Глава 1: Сын наложницы, покинувший дом

Некоторые, попав в другой мир, первым делом видели красавиц, другие — небожителей, а кому-то и вовсе везло, и они сразу встречали прекрасных небожительниц. Ли Сю тоже попал в другой мир, но, к сожалению, первое, что он увидел, была надгробная плита высотой в полчеловеческого роста. При этом он обнимал её в весьма двусмысленной позе. Если бы кто-то увидел его в этот момент, то наверняка заподозрил бы в нём нечто большее, чем просто дружбу с надгробием.

Было раннее утро, предрассветные сумерки, свет ещё был тусклым. Вокруг шумел бамбуковый лес, шелестящий от холодного осеннего ветра. Посреди поляны стояла одинокая могила, а Ли Сю сидел перед ней, обнимая надгробие. Эта сцена, помимо ужаса, не вызывала никаких других подходящих эпитетов.

Однако на лице Ли Сю не было и тени страха. Он просто встал, размял озябшее тело, поправил длинный халат и, глубоко поклонившись надгробию, произнёс: — Благодарю вас обоих за то, что вы свершили это. Желаю вам счастливо соединиться в загробном мире и никогда больше не страдать от мук любви!

Когда Ли Сю только пришёл в себя, он уже понял, что попал в другой мир. В его сознании, помимо собственных воспоминаний, появились ещё и воспоминания другого человека. Этот человек тоже звался Ли Сю, но жил он более тысячи лет назад, в эпоху династии Тан. Более того, он был сыном Ли Цзина, знаменитого полководца ранней Тан, прозванного Богом Войны Великой Тан. Однако Ли Сю был не законным сыном Ли Цзина, а рождённым от наложницы, и в семье его не особо ценили.

Прежний Ли Сю был по натуре неразговорчивым, обычно он любил только читать, и его можно было назвать настоящим книжным червём. К тому же, будучи не законным сыном, он был совершенно незаметен в доме Ли. Однако чуть больше года назад Ли Сю совершил нечто, что потрясло всю Великую Тан. Однажды, гуляя за пределами дома, он неожиданно встретил прекрасную девушку. В результате они влюбились друг в друга с первого взгляда и между ними возникли чувства.

Изначально нравы в династии Тан были довольно свободными, и любовь между мужчиной и женщиной не считалась чем-то постыдным. Однако личность девушки, которую полюбил Ли Сю, была весьма особенной, ведь она оказалась прекрасной юной монахиней. Если бы это была обычная семья, то всё было бы просто: достаточно было бы, чтобы она вернулась к мирской жизни, и они могли бы пожениться. Но Ли Цзин был великим генералом при дворе, и как бы мало Ли Сю ни ценили, он не мог жениться на монахине, иначе дом Ли потерял бы огромное лицо.

Поэтому, узнав о Ли Сю и юной монахине, Ли Цзин немедленно пришёл в ярость. Он не только запер Ли Сю дома, запретив ему выходить, но и в кратчайшие сроки договорился о его браке. В довершение всего, он отправил людей в храм, где жила юная монахиня, чтобы отчитать её.

В итоге юная монахиня, и без того слабая здоровьем, беспокоилась о Ли Сю и, страдая от обиды и тоски, через несколько месяцев ушла из жизни молодой и красивой.

Ли Сю всё это время был заточён отцом в поместье, и лишь спустя три дня после смерти юной монахини он случайно узнал об этом. Он тут же сплюнул кровь, упал и потерял сознание. Очнувшись, он в гневе взметнулись волосы ради прекрасной дамы, и тот, кто прежде никогда не смел повышать голос в доме, устроил грандиозную ссору с отцом и вырвался из поместья Ли. Этот инцидент стал известен по всей Великой Тан, и на какое-то время все на улицах и в переулках только об этом и говорили. Ли Цзин, в своей безудержной ярости, заявил, что отныне он больше не признаёт Ли Сю своим сыном, тем самым разорвав их отцовско-сыновние отношения.

После того как Ли Сю покинул дом, он поселился в небольшом поместье у канала Хуанцю к югу от города. Туда же он перенёс могилу юной монахини, расположив её рядом с поместьем.

Это поместье было куплено его рано умершей матерью на все её личные сбережения в качестве запасного пути для Ли Сю. Эта дальновидная женщина прекрасно знала, что борьба в богатых домах, хоть и не такая жестокая, как в императорской семье, всё же очень беспощадна. А её сын был честным человеком, который никогда не любил спорить, и в будущем ему неизбежно пришлось бы несладко. С таким небольшим поместьем у Ли Сю, по крайней мере, был бы запасной вариант. Она и не подозревала, что всего через несколько лет после её смерти Ли Сю действительно придётся жить за счёт этого поместья.

Думая о судьбе прежнего Ли Сю, нынешний Ли Сю невольно вздохнул. С тех пор как он переехал сюда, прежний Ли Сю каждый день проводил у могилы своей возлюбленной. Он и сам по себе был книжным червём, немного помешанным, и питал глубокие чувства к юной монахине. Теперь, разделённый мирами живых и мёртвых, он страдал от тоски и вины. В итоге за год его тело ослабло, а вдобавок была глубокая осень и очень холодные ночи. Вчера вечером прежний Ли Сю наконец умер перед могилой своей возлюбленной, и так появился нынешний Ли Сю.

— В будущем, в дни таких праздников, как Цинмин и Шанъюань, я, Ли, непременно сожгу для вас двоих побольше бумажных денег! — сказал Ли Сю, снова поклонившись надгробию, а затем повернулся и ушёл. Прежний Ли Сю умер, но нынешний должен был жить дальше. И после того, как он пережил переход между жизнью и смертью, он ещё больше осознал ценность жизни, поэтому очень дорожил этой возможностью переродиться.

В своей прошлой жизни Ли Сю был обычным человеком, обычным мужчиной, который гонялся за славой и выгодой. Чтобы добиться признания начальства и получить возможность повышения и прибавки к зарплате, он каждый день уходил рано и возвращался поздно, по-настоящему вставая раньше петухов и ложась спать позже собак. Ему всё же повезло: по крайней мере, его усилия принесли соответствующие плоды, и он постепенно поднялся с низов компании до её высших эшелонов, став объектом зависти окружающих.

В тот момент, когда Ли Сю наслаждался успехом, его жена вдруг подала на развод. За почти десять лет брака Ли Сю был постоянно занят работой, совершенно не уделяя внимания своей жене. Ради работы они даже не завели детей. Жена Ли Сю устала от такой жизни, и её глубокие чувства к нему иссякли, поэтому она и предложила развод.

Подробнее