Мальчик широко раскрыл глаза, осматриваясь. У беседки посреди озера, конечно, никого не было.
Теплый весенний ветерок колыхал развешанные вокруг беседки марлевые занавески, нефритовые колокольчики тихо звенели, круглые листья лотоса, только что показавшие свои маленькие головки из воды, молчали. Трава и деревья вокруг пруда покачивались. Мальчик уставился туда, и цветы и деревья тут же задрожали еще сильнее.
Однако... невысокие цветочные заросли совсем не походили на место, где мог бы спрятаться человек.
Но он ведь только что слышал, как кто-то говорил! Подождите, почему, когда он вспоминает, он совершенно не может вспомнить, что они говорили?
Может быть... это призраки!
Лицо мальчика, и без того бледное от недостатка жизненной силы, стало еще бледнее.
Он очень быстро вернулся к столу, взял кисть для письма, пытаясь сосредоточиться на каллиграфии.
Это, должно быть, было миражом, просто миражом.
Затем он услышал тихий смешок.
Очень отчетливый, который никак нельзя было списать на мираж или что-то подобное.
Смех был чрезвычайно приятным, легко разносился, напоминая мальчику о маленьком круге воды за беседкой посреди озера, о Белой Реке, протекающей через город Белая Река, о... великих реках и океанах, которые он видел только в книгах.
Словно вода.
Он невольно поднял голову, следуя за источником звука, и встретился взглядом с парой золотисто-желтых глаз.
Напротив беседки посреди озера, на высоком дереве белой магнолии, синий халат мужчины смотрел на него и улыбался.
Нефритовый колокольчик на его груди тихо звякнул.
Свет переливался, странные и диковинные цвета.
Глаза... такие красивые.
Необычный цвет радужки заставил мальчика подсознательно отвести взгляд, но он невольно снова перевел его на мужчину в синем халате. Он не осмеливался смотреть ему в лицо, поэтому смотрел на одежду.
Халат мужчины был белым сверху и синим снизу, переход между белым и синим был очень плавным. При ближайшем рассмотрении можно было увидеть тонкие узоры по всему халату, маленькие чешуйки, словно рыбья чешуя. Подол был очень длинным, мужчина небрежно полулежал на дереве белой магнолии, а нижняя часть подола погружалась в воду пруда, темно-синий цвет сливался с цветом воды.
Реакция мальчика заставила мужчину снова рассмеяться.
Вслед за тихим смехом мужчины снова раздались бесчисленные щебечущие голоса, которые мальчик ранее принял за мираж.
— Владыка Вод!
— Владыка Вод!
— Ваше Превосходительство Владыка Вод!
— Владыка Вод пришел навестить маленькую жену?
Мужчина не ответил, лишь тихо вздохнул:
— Весеннее равноденствие, значит.
Духи ответили:
— Весеннее равноденствие, Владыка Вод.
— Сегодня Весеннее равноденствие.
— Так приятно, так приятно, наконец-то выбрались из-под земли!
Мальчик вдруг повторил вслед за ними:
— ...Весеннее... равноденствие?
Вокруг дерева белой магнолии рассеялся водяной пар, и мужчина в синем халате исчез, словно мираж.
...Весеннее... равноденствие?
***
— Весеннее равноденствие.
Повторил двадцатилетний Цзи Лянь, выпив стакан ледяной воды.
В спальне он был один.
Свет не горел, в темноте ночи мелкий дождь барабанил по стеклу, размывая вид за окном. Вдали слышался долгий гудок поезда. Проснувшись от сна, Цзи Лянь, которому редко снились сны, поставил стакан с водой на прикроватную тумбочку, потрогал нефритовый колокольчик и начал вспоминать только что увиденный сон.
Все в сне было уже расплывчатым, он лишь смутно помнил, что, казалось, видел свою покойную мать.
Он не помнил ничего до пяти лет, так что видеть сны было действительно редкостью.
Может быть, это какое-то предзнаменование?
Цзи Лянь, которому очень редко снились сны, не списал это на навеянное ночным дождем настроение, а без всякой сентиментальности тщательно обдумал.
Поэтому, когда Бэй Цзи выбил его дверь ногой, он как раз столкнулся с мрачным лицом Цзи Ляня.
Бэй Цзи: — ...Черт возьми! Что ты делаешь посреди ночи вместо того, чтобы спать как следует?! Твое лицо гробовщика чуть меня не напугало до смерти.
Цзи Лянь: — ...У тебя есть право так говорить?
Бэй Цзи не обратил на него внимания, прижал руку к груди и вошел в комнату, грациозно сел на стул у кровати, поигрывая черным шелковым веером в руке.
Цзи Лянь оглядел его. Золотистые волосы Бэй Цзи были распущены, на голове аккуратно сидели кружевные шелковые цветы. Платье в стиле барокко для девочки, которое он носил, имело по подолу и рукавам искусственные цветы в форме роз. Хотя внешне ему было всего десять лет, слишком яркий алый цвет полностью превращал Бэй Цзи в красивую девочку, которой не уступали бы даже взрослые женщины, если бы...
...Если бы человек, рожденный от того же отца, что и Цзи Лянь, был его сестрой, а не братом, он бы похвалил наряд Бэй Цзи.
— Ты мальчик.
— Тебя это касается? — Бэй Цзи, нет, молодой господин Пэй Цзи закатил глаза. — Я получил новую информацию на балу за городом, хочешь послушать?
Цзи Лянь молчал. Пэй Цзи снова закатил глаза и начал объяснять.
— Семья Сент-Сорен повысила награду за твою поимку до десяти тысяч золотых монет. Эта старуха на этот раз поклялась во что бы то ни стало тебя схватить, и люди Церкви тоже вмешались. Флоренция сейчас полна ловушек для тебя, что ты собираешься делать?
Цзи Лянь не ответил. Пэй Цзи, однако, дал совет.
— Ну что такого, просто провести ночь с этой старухой? Ты же не женщина, зачем так жеманничать, мой дорогой сводный брат? Ты ведь не правда ли еще девственник?
Они посмотрели друг на друга, а затем...
— Дзинь!
— Зачем ты бросил в меня чашку?!
Пэй Цзи, спрятавшийся далеко у стены, со слезами на глазах прижимал руку к шишке на голове и обвинял его.
Цзи Лянь не обратил на него внимания.
— Я решил.
Пэй Цзи опешил:
— Что ты решил?
— Я возвращаюсь.
***
В эту ночь в Флоренции, жемчужине Запада, по-прежнему шел дождь. За тысячи ли оттуда, в провинции Цюнлинь в Чжунхуа, на горизонте брезжил рассвет, и в городе Белая Река тоже шел весенний дождь.
— Весеннее равноденствие, значит.
В здании, похожем на кристалл, мужчина сидел на кровати с бокалом вина и вздыхал.
— Сегодня Весеннее равноденствие, — Черепаший Премьер-министр стоял рядом, хмурясь от запаха вина во дворце, но все же ответил. — У Владыки Вод хорошее настроение?
— Мне приснился сон.
Черепаший Премьер-министр: ?
Юй Либай улыбнулся.
Старый друг возвращается, встреча уже близка.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|