знала, что сначала её грудь разрывалась от негодования, и она обрушила на Вэйчи Му все ругательства, которые только знала. Затем она начала фантазировать, как становится великой героиней, в сто раз сильнее Вэйчи Му, избивает его до полусмерти, заставляя ползать на коленях и молить о пощаде. В конце концов, она уже не понимала, было ли это фантазией или сном...
— Госпожа, Сяолянь проспала, прошу госпожу простить меня! — Сяолянь вошла снаружи с медным тазом, обнаружила, что Чи Сяомань уже сидит на кровати, и выражение её лица казалось весьма недовольным. Быстро поставив таз, она опустилась на колени, прося прощения.
— Зачем ты на колени встала? Я же говорила тебе, чтобы ты больше не вставала на колени без причины. Что случилось? Что-то произошло? — Чи Сяомань пришла в себя и только тогда заметила Сяолянь, стоящую на коленях у кровати с растерянным видом.
— Госпожа, вы сердитесь на Сяолянь за то, что я вчера случайно уснула, а сегодня снова проспала? — осторожно спросила Сяолянь.
Вчера она просто вернулась в свою комнату, чтобы немного отдохнуть, думая, что придёт, когда госпожа закончит купаться, но как-то уснула прямо за столом.
Хотя в последние дни госпожа очень хорошо к ней относилась, госпожа всё же была госпожой. Если она плохо служила, то гнев госпожи был вполне нормальным.
— На что я сержусь, я сержусь на... — Чи Сяомань не могла рассказать о том, что Вэйчи Му появился в её комнате прошлой ночью, и ей пришлось резко замолчать.
Если бы это распространилось, кто знает, во что бы это превратилось. Она совсем не хотела, чтобы о ней ходили какие-либо слухи!
— Ничего страшного, — Чи Сяомань махнула рукой и сказала: — Вставай скорее, я совсем не сержусь на тебя. Я сама рано встала, плохо спала прошлой ночью... — Видя, что Сяолянь всё ещё виновато стоит на коленях, она добавила: — Что, ты хочешь, чтобы я тебя подняла?
Сяолянь тут же быстро встала, затем поспешно намочила и отжала полотенце в медном тазу и подала его Чи Сяомань, чтобы та умылась.
Чи Сяомань всегда была безмолвна от её рабской натуры. Она помнила, как в первые два дня, когда она не позволяла Сяолянь прислуживать ей при умывании, Сяолянь так испугалась, что подумала, будто её выгонят из дворца Юньфан, и стала умолять на коленях. С тех пор она поняла, что некоторые вещи невозможно изменить в одночасье, особенно человеческие представления.
Такое понятие о социальном статусе уже глубоко укоренилось в этой эпохе, и если она пойдёт против него, это будет означать ниспровержение, что не будет принято людьми.
После умывания Сяолянь принесла завтрак из кухни, но принесла две порции. Коробки для еды были разные, но еда внутри была абсолютно одинаковой.
Похоже, люди из кухни тоже поумнели и больше не осмеливались давать ей второсортные продукты.
Там была кукурузная каша с куриным фаршем, сваренная на курином бульоне, посыпанная зелёным луком, несколько изысканных и вкусных закусок, небольшая корзина паровых пельменей и тарелка фруктов.
Чи Сяомань улыбнулась и сказала: — Одна из них от Третьей принцессы?
— Да, госпожа, вы бы видели, какое кислое лицо было у Сяо Цин, которая принесла коробку для еды, будто мы ей кучу серебра задолжали, — Сяолянь была в прекрасном настроении, и её глаза смеялись, когда она говорила.
— Пусть она не смеет ничего делать, всё равно ей придётся послушно приносить. Но я не ожидала, что моя Третья принцесса окажется такой честной, — Чи Сяомань взяла порцию, принесённую из кухни, и отдала её Сяолянь, сказав: — Сяолянь, возьми эту порцию себе, давай поедим вместе.
— Как же так? Госпожа, у Сяолянь есть своя порция, — Сяолянь поспешно замахала руками.
