Глава 11. Кто учитель?

Гао Цзюн с сожалением и вздохом попрощался и ушел. Ян Су проводил его до ворот резиденции, а затем вернулся в кабинет. В кабинете остались только Фэн Дэи и Юаньцин. Ян Су тут же спросил Фэн Дэи: — Господин, почему вы только что не позволили мне согласиться с канцлером Гао?

Юаньцин сидел на маленьком табурете рядом и тоже хотел знать, почему Фэн Дэи не позволил Ян Су согласиться на то, чтобы он стал учеником брата Гао Цзюна. Он, конечно, знал, что дело не в его желании учиться боевым искусствам, а в какой-то другой причине.

Фэн Дэи загадочно улыбнулся и спросил Ян Су в ответ: — Как вы думаете, кого Император назначит Левым канцлером после того, как Наследный принц взойдет на престол?

Ян Су задумался и сказал: — Тогда Гао Цзюн будет тестем императора, так что, естественно, он станет Левым канцлером!

Ян Су вдруг понял смысл слов Фэн Дэи. Если Ян Юн взойдет на престол, он, несомненно, продолжит доверять Гао Цзюну, и тогда у Ян Су никогда не будет возможности выделиться. Но... какое это имеет отношение к Юаньцину?

Фэн Дэи слегка улыбнулся: — Юаньцин — это драгоценный нефрит семьи Ян, и он — ваша надежда, господин. Как можно позволить ему снова стать учеником семьи Гао?

Юаньцин не мог не восхищаться способностью Фэн Дэи читать мысли людей; он даже разглядел конкуренцию между Ян Су и Гао Цзюном.

В этот момент Юаньцин вдруг осознал: одна из причин, по которой Ян Су в истории изо всех сил поддерживал князя Цзинь Ян Гуана, заключалась в его желании занять место Гао Цзюна. А поскольку Гао Цзюн уже породнился с Наследным принцем Ян Юном, у Ян Су больше не было возможности инвестировать в Ян Юна, поэтому он и переключился на поддержку Ян Гуана.

Вероятно, корни этой мысли Ян Су лежали именно в словах Фэн Дэи в тот момент.

Такова случайность и неизбежность истории: без поддержки Ян Су Ян Гуан вообще не смог бы взойти на престол, а если бы Ян Гуан не взошел на престол, то династия Ли Тан в конечном итоге не появилась бы.

Ян Су медленно кивнул: — Вы правы, совершенно правы. Действительно, нельзя позволять Юаньцину быть учеником семьи Гао. Я чуть было не упустил это из виду, спасибо за ваше напоминание, господин.

Он снова посмотрел на Юаньцина, ласково погладил его по голове: — Похоже, дедушке придется найти тебе другого учителя.

Фэн Дэи, видя, как Ян Су ценит Юаньцина, про себя подумал: «Надо приложить усилия к этому мальчику».

Фэн Дэи снова улыбнулся и предложил: — Канцлер, я знаю одного человека. Хоть он и всего лишь низший офицер, но его боевые искусства превосходны, а смелость выдающаяся. Я рекомендую его в качестве учителя для Юаньцина.

Ян Су задумался. Изначально он хотел, чтобы Юаньцин тренировался вместе с другими молодыми людьми из семьи Ян, но он также знал, что у этих так называемых мастеров боевых искусств нет настоящих навыков, и они могут навредить Юаньцину. А отец Юаньцина, Сюаньгань, хоть и хорошо владел боевыми искусствами, но у него не было времени учить ребенка. Поэтому Ян Су согласился: — Происхождение можно не учитывать, но сначала приведи этого человека ко мне.

Сердце Юаньцина тоже наполнилось интересом: кто же это будет из героев конца династии Суй?

Он поспешно спросил Фэн Дэи: — Не могли бы вы сказать, о ком вы говорите, господин?

Фэн Дэи усмехнулся: — Если я скажу, ты все равно не узнаешь, но обещаю, ты не будешь разочарован.

Он снова подмигнул Ян Су. Ян Су погладил Юаньцина по голове: — Ты иди пока!

Когда учитель придет, дедушка сам позовет тебя.

Когда Юаньцин покинул кабинет, Фэн Дэи улыбнулся: — Канцлер, у вашего покорного слуги есть еще одно предложение.

В этот момент Ян Су очень доверял Фэн Дэи, поэтому кивнул: — Говорите!

— Канцлер, Мэн-цзы сказал: «Рожденный в беде, умирает в покое». Причина, по которой Юаньцин смог превзойти других детей, во многом заключается в том, что он родился в беде. Поэтому ваш покорный слуга предлагает вам, канцлер, не менять его образ жизни, не оказывать ему особого расположения и тем более не позволять членам семьи знать, как высоко вы его цените. Пусть он продолжает расти в невзгодах. Что вы думаете о моем предложении, канцлер?

Ян Су был мудрым человеком. Фэн Дэи говорил очень разумно. Ему действительно нужно было только найти для Юаньцина хорошего учителя, и нельзя было позволить ему погрязнуть в богатстве и роскоши. У него самого и у его детей и внуков уже было слишком много подобных уроков. Он с радостью кивнул в знак согласия: — Истинно, как вы сказали, господин!

Но Ян Су и представить себе не мог, что у Фэн Дэи на самом деле был свой корыстный интерес. Теперь только он, Фэн Дэи, знал, как высоко Ян Су ценил Юаньцина. Он хотел оставить эту редкую возможность для себя и ни в коем случае не позволить другим членам семьи Ян узнать об этом.

Корысть Фэн Дэи привела к тому, что жизнь Юаньцина никак не улучшилась. Он продолжал расти в бедности и под дискриминацией со стороны сородичей. Однако именно благодаря этому Юаньцин не потерял свою приемную мать Шэнь Цю-нян. Трудно сказать, что это было в его судьбе — потеря или приобретение.

На следующее утро управляющий нашел Юаньцина. Прадед велел ему прийти. Шэнь Цю-нян знала, что Юаньцин собирается стать учеником, поэтому специально переодела его в новую одежду. Приводя его в порядок, она тихонько наставляла: — Будь вежлив с учителем, не позорь тетушку, запомнил?

— Я запомнил!

Юаньцин с некоторым беспокойством спросил: — Дедушка заставит меня покинуть тетушку и жить с учителем?

Шэнь Цю-нян улыбнулась, утешая его: — Скорее всего, нет. Разве ты вчера не говорил?

Господин Фэн представил тебе военного офицера. Раз он офицер, он не заберет тебя с собой. К тому же тебе всего пять лет, и дедушка не позволит тебе покинуть семью Ян.

Юаньцин кивнул. Он огляделся, не увидев Нюню, и спросил: — Тетушка, а где Нюню?

— Этот маленький непоседа, если ты не будешь с ней играть, она немного расстроится. Ничего страшного, тетушка ее успокоит. Иди скорее!

Не заставляй людей долго ждать.

— Тетушка, тогда я пошел.

Юаньцин последовал за управляющим, покидая маленький дворик и направляясь к центральному двору. Шэнь Цю-нян провожала его взглядом, пока его маленькая фигурка не исчезла, и лишь тогда тихонько вздохнула. На самом деле, ее сердце тоже было полно беспокойства: вернется ли Юаньцин к ней?

Вернувшись в комнату, она увидела, как ее дочь Нюню прячется в углу и тихо плачет. Ее сердце сжалось от боли, и она поспешно подошла, присела и обняла ее: — Нюню, что случилось?

Глаза Нюню наполнились слезами, она надула губки и всхлипывая сказала: — Я тоже хочу учиться боевым искусствам вместе с братом Юаньцином!

Шэнь Цю-нян обняла ее, прижалась лицом к ее маленькому личику и нежно сказала: — Нюню, потом мама научит тебя боевым искусствам, так же, как брата Юаньцина, хорошо?

— Нет!

— Я хочу учиться вместе с братом Юаньцином.

Шэнь Цю-нян вытерла слезы с ее глаз и улыбнулась: — Глупенькая, брат Юаньцин вернется вечером. Мы с ним посоревнуемся и посмотрим, кто сильнее: моя Нюню или брат Юаньцин.

— Угу!

Нюню решительно кивнула.

Юаньцин последовал за управляющим к кабинету Ян Су. Управляющий доложил: — Прадед, молодой господин Юаньцин приведен.

— Входите!

Юаньцин толкнул дверь и вошел в кабинет. Внутри было трое: дедушка Ян Су, Фэн Дэи и молодой военный офицер. Его кожа была смуглой, ему было около тридцати лет. Первое впечатление, которое он произвел на Юаньцина, было необычайная мощь: его рост составлял целых шесть чи и пять цуней, у него было мощное телосложение, а в руках — сила тысячи цзиней. У него было мужественное, но при этом необычайно спокойное и решительное лицо, особенно узкие глаза, в глубоких взглядах которых мерцал завораживающий блеск.

Он тоже разглядывал Юаньцина. В его сердце было некоторое удивление: он не ожидал, что внук канцлера Яна будет одет в простую одежду. В его воображении Юаньцин должен был жить в роскоши, но на этом ребенке не было ничего подобного. Хотя ему было всего пять лет, он был крепким и высоким, его походка была уверенной, а в глазах читалась зрелость и спокойствие, которых не было у детей его возраста.

Он слышал от Фэн Дэи, что этот ребенок необычайно свиреп, но то, что он видел, было не свирепостью, а скорее упрямством и уверенностью. Он слегка прищурился. Юаньцин произвел на него очень хорошее первое впечатление: это был ребенок, способный переносить трудности.

Юаньцин опустился на колени и поклонился дедушке: — Юаньцин приветствует дедушку!

Ян Су, видя, что Юаньцин сегодня выглядит опрятнее и бодрее, обрадовался и ласково сказал Юаньцину: — Вчера дедушка говорил тебе, что найдет тебе учителя, который научит тебя боевым искусствам. Сегодня учитель пришел, поприветствуй его!

Он указал на крепкого мужчину рядом с собой и представил его Юаньцину: — Это мой доблестный генерал из армии, его фамилия Чжан, а зовут Сюйто. С этого дня ты будешь учиться боевым искусствам у него!

Юаньцин весь вздрогнул. Всю прошлую ночь он был взволнован, гадая, кто же будет его учителем. Может быть, Ли Цзин?

Говорили, что у Ян Су и Ли Цзина были хорошие отношения. Может быть, это один из Шестнадцати героев конца династии Суй?

Но это были персонажи из исторических романов, и они не обязательно были самыми могущественными. Однако он никак не ожидал, что его учителем окажется Чжан Сюйто, которого называли последним доблестным генералом династии Суй.

Юаньцин не мог сдержать безумной радости в своем сердце. Он тут же поклонился до земли: — Ученик Ян Юаньцин приветствует учителя!

Чжан Сюйто в то время был уже довольно известен, но еще не достиг высокого положения. Он был доверенным и любимым генералом Ши Ваньсуя, его воинское звание было невысоким, всего лишь Юэци Сяовэй. А Ши Ваньсуй был подчиненным Ян Су, и, желая угодить Ян Су, познакомился с Фэн Дэи. Чжан Сюйто, в свою очередь, тоже познакомился с Фэн Дэи. Его мощное телосложение произвело на Фэн Дэи глубокое впечатление, а кроме того, Ши Ваньсуй очень хвалил Чжан Сюйто, говоря о его бесстрашии и выдающейся храбрости, но лишь о его неблагоприятной судьбе. Поэтому Фэн Дэи сразу же подумал о том, чтобы рекомендовать Чжан Сюйто в качестве учителя для Юаньцина.

Для Чжан Сюйто это также была возможность выделиться. Обучение внука канцлера сулило ему большие преимущества в будущем. Он поспешно поднял Юаньцина и низким голосом сказал ему: — Учиться боевым искусствам со мной — значит терпеть большие трудности. Сможешь ли ты это вынести?

Юаньцин без колебаний ответил: — Ученик не боится трудностей, боится лишь их отсутствия!

— Отлично, теперь иди со мной!

Чжан Сюйто поклонился Ян Су: — Канцлер, ваш покорный слуга забирает Юаньцина.

Ян Су тоже знал о славе Чжан Сюйто. Он прищурился и спокойно сказал: — У меня только одно слово: не обращайся с ним как с моим внуком.

Подробнее