Чи Сяомань видела, как Сяолянь питалась раньше, это было совсем неважно, даже хуже, чем еда, которую ей самой урезали. У неё хотя бы была жидкая каша с двумя видами овощей, а у Сяолянь были только булочки с рисовым отваром. Она не знала, улучшилось ли питание Сяолянь теперь, когда её статус повысился, но даже если и улучшилось, то, вероятно, не более, чем то, что ела она сама раньше.
Поэтому, видя, что Сяолянь отказывается есть, она немного недовольно сказала: — Не будешь есть? Если не будешь, выброси, одной порции и так много, как я могу съесть две?! — Она просто хотела, чтобы Сяолянь жилось лучше. Что касается других дворцовых служанок и евнухов, присланных императрицей, ей было на них наплевать. Эти люди никогда не будут ей верны. А Цин-гугу ещё предстояло наблюдать.
— Нет, госпожа, Сяолянь поест, — Это же так вкусно, она никогда такого не ела.
— Садись и ешь, скорее, у госпожи скоро дела! — Хихикая, Чи Сяомань внутренне посмеивалась. Она знала, что этот трюк сработает. Характер Сяолянь она легко разгадала.
Сяолянь послушно села и осторожно, но нервно принялась за изысканную и вкусную еду перед собой.
Чи Сяомань наслаждалась завтраком, который для принцессы считался нормальным, но в то же время тайно терзалась.
Как ей попросить у императора Небесный Драконий Жетон? Если она расскажет о цели встречи с Мастером Юаньчжи, то, как сказал Вэйчи Му, император с вероятностью девять из десяти не позволит ей отправиться в храм Тяньлун, а сам лично отправится к Мастеру Юаньчжи, чтобы спросить о небесных тайнах.
Эх, похоже, она слишком упростила ситуацию.
Но она согласилась не только потому, что ей угрожали. Большая часть причины заключалась в том, что она сама хотела встретиться с Мастером Юаньчжи. Она хотела выяснить связь между этим Мастером Юаньчжи и тем, кого её мать встретила в её родном мире, а также узнать, что за судьбоносный брак имел в виду тот старик, который перенёс её сюда.
Сейчас у неё на примете две кандидатуры: один — мягкий и утончённый Императорский лекарь Лю, другой — нежный и благородный Принц Нин. Она хотела бы найти побольше возможностей провести время с ними обоими!
Но если её суженый окажется каким-нибудь негодяем, то ей придётся как можно скорее разработать план побега, чтобы держаться от него подальше, а затем самой устраивать свою судьбу.
Однако сейчас об этом говорить ещё слишком рано. Она даже не придумала, как попросить у императора Небесный Драконий Жетон.
Честно говоря, хотя она и боялась смерти, она не думала, что Вэйчи Му убьёт её, если она не согласится. Он мог бы просто найти кого-то другого, кто ему поможет. И то, что он выбрал её, вероятно, не потому, что, как он сказал, он ценил её трусость и умение льстить, а потому, что она была самой бесправной из тех, кто мог приблизиться к императору!
Только обратившись за помощью к такому слабому человеку, как она, он мог быть уверен, что о секрете узнает как можно меньше людей, и риск для него будет минимальным.
Нельзя отрицать, что Вэйчи Му был умён, но он был слишком зол, раз использовал её!
Чи Сяомань стиснула зубы, жуя паровые пельмени, и её зубы скрипели.
— Гос-госпожа, эта еда... вам не по вкусу? — Сяолянь испуганно посмотрела на неё.
— О, нет, она слишком вкусная, так что я чуть язык не проглотила, — Чи Сяомань соврала, не краснея и не задыхаясь.
Сяолянь была полна сомнений, но что бы ни сказала госпожа, так тому и быть. Она не была настолько глупа, чтобы возражать.
— Принцесса, Принц Нин просит аудиенции во дворце Юньфан, — внезапно раздался голос Цин-гугу из-за двери. Чи Сяомань подняла голову, в её глазах мелькнуло удивление, но вскоре она улыбнулась и сказала: — Прошу Принца Диннаня подождать в главном зале, я сейчас подойду.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